中央农村工作会议29日至30日在北京召开。会议以习近平新时代中国特色社会主义思想 为指导，深入贯彻党的二十大和二十届历次全会精神，全面贯彻习近平总书记关于"三 农"工作的重要论述和重要指示精神，落实中央经济工作会议精神，分析当前"三农"工作 面临的形势和挑战，部署2026年"三农"工作。 化帮扶政策体系，接续支持欠发达地区发展，持续巩固拓展脱贫攻坚成果。要千方百计促 进农民稳定增收，健全种粮农民收益保障机制。统筹做好外出务工服务保障和返乡就业创 业扶持，促进农民工稳岗就业。培育壮大县域富民产业，拓展农民参与产业发展渠道和方 式，健全联农带农机制。要因地制宜完善乡村建设实施机制，统筹优化乡村国土空间布 局，加快补齐农村现代生活条件短板，创造乡村优质生活空间。持续整治提升农村人居环 境，以钉钉子精神解决好农村改厕、垃圾围村等问题。做好农村基层组织换届选举，提高 党建引领乡村治理效能。深入实施文明乡风建设工程，持续推进农村移风易俗。坚持和发 展新时代"枫桥经验"，及时化解各类矛盾纠纷，维护农村稳定安宁。要进一步深化农村 改革，全面开展第二轮土地承包到期后再延长三十年整省试点，规范有序做好农村各类资 源盘活利用，创新 ...

新华社北京12月30日电 中央农村工作会议29日至30日在北京召开。会议以习近平新时 代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻党的二十大和二十届历次全会精神，全面贯彻习近 平总书记关于"三农"工作的重要论述和重要指示精神，落实中央经济工作会议精神，分析当 前"三农"工作面临的形势和挑战，部署2026年"三农"工作。 党中央高度重视这次会议。会前，中央政治局常委会会议就开好这次会议、做好"三农"工 作提出明确要求。 中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平对做好"三农"工作作出重要指示。习近 平指出，2026年是"十五五"开局之年，做好"三农"工作至关重要。要坚持以新时代中国特色社 会主义思想为指导，深入贯彻党的二十大和二十届历次全会精神，锚定农业农村现代化，扎实 推进乡村全面振兴，推动城乡融合发展。要毫不放松抓好粮食生产，促进良田良种良机良法集 成增效，提升农业综合生产能力和质量效益。要提高强农惠农富农政策效能，促进粮食等重要 农产品价格保持在合理水平，促进农民稳定增收。要持续巩固拓展脱贫攻坚成果，把常态化帮 扶纳入乡村振兴战略统筹实施，守牢不发生规模性返贫致贫底线。要学习运用"千万工程"经 验，因地制宜推 ...

会议强调，农业农村现代化关系中国式现代化全局和成色，必须加快建设农业强国。要稳定粮油 生产，加力实施新一轮千亿斤粮食产能提升行动，推动粮食品种培优和品质提升。加强水利基础 设施建设，强化气象监测预报预警，增强农业防灾减灾能力。促进"菜篮子"产业提质增效，提升 多元化食物供给能力。加强耕地保护和质量提升，严守耕地红线，分区分类高质量推进高标准农 田建设。加强农业关键核心技术攻关和科技成果高效转化应用，因地制宜发展农业新质生产力。 要统筹建立常态化防止返贫致贫机制，健全常态化帮扶政策体系，接续支持欠发达地区发展，持 续巩固拓展脱贫攻坚成果。要千方百计促进农民稳定增收，健全种粮农民收益保障机制。统筹做 好外出务工服务保障和返乡就业创业扶持，促进农民工稳岗就业。培育壮大县域富民产业，拓展 农民参与产业发展渠道和方式，健全联农带农机制。要因地制宜完善乡村建设实施机制，统筹优 化乡村国土空间布局，加快补齐农村现代生活条件短板，创造乡村优质生活空间。持续整治提升 农村人居环境，以钉钉子精神解决好农村改厕、垃圾围村等问题。做好农村基层组织换届选举， 提高党建引领乡村治理效能。深入实施文明乡风建设工程，持续推进农村移风易俗。坚 ...

Core Viewpoint - The Central Rural Work Conference emphasizes the importance of "Three Rural Issues" (agriculture, rural areas, and farmers) and outlines strategies for rural revitalization and agricultural modernization by 2026, guided by Xi Jinping's thoughts on socialism with Chinese characteristics for a new era [1][2]. Group 1: Key Strategies for Agricultural Modernization - The conference highlights the need to anchor agricultural modernization and promote comprehensive rural revitalization, ensuring food security and enhancing agricultural production capacity and quality [2][4]. - It calls for the implementation of a new round of actions to increase grain production capacity, aiming for a target of over 1 trillion jin (approximately 500 billion kg) of grain [4]. - Emphasis is placed on improving agricultural infrastructure, including water conservancy and meteorological monitoring, to enhance disaster prevention and reduction capabilities [4]. Group 2: Policies for Farmers' Income and Poverty Alleviation - The meeting stresses the importance of stabilizing farmers' income and ensuring reasonable prices for key agricultural products, while also preventing large-scale poverty [2][4]. - It advocates for a robust support system for underdeveloped areas and the continuation of poverty alleviation efforts as part of the rural revitalization strategy [4]. - The establishment of a mechanism to prevent poverty and support farmers' income through various channels, including employment services and entrepreneurship support, is highlighted [4]. Group 3: Rural Governance and Community Development - The conference underscores the need for effective rural governance and the enhancement of community living conditions, including environmental improvements and infrastructure development [4][5]. - It promotes the idea of "beautiful villages" and the integration of modern living conditions in rural areas, while addressing issues like waste management and sanitation [4]. - Strengthening party leadership in rural work and improving the capabilities of local officials in implementing rural revitalization tasks is emphasized [5].

中央农村工作会议29日至30日在北京召开。会议以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯 彻党的二十大和二十届历次全会精神，全面贯彻习近平总书记关于"三农"工作的重要论述和重要指示精 神，落实中央经济工作会议精神，分析当前"三农"工作面临的形势和挑战，部署2026年"三农"工作。 党中央高度重视这次会议。会前，中央政治局常委会会议就开好这次会议、做好"三农"工作提出明确要 求。 习近平强调，各级党委和政府要坚持把解决好"三农"问题作为重中之重，坚持五级书记抓乡村振兴，奋发 进取、真抓实干，努力把农业建成现代化大产业、使农村基本具备现代生活条件、让农民生活更加富裕美 好。 中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平对做好"三农"工作作出重要指示。习近平指出，2026 年是"十五五"开局之年，做好"三农"工作至关重要。要坚持以新时代中国特色社会主义思想为指导，深入 贯彻党的二十大和二十届历次全会精神，锚定农业农村现代化，扎实推进乡村全面振兴，推动城乡融合发 展。要毫不放松抓好粮食生产，促进良田良种良机良法集成增效，提升农业综合生产能力和质量效益。要 提高强农惠农富农政策效能，促进粮食等重要农产品价格保持在 ...

会议强调，农业农村现代化关系中国式现代化全局和成色，必须加快建设农业强国。要稳定粮油生产，加力实施新一轮千亿斤粮食产能提升行动， 推动粮食品种培优和品质提升。加强水利基础设施建设，强化气象监测预报预警，增强农业防灾减灾能力。促进"菜篮子"产业提质增效，提升多元化 食物供给能力。加强耕地保护和质量提升，严守耕地红线，分区分类高质量推进高标准农田建设。加强农业关键核心技术攻关和科技成果高效转化 应用，因地制宜发展农业新质生产力。要统筹建立常态化防止返贫致贫机制，健全常态化帮扶政策体系，接续支持欠发达地区发展，持续巩固拓展 脱贫攻坚成果。要千方百计促进农民稳定增收，健全种粮农民收益保障机制。统筹做好外出务工服务保障和返乡就业创业扶持，促进农民工稳岗就 业。培育壮大县域富民产业，拓展农民参与产业发展渠道和方式，健全联农带农机制。要因地制宜完善乡村建设实施机制，统筹优化乡村国土空间 布局，加快补齐农村现代生活条件短板，创造乡村优质生活空间。持续整治提升农村人居环境，以钉钉子精神解决好农村改厕、垃圾围村等问题。 做好农村基层组织换届选举，提高党建引领乡村治理效能。深入实施文明乡风建设工程，持续推进农村移风易俗。坚持和发展 ...

会议指出，习近平总书记的重要指示高屋建瓴、精辟深邃，具有很强的思想引领性和现实针对性，为做 好"三农"工作进一步指明了方向，必须深入学习领会、坚决贯彻落实。 会议强调，农业农村现代化关系中国式现代化全局和成色，必须加快建设农业强国。要稳定粮油生产， 加力实施新一轮千亿斤粮食产能提升行动，推动粮食品种培优和品质提升。加强水利基础设施建设，强 化气象监测预报预警，增强农业防灾减灾能力。促进"菜篮子"产业提质增效，提升多元化食物供给能 力。加强耕地保护和质量提升，严守耕地红线，分区分类高质量推进高标准农田建设。加强农业关键核 心技术攻关和科技成果高效转化应用，因地制宜发展农业新质生产力。要统筹建立常态化防止返贫致贫 机制，健全常态化帮扶政策体系，接续支持欠发达地区发展，持续巩固拓展脱贫攻坚成果。要千方百计 促进农民稳定增收，健全种粮农民收益保障机制。统筹做好外出务工服务保障和返乡就业创业扶持，促 进农民工稳岗就业。培育壮大县域富民产业，拓展农民参与产业发展渠道和方式，健全联农带农机制。 要因地制宜完善乡村建设实施机制，统筹优化乡村国土空间布局，加快补齐农村现代生活条件短板，创 造乡村优质生活空间。持续整治提升农村人 ...

Core Viewpoint - The modernization of agriculture and rural areas is essential for China's overall modernization, with a focus on achieving food security and promoting rural revitalization [1][5]. Group 1: Agricultural Production and Food Security - China's grain production reached 14,297.5 billion jin this year, marking a significant harvest and contributing to the goal of building an agricultural powerhouse [1]. - The government emphasizes the importance of food security, advocating for self-reliance and domestic production while maintaining appropriate imports and technological support [1]. - The "14th Five-Year Plan" aims to ensure that the food supply for 1.4 billion Chinese people is secure, with a focus on enhancing agricultural productivity through technology [2]. Group 2: Technological Advancements in Agriculture - The integration of artificial intelligence in agriculture is being implemented in regions like Henan, enhancing the efficiency and effectiveness of farming practices [2]. - The construction of high-standard farmland is a key strategy, with over 700 billion yuan allocated to support the development and improvement of 46 million acres of farmland [3]. Group 3: Rural Revitalization and Economic Development - The revitalization of rural areas is closely linked to industrial development, with successful examples in regions like Guangdong, where local agricultural products are being transformed into creative and processed goods [3][4]. - The model of "party leadership, enterprise involvement, and farmer participation" is being adopted in villages like Nangu Village in Shaanxi, leading to increased income for farmers and the growth of local economies [4]. Group 4: Policy and Strategic Initiatives - The "15th Five-Year Plan" emphasizes accelerating agricultural modernization and promoting urban-rural integration, ensuring that rural areas meet modern living standards [5]. - The Ministry of Agriculture is focused on enhancing agricultural technology and protecting arable land to build a diversified food supply system [5].

中央农村工作会议29日至30日在北京召开。会议强调，农业农村现代化关系中国式现代化全局和成色， 必须加快建设农业强国。要稳定粮油生产，加力实施新一轮千亿斤粮食产能提升行动，推动粮食品种培 优和品质提升。 ...

党中央高度重视这次会议。会前，中央政治局常委会会议就开好这次会议、做好"三农"工作提出明确要 求。 中央农村工作会议29日至30日在北京召开。会议以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯 彻党的二十大和二十届历次全会精神，全面贯彻习近平总书记关于"三农"工作的重要论述和重要指示精 神，落实中央经济工作会议精神，分析当前"三农"工作面临的形势和挑战，部署2026年"三农"工作。 会议强调，农业农村现代化关系中国式现代化全局和成色，必须加快建设农业强国。要稳定粮油生产， 加力实施新一轮千亿斤粮食产能提升行动，推动粮食品种培优和品质提升。加强水利基础设施建设，强 化气象监测预报预警，增强农业防灾减灾能力。促进"菜篮子"产业提质增效，提升多元化食物供给能 力。加强耕地保护和质量提升，严守耕地红线，分区分类高质量推进高标准农田建设。加强农业关键核 心技术攻关和科技成果高效转化应用，因地制宜发展农业新质生产力。要统筹建立常态化防止返贫致贫 机制，健全常态化帮扶政策体系，接续支持欠发达地区发展，持续巩固拓展脱贫攻坚成果。要千方百计 促进农民稳定增收，健全种粮农民收益保障机制。统筹做好外出务工服务保障和返乡就业创业扶 ...