本土化+标准化
Search documents
鱼你在一起马来西亚六店同开,踏上海外扩张高速列车
Zhong Guo Shi Pin Wang· 2025-09-28 06:26
Core Insights - The rapid expansion of Chinese cuisine overseas is highlighted, with nearly 700,000 Chinese restaurants abroad and a market size approaching 3 trillion yuan as of September 2024 [1] - Southeast Asia is identified as the primary battleground for Chinese restaurant brands due to favorable geographic positioning and taste preferences [1] Group 1: Market Expansion - The popular dish "sour fish" has gained significant traction among Southeast Asian consumers, leading to notable local expansion [3] - The brand "Fish You Together" opened six new stores simultaneously in Malaysia, marking a strong growth momentum and a shift towards regional market penetration [3][7] - The event was attended by industry leaders, indicating a collective recognition of the evolution of Chinese cuisine from mere product export to a broader cultural exchange [3] Group 2: Cultural Integration - The new stores feature a modern design that integrates Eastern aesthetics with contemporary international design, enhancing the dining experience [5] - The brand aims to communicate a deeper connection with consumers, promoting a modern Eastern lifestyle that resonates with local youth [7] - The opening event included cultural elements and social media engagement, enhancing brand visibility and consumer participation [12] Group 3: Localization Strategy - "Fish You Together" emphasizes a "think global, act local" approach, adapting its offerings to local tastes while maintaining core product standards [9] - New localized dishes, such as Thai-style fish and coconut curry fish, have been well-received by Malaysian consumers [9] - The brand's successful local adaptation is supported by a proven business model that combines fast-food pricing with a full-service dining experience [13] Group 4: Financial Performance - The opening of the "Man Jia Le" store in Malaysia achieved over 13,000 Malaysian Ringgit in sales on its first day, demonstrating strong single-store profitability [15] - Malaysia serves as a strategic hub for expanding into Southeast Asia, with plans to enter markets like Indonesia, Thailand, and Singapore [15] - The ongoing "Belt and Road" initiative and RCEP benefits are seen as catalysts for the growth of Chinese cuisine abroad, with "Fish You Together" exemplifying successful market penetration strategies [15]