锅圈(02517)涨超3% ，公司"在家餐食"市场长期扩容 场景拓展+下沉发力将成为有效催化。 电力设备股早盘走强。燃气轮机或受益海外AIDC建设，机构对电力市场需求乐观。哈尔滨电气(01133) 涨超10%；东方电气(01072)涨7.76%；上海电气(02727)涨7.44%。 剑桥科技(06166)再涨超8%，拟斥约1亿美元增资美国子公司CIG扩产。 速腾聚创(02498)再涨超6%，CES 2026即将召开，速腾聚创连续第十年参展。 （原标题：港股午评|恒生指数早盘涨1.36% 电力设备股走高） 智通财经APP获悉，港股恒生指数涨1.36%，涨347点，报25878点；恒生科技指数涨1.45%。港股早盘成 交1065亿港元。 消费概念股走高。中央经济工作会议释放消费利好，九毛九(09922)涨超4%；海底捞(06862)涨2.7%；茶 百道(02555)涨4.5%。 海昌海洋公园(02255)反弹逾4%，公司称对股东关联的金融产品集团不承担任何兑付及担保义务。 金界控股(03918)再跌0.59%，驻柬使馆提醒柬泰边境的中国公民加强安全防范。 轩竹生物-B(02575)涨超21%再破顶，轩悦宁进入医保 ...

Core Insights - The Chinese restaurant food chain franchise industry is undergoing significant transformation, driven by macroeconomic recovery and increasing consumer spending power, leading to market expansion and digital transformation [1][4][9] Market Overview - The Chinese restaurant food market is projected to reach 12.6 trillion yuan, with a compound annual growth rate (CAGR) of approximately 7.2% from 2020 to 2024, driven by both service and retail sectors [9] - The restaurant service sector is recovering strongly post-pandemic, with an annual growth rate nearing 9%, while food retail is experiencing structural upgrades with high-value subcategories [9][10] Consumer Behavior - Urban and rural consumer spending is showing a recovery trend, with urban residents' spending growing at a CAGR of 6.4% and rural residents at 8.9% from 2020 to 2024, indicating strong demand for food and beverages [6] - The at-home dining market is rapidly growing at a CAGR of 18.4%, reflecting changing consumer preferences towards convenience and health [10][36] Industry Trends - The chain rate in the restaurant sector is expected to rise from 15% in 2020 to 24% by 2025, indicating a shift towards more standardized and digitalized operations [12] - The differentiation in chain categories is evident, with ready-to-drink beverages leading in chain rates, while traditional Chinese cuisine and barbecue lag behind due to lower standardization [15] Investment Opportunities - The at-home dining segment is favored by franchisees due to its lower investment threshold and shorter return on investment period, with monthly sales per store ranging from 80,000 to 200,000 yuan and a gross margin of 30-40% [34][35] - Franchisees are increasingly considering brands with clear operational support and profitability models, leading to a dual selection mechanism between brands and franchisees [48] Competitive Landscape - The competitive environment is shifting from rapid expansion to refined operations, with franchisees focusing on quality site selection and cost management to avoid saturated markets [24] - Major brands like Guoquan Shihui are emerging as leaders in the at-home dining segment, offering a diverse product matrix and strong operational support [39][40] Digital Transformation - The industry is recognizing the need for digital transformation to manage the complexities of expanding franchise networks, with data-driven decision-making becoming essential for operational efficiency [44] Franchisee Dynamics - The rise of professional franchisees with prior successful experiences is reshaping the franchise landscape, with brands focusing on nurturing successful cases to encourage repeat investments [47][48]