"十四五"以来，上海市技术进出口合同金额年均增长8.6%，持续位于全国前列。 在AI加速渗透与变革的时代，技术贸易已成为衡量贸易强国水平的关键标志。 2026年1月21日，在上海东方枢纽国际商务合作区，第十二届中国（上海）国际技术进出口交易会（下称"上交会"）的序幕提前拉开。大屏幕前一张张电子 签约席上，来自爱尔兰、德国、瑞士、波兰等地的14家国际机构代表与上海技术进出口促进中心负责人共同完成了一份份协议。 这场签约不仅意味着超2600平方米的国际展区落地，更标志着一个全球前沿技术进入中国市场的"首秀场"正式搭建。 这并非正式展会，而是一场精心策划的"国际展区"签约暨技术贸易公共服务产品发布活动。活动吸引了200多名来自驻沪领馆、境外贸易促进机构、商协会 及企业代表参与。 上海市商务委副主任周岚在现场致辞中表示，上海承担着建设国际科技创新中心的历史使命，作为我国最大的经济中心城市，正在积极培育高能级贸易主 体、加强创新制度供给、促进技术贸易与产业协同发展，展现出蓬勃的发展活力。面向"十五五"发展新阶段，第十二届上交会各项筹备工作正稳步推进，将 呈现国际化合作空间进一步拓展、展区设置聚焦高质量发展新赛道、技术贸 ...

Group 1 - The 11th China (Shanghai) International Technology Import and Export Fair (referred to as "the Fair") features a technology transfer zone showcasing approximately 3,000 results and 500 innovation demands, with over 60 service institutions and innovative enterprises participating [1] - The technology transfer service section includes 14 specialized service institutions, providing comprehensive services for technology supply and demand matching, result transformation, and technology trading [1] - The Fair has successfully matched 154 sets of technology supply and demand through pre-event coordination, enhancing the efficiency of technology trade [2] Group 2 - The establishment of the Haining Technology Achievement Transformation Alliance during the Fair aims to promote collaboration between academia and industry, with several technology cooperation projects signed [2] - The Fair has improved the proportion of professional audience participation to 85% by targeting key industry associations and business associations [2] - Shanghai's technology import and export contract amount is projected to reach $21.33 billion in 2024, marking a 17.7% year-on-year increase, the highest among all provinces and cities in China [3]

Core Insights - The 11th China (Shanghai) International Technology Import and Export Fair (CIIE) opened on June 11, 2023, focusing on "Open Cooperation: Empowering New Quality Productivity and Sustainable Development" [1][3] Group 1: Event Overview - The fair features four specialized technology exhibition areas and two functional zones for technology trading services, covering a total exhibition area of 35,000 square meters [1] - The event has attracted nearly 1,000 enterprises and institutions from both domestic and international markets, showcasing new products and technologies [5] Group 2: Featured Innovations - A six-legged bionic robot developed by Lenovo, designed for emergency rescue, field exploration, and industrial inspection, was highlighted as a key exhibit [3] - Moon soil fiber products and vacuum drawing equipment developed by a team from Donghua University were showcased, with the fiber noted for its resistance to radiation, high temperatures, and acids, making it suitable for enhancing building materials [3] - Other notable innovations include an AI translation device supporting 85 languages and a humanoid robot capable of integrated feedback through expressions, language, and body movements [5] Group 3: Historical Context and Impact - Since its inception in 2013, the CIIE has played a significant role in diversifying technology import sources, supporting mature technology exports, and expanding international technology cooperation networks [5] - The fair has attracted over 9,500 enterprises from more than 30 countries and regions, with over 500 intended transaction projects in recent editions, highlighting its importance in technology trade and innovation [5]