新华社北京1月22日电 人民日报1月23日评论员文章：提高能力水平 增强实干本领 ——论学习贯彻习近平总书记在省部级专题研讨班开班式上重要讲话 "顺利完成'十五五'时期目标任务，必须着力提高党领导经济社会发展能力和水平。"在省部级主要 领导干部学习贯彻党的二十届四中全会精神专题研讨班开班式上，习近平总书记从中国式现代化建设全 局高度，对各级干部特别是领导干部提出明确要求，强调要"进一步加强学习""树立和践行正确政绩 观""大力弘扬斗争精神""保持反腐败高压态势"。 每当重大历史关头，我们党总是号召全党加强学习。提高能力和水平，首先就要加强理论武装。 "十五五"时期，"推动事关中国式现代化全局的战略任务取得重大突破"，对广大党员干部素质能力 提出了新的更高要求。当前，科技创新突飞猛进，社会变革广泛深刻，新生事物层出不穷。"褚小者不 可以怀大，绠短者不可以汲深。"倘若知识不够、眼界不宽、能力不强，一遇到复杂局面就束手无策、 心里发怵，何以抓住机遇、开创新局？ 克服能力不足、"本领恐慌"，学习是切入点。党的创新理论是改造主观世界的"营养"，改造客观世 界的"钥匙"。广大党员干部要从习近平新时代中国特色社会主义思想中 ...

"顺利完成'十五五'时期目标任务，必须着力提高党领导经济社会发展能力和水平。"在省部级主 要领导干部学习贯彻党的二十届四中全会精神专题研讨班开班式上，习近平总书记从中国式现代 化建设全局高度，对各级干部特别是领导干部提出明确要求，强调要"进一步加强学习""树立和践 行正确政绩观""大力弘扬斗争精神""保持反腐败高压态势"。 奋斗"十五五"，造福人民是根本价值取向。只有坚持从实际出发、按规律办事，通过科学决策和 实干苦干，才能创造经得起实践和历史检验、真正造福人民、得到群众公认的业绩。广大党员干 部要坚持从党性上找差距、挖根源、强修养，自觉在追求政绩上杜绝标新立异、好大喜功、花拳 绣腿、劳民伤财、新官不理旧账那一套，以实干实绩造福于民、取信于民。 新征程是新的长征，必须时刻准备进行具有许多新的历史特点的伟大斗争。提高能力和水平，必 须大力弘扬斗争精神。 当前，我国发展环境面临深刻复杂变化，经济社会发展中的深层次矛盾问题"躲不开、绕不过"。 面对前进道路上的"娄山关""腊子口"，我们不仅要保持战略主动，增强风险洞察力、预见力，更 要见事早、行动快，敢于斗争、善于斗争。广大党员干部要勇于挺身而出、迎难而上，善于战风 ...

Core Viewpoint - The emphasis on establishing and practicing a correct view of performance, focusing on practical results that benefit the people, is highlighted in Xi Jinping's recent speeches and discussions [3][4][5]. Group 1: Importance of Correct Performance View - Xi Jinping stresses the need for leaders to adopt a performance view that prioritizes the welfare of the people over personal gain, indicating that the ultimate judgment of performance lies with the public [3][4]. - The concept of "performance for the people" is reiterated, emphasizing that true achievements should be tangible and beneficial to the citizens [3][4]. - Historical references are made to previous statements by Xi Jinping, reinforcing the idea that performance evaluation should not be based solely on economic indicators but on genuine service to the people [3][4]. Group 2: Warnings Against Deviant Performance Views - Xi Jinping warns against misguided performance views that prioritize appearances over actual results, such as focusing on impressing leaders rather than satisfying the public [4][6]. - He emphasizes the importance of remembering that the purpose of creating achievements is to benefit the people, urging leaders to concentrate their efforts on practical governance [4][6]. Group 3: Advocacy for Practical Action - The principle of "achieving results through practical action" is highlighted, indicating that performance should address real issues and meet the genuine needs of the populace [5][7]. - Xi Jinping promotes a culture of pragmatism and diligence, urging leaders to avoid vanity and focus on substantial accomplishments [5][7]. - Examples of exemplary Communist Party members are cited to illustrate the importance of hard work and practical results in governance [5][7]. Group 4: Connection Between Performance and Development - The relationship between performance views and development perspectives is emphasized, with a call for leaders to strengthen their practical skills to meet the challenges of complex economic conditions [7]. - Xi Jinping's directive to establish and practice a correct performance view is positioned as a fundamental requirement for achieving the goals set for the current development period [7].

编者按：党的十八大以来，习近平总书记发表的一系列重要讲话和重要文章，风格鲜明、思想深邃、内涵深刻，用历史映照现实、远观未来，闪耀着马克 思主义的真理光芒。这些重要讲话和文章中充满魅力的语言，是习近平总书记执政理念的真实写照，也是他人格魅力的生动体现。央视网《天天学习》栏 目推出"习语品读"系列，以"新闻漫画+文字品读"的形式，带您从不同维度感悟习近平总书记的语言魅力。 1月20日，省部级主要领导干部学习贯彻党的二十届四中全会精神专题研讨班在中央党校（国家行政学院）开班。习近平总书记在开班式上发表重要讲 话，强调"要树立和践行正确政绩观，坚持从实际出发、按规律办事，自觉为人民出政绩、以实干出政绩"。 作为党员干部从政、谋事、创业的"总开关"，政绩观对领导干部如何从政、如何施政具有十分重要的导向作用。 开年之际，习近平总书记强调"为人民出政绩、以实干出政绩"，既强化了党员干部树立正确政绩观的价值导向，又指明了取得政绩的实践路径。 政绩好不好，不是自己说了算，最终评判权在人民手中。"为人民出政绩"强调了正确政绩观的价值导向，即把心思放在为百姓谋福利上，而不是为自己谋 功名上。 "民之所好好之，民之所恶恶之。"总书记 ...

Group 1 - The core message emphasizes the importance of political supervision in ensuring the implementation of the "15th Five-Year Plan" and achieving the goals of Chinese-style modernization [3][5][10] - The need for a unified political direction and action among party members and organizations is highlighted, stressing the significance of aligning with the central leadership [4][6] - The article discusses the necessity of enhancing the mechanisms for political discipline and supervision to eliminate corruption and ensure effective governance [8][9] Group 2 - The focus is on the importance of integrating political supervision into major development strategies and policies, ensuring that all levels of government adhere to the central directives [5][6] - There is a call for a systematic approach to addressing corruption, particularly in key sectors such as finance, state-owned enterprises, and education [9][10] - The article advocates for fostering a clean and positive political environment to support high-quality economic and social development [8][9] Group 3 - The need for party members to adopt a correct view of performance and accountability is emphasized, with a focus on serving the people and achieving tangible results [10][11] - The article warns against formalism and bureaucratism, urging for practical measures to reduce burdens on grassroots levels and enhance the effectiveness of policy implementation [11][12] - It highlights the importance of discipline as a motivating factor, encouraging a culture of accountability and support for diligent party members [12]

Core Viewpoint - The speech by General Secretary Xi Jinping emphasizes the importance of leadership roles in the party and state, highlighting the need for leaders to enhance their political responsibility and practical skills to drive reform and development [2][3][4]. Group 1: Leadership Responsibilities - Leaders are identified as the "critical minority" who play a pivotal role in guiding the party and society, and they must strengthen their learning and understanding of the party's innovative theories [2][3]. - There is a call for leaders to adopt a correct view of achievements, focusing on practical results that benefit the people and to actively confront challenges and risks [3][4]. - The need for leaders to possess strong political courage and the ability to face contradictions and challenges head-on is emphasized [4]. Group 2: Political Ideals and Commitment - The speech stresses the importance of having a clear understanding of who leaders serve and the need for unwavering political stance [5]. - Leaders are encouraged to embody Marxist political ideals and to be politically astute [5]. - The necessity for leaders to maintain a fighting spirit and to engage actively in significant struggles is highlighted, particularly for younger leaders [6]. Group 3: Continuous Improvement and Self-Reflection - The importance of ideological clarity and the cultivation of a strong spiritual foundation through scientific theory is reiterated [7]. - Leaders are reminded that their fate is in their own hands, and they must engage in self-revolution to strengthen the party [8]. - The need to support and protect proactive and capable leaders is emphasized to maximize the motivation and creativity of the broader cadre [9]. Group 4: Urgency and Accountability - There is a strong emphasis on the need for a sense of urgency and responsibility among leaders to avoid empty rhetoric and to take concrete actions [10]. - The ability to serve the people selflessly and to work diligently is presented as a standard for evaluating leaders' commitment to communist ideals [10].

策划：石锋 0:00 1月20日，习近平总书记在省部级主要领导干部学习贯彻党的二十届四中全会精神专题研讨班开班 式上发表重要讲话强调，要树立和践行正确政绩观，坚持从实际出发、按规律办事，自觉为人民出政 绩、以实干出政绩。 为人民出政绩、以实干出政绩，蕴含着理解我国政策取向的"钥匙"，彰显的是发展的真义，更是如 磐的初心。 制作：李丽洋 新华社新媒体中心制作 新华社第一工作室出品 制片：吴丹 统筹：黄庆华 周年钧 ...

Group 1 - The core message emphasizes the importance of deepening the understanding and implementation of the spirit of the Fourth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China, aiming for a solid start to the "14th Five-Year Plan" under the strong leadership of the Party Central Committee [1][5][12] - The speech highlights the need to maintain a reasonable proportion of the manufacturing industry and to vigorously develop advanced manufacturing, promoting the deep integration of technological and industrial innovation [3][4] - It stresses the importance of improving people's livelihoods as a key aspect of social development, indicating a focus on enhancing the quality of life for citizens [6][8][11] Group 2 - The speech calls for a focus on domestic circulation, correctly addressing the relationship between demand and supply, and ensuring that local and special planning aligns with national strategic goals [4][10] - It advocates for establishing and practicing a correct view of performance, emphasizing the need to base actions on reality and adhere to regulations, with a commitment to achieving results through practical efforts [11][12]

Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of strengthening political supervision and discipline within the Communist Party of China to ensure the successful implementation of the "14th Five-Year Plan" and to provide a solid guarantee for the country's modernization goals [2][3][4][5][6][8]. Group 1: Political Supervision - The Central Commission for Discipline Inspection (CCDI) has outlined the need to enhance political supervision to unify the party's efforts towards achieving the goals of the "14th Five-Year Plan" [2]. - Various provincial and municipal disciplinary meetings have reiterated the significance of political supervision, focusing on the implementation of the "14th Five-Year Plan" and addressing issues such as political discipline and the rectification of misconduct [3][4][5][6][8]. Group 2: Implementation Strategies - The meetings highlighted the necessity of ensuring that all levels of government and party organizations align their actions with the central government's strategic decisions, particularly in the context of the "14th Five-Year Plan" [3][4][6][7]. - Specific strategies include enhancing the supervision of key political figures, ensuring compliance with political regulations, and addressing issues related to local governance and accountability [3][4][5][6][8]. Group 3: Focus Areas for Development - The article outlines several focus areas for development, including promoting high-quality growth, establishing a modern industrial system, and ensuring common prosperity while preventing poverty [5][6][8]. - Emphasis is placed on the need for continuous improvement in political supervision to address issues such as "performance engineering" and statistical fraud, ensuring that development tasks are effectively implemented [8][9].

Group 1 - The core message of the news is the leadership adjustment in Xi'an, with a focus on high-quality development and the implementation of central policies [1][2] - The new Xi'an Party Secretary, Hao Huijie, emphasizes the importance of aligning with the central government's directives and enhancing the quality of development in Xi'an [3] - The meeting highlighted the need for Xi'an to play a significant role in the province's overall development strategy, focusing on innovation, urban development, and political integrity [2][3] Group 2 - Zhao Yide, the provincial secretary, stressed the importance of Xi'an's role in the province and the necessity for new breakthroughs in reform and innovation [2] - The city is expected to implement a regional development strategy that includes multi-point support and collaboration among different areas [2] - There is a strong emphasis on improving the political environment and ensuring safety and stability for economic growth and social harmony [2]