物价合理运行
Search documents
国家发展改革委、市场监管总局:着力加强价格调控 促进物价合理运行
Zhong Guo Zheng Quan Bao· 2026-02-05 23:43
Core Viewpoint - The National Development and Reform Commission (NDRC) emphasizes the importance of price regulation and reform in the context of the 14th Five-Year Plan, aiming to stabilize prices and enhance the welfare of the population [1][2]. Group 1: Price Regulation and Reform - The NDRC and the State Administration for Market Regulation held a meeting to recognize advanced collectives and individuals in price work, highlighting the significance of effective price management for the upcoming 14th Five-Year Plan [1]. - The NDRC plans to strengthen price regulation, promote reasonable price movements, and ensure the supply and price stability of essential goods for the public [1][2]. Group 2: Policy Implementation - A more proactive fiscal policy and moderately loose monetary policy will be implemented, with a focus on promoting reasonable price recovery as a key consideration in monetary policy [2]. - Structural policies will include actions to boost consumption, increase urban and rural residents' income, and optimize the implementation of new policies to achieve better supply-demand balance [2]. Group 3: Market Regulation - The NDRC aims to address "involution" competition by establishing unified market regulations, standardizing behaviors of local governments and enterprises, and enhancing the market's survival of the fittest mechanism [2]. - Continuous efforts will be made to ensure the stable supply and pricing of essential goods, maintaining a comprehensive control over the production, supply, storage, and sales chain of these goods [2].
着力加强价格调控促进物价合理运行
Zhong Guo Zheng Quan Bao· 2026-02-05 20:27
Group 1 - The National Development and Reform Commission (NDRC) emphasizes the importance of price work in 2026, marking the beginning of the 14th Five-Year Plan, and aims to strengthen price regulation and promote reasonable price operations [1] - The NDRC plans to implement structural adjustments and work with relevant departments to create a policy "combination punch" to promote reasonable price recovery [1][2] - The NDRC highlights the need for comprehensive price supervision to ensure market competition order and to stabilize prices of essential goods for improving public welfare [1][2] Group 2 - The government intends to adopt a more proactive fiscal policy and moderately loose monetary policy, considering the promotion of reasonable price recovery as a key aspect of monetary policy [2] - Structural policies will focus on boosting consumption, increasing urban and rural residents' income, and optimizing the implementation of new policies to achieve better supply-demand balance [2] - Continuous efforts will be made to ensure the supply and price stability of essential goods, maintaining a comprehensive control over the entire supply chain [2]