Workflow
中国非物质文化遗产
icon
Search documents
(新春见闻)外国友人寻龙迎春:在非遗技艺中邂逅中国年
Xin Lang Cai Jing· 2026-02-13 14:17
2月10日, 中新社太原2月13日电 题:外国友人寻龙迎春:在非遗技艺中邂逅中国年 作者 范丽芳 "螺号声声,龙吟阵阵。"春节前夕,山西省晋城市陵川县平城镇的夜色被两条纸龙点亮。来自英国的瑞 思、美国的黎悦诗、埃及的李仁安,扛着龙头、伴着鼓点,与当地民众一同舞动纸龙,见证东街红龙与 北街乌龙一年一度的相会。 随着"春节——中国人庆祝传统新年的社会实践"被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名 录,越来越多外国友人选择走进中国乡村,沉浸式感受传统年俗。平城纸龙是山西省级非物质文化遗 产,以全纸制作、活鳞工艺为特色,已传承近千年。 在平城镇东街村卧龙院,三位外国友人拜访了平城纸龙传承人靳鹏里。据靳鹏里介绍,制作一条纸龙需 要30多道工序、10人协作、耗时15天,仅龙鳞就需要8000多片。瑞思在传承人指导下,对齐纸底、涂抹 糨糊,学习粘贴龙鳞。 郭红林介绍,这条乌龙长24米、分7节,对应二十四节气。在当地民众观念中,舞动乌龙承载着对国泰 民安、风调雨顺的祈愿。 舞龙是体验纸龙的重要环节。龙头重约50斤,需四五人轮换把控。已有60多年舞龙经验的平城纸龙传承 人梁贵富示范"龙出洞""龙滚身""龙摆尾"等舞龙招式 ...
沙特国际手工艺周开幕 主宾国中国展示非遗文化
Xin Hua She· 2025-11-16 02:00
Core Points - The third Saudi Arabia International Handicrafts Week officially opened on November 13 in Riyadh, with China as the guest country [2] - The Chinese pavilion, themed in red, showcases various representative projects of Chinese intangible cultural heritage, including lacquerware, fan-making, and wax dyeing techniques [2]
让世界看到中国非遗之美(侨界关注)
Core Viewpoint - Li Haihua is dedicated to promoting Chinese intangible cultural heritage (ICH) in Hungary and Europe through various public activities and collaborations with cultural institutions [2][4]. Group 1: Background and Motivation - Li Haihua has had a lifelong passion for culture, inspired by her childhood dream of becoming an artist and her admiration for the works of cartoonist Cai Zhizhong [3]. - After moving to Hungary eight years ago, she immersed herself in the study of Chinese ICH, initially as a hobby, which later evolved into a deeper commitment [3][4]. Group 2: Activities and Impact - Li Haihua has organized 20 public ICH activities, gaining attention from the Chinese cultural association formed by Hungarian university students, thereby increasing awareness of ICH among the local population [4][5]. - She emphasizes the importance of experiential learning, as demonstrated by a German couple who independently completed their tie-dye projects, showcasing the enjoyment and understanding of the process [5][6]. Group 3: Cultural Education and Exchange - Li Haihua does not sell ICH products but instead focuses on sharing knowledge and cultural stories, such as the significance of Chinese face masks and their historical context [6][7]. - She has established a non-profit ICH school in collaboration with a Hungarian traditional medicine school, aiming to systematically spread ICH culture and Chinese wisdom [7][8]. Group 4: Future Plans - Li Haihua plans to establish an ICH association in Hungary to further promote the visibility, experience, and transmission of ICH [8].