敦煌艺术
Search documents
“愿一生一世守护敦煌艺术”(赓续历史文脉)
Ren Min Ri Bao· 2025-08-20 22:52
Core Viewpoint - Chang Shana, a prominent figure in Chinese art and design, has dedicated her life to the study and application of Dunhuang art, influencing modern design while preserving traditional elements [6][10][18]. Group 1: Personal Background and Early Life - Chang Shana was born in 1931 in Hangzhou, Zhejiang, and has had a lifelong connection with Dunhuang art, starting from her childhood experiences in the Mogao Caves [6][9]. - Her father, Chang Shuhong, was a significant influence, introducing her to Dunhuang's artistic heritage, which shaped her career path [10][11]. Group 2: Artistic Contributions and Achievements - Chang Shana has been involved in major national projects, including the design of the Great Hall of the People and the sculpture "Eternal Blooming Bauhinia," which was gifted to Hong Kong [14][15]. - She has integrated Dunhuang elements into various modern designs, such as the ceiling decoration for the Great Hall of the People, showcasing a blend of traditional and contemporary styles [14][16]. Group 3: Educational Influence and Legacy - Throughout her career, Chang Shana has held significant academic positions, including serving as the dean of the Central Academy of Craft Art, where she has influenced generations of artists [6][14]. - Her ongoing exhibitions, such as "Blooming Dunhuang," highlight her extensive body of work and commitment to preserving and promoting Dunhuang art [16][18]. Group 4: Recent Works and Future Plans - Chang Shana continues to create art that reflects her lifelong dedication to Dunhuang, with recent projects including designs for the Spring Festival Gala and contributions to the 2025 Osaka World Expo [17][18]. - Her philosophy emphasizes the timelessness of traditional culture, as seen in her latest works that merge ancient motifs with modern aesthetics [17][18].
敦煌文化传薪者:张大千的破壁风波与常书鸿的守窟人生
Jing Ji Guan Cha Bao· 2025-06-30 07:11
Core Viewpoint - The article discusses the contrasting contributions of Zhang Daqian and Chang Shuhong to the preservation and promotion of Dunhuang art, highlighting their respective roles as an explorer and a guardian of this cultural heritage [1][8]. Group 1: Zhang Daqian's Contributions - Zhang Daqian's journey to Dunhuang began in 1941, where he spent over two years studying and replicating the murals, significantly contributing to the understanding of Chinese art history [1][2]. - He was the first Chinese scholar to systematically number the caves at Mogao, completing a total of 309 caves, which was a groundbreaking effort in the field [2]. - His work faced controversy due to accusations of damaging the murals during his replication process, leading to a significant backlash from the academic community [3][4]. Group 2: Chang Shuhong's Role - Chang Shuhong arrived in Dunhuang in 1943, taking over the responsibility of preserving the murals after Zhang Daqian's departure, dedicating his life to this cause [4][6]. - He faced severe living conditions and personal sacrifices, including the departure of his wife, yet he remained committed to the protection and study of Dunhuang art [6][7]. - Under his leadership, the Dunhuang Art Research Institute was established, and he became known as the "Guardian of Dunhuang," symbolizing dedication to cultural preservation [6][8]. Group 3: Legacy and Impact - The friendship and collaboration between Zhang Daqian and Chang Shuhong have inspired subsequent generations of artists and scholars to continue the work of preserving Dunhuang's cultural heritage [8]. - Their efforts have led to a resurgence of interest in Dunhuang art, with modern scholars and artists employing digital technology and traditional methods to ensure the longevity of these cultural treasures [8].