今年上半年中国经常账户顺差2941亿美元 中新社北京9月30日电 (记者 夏宾)中国国家外汇管理局30日公布数据显示，按美元计值，2025年上半 年，中国经常账户顺差2941亿美元，其中，货物贸易顺差4567亿美元，服务贸易逆差1064亿美元，初次 收入逆差629亿美元，二次收入顺差68亿美元。资本和金融账户逆差2776亿美元，其中，资本账户逆差1 亿美元，金融账户逆差2775亿美元。 三是投资收益向好。上半年，中国对外投资收益、外资在华投资收益同比分别增长13%和7%，投资收 益逆差713亿美元，同比收窄3%。(完) 来源：中国新闻网 编辑：陈俊明 广告等商务合作，请点击这里 本文为转载内容，授权事宜请联系原著作权人 中新经纬版权所有，未经书面授权，任何单位及个人不得转载、摘编或以其它方式使用。 关注中新经纬微信公众号(微信搜索"中新经纬"或"jwview")，看更多精彩财经资讯。 国家外汇管理局当天发布的2025年上半年中国国际收支报告提到，中国经常账户顺差处于合理均衡区 间。2025年一季度经常账户顺差延续2024年下半年高位运行态势，二季度顺差环比收窄22%。 分项目看，一是货物贸易保持韧性，上半年， ...

新华社北京9月30日电（记者刘开雄）国家外汇管理局30日发布数据显示，2025年上半年，我国经 常账户顺差21126亿元，资本和金融账户逆差19936亿元。 按美元计值，2025年上半年，我国经常账户顺差2941亿美元，资本和金融账户逆差2776亿美元。 【纠错】 【责任编辑:刘子丫】 ...

按美元计值，2025年二季度，我国经常账户顺差1287亿美元，其中，货物贸易顺差2191亿美元，服务贸 易逆差471亿美元，初次收入逆差474亿美元，二次收入顺差41亿美元。资本和金融账户逆差1370亿美 元，其中，资本账户逆差1亿美元，金融账户逆差1369亿美元。 按美元计值，2025年上半年，我国经常账户顺差2941亿美元，其中，货物贸易顺差4567亿美元，服务贸 易逆差1064亿美元，初次收入逆差629亿美元，二次收入顺差68亿美元。资本和金融账户逆差2776亿美 元，其中，资本账户逆差1亿美元，金融账户逆差2775亿美元。 按SDR计值，2025年二季度，我国经常账户顺差949亿SDR，资本和金融账户逆差1008亿SDR。 按SDR计值，2025年上半年，我国经常账户顺差2209亿SDR，资本和金融账户逆差2076亿SDR。 来源：上海证券报·中国证券网 上证报中国证券网讯 据国家外汇管理局9月30日消息，2025年二季度，我国经常账户顺差9252亿元，资 本和金融账户逆差9842亿元。 2025年上半年，我国经常账户顺差21126亿元，资本和金融账户逆差19936亿元。 ...

新华财经北京9月30日电国家外汇管理局公布2025年二季度及上半年我国国际收支平衡表。数据显示， 2025年二季度，我国经常账户顺差9252亿元，资本和金融账户逆差9842亿元。 2025年上半年，我国经常账户顺差21126亿元，资本和金融账户逆差19936亿元。 按美元计值，2025年二季度，我国经常账户顺差1287亿美元，其中，货物贸易顺差2191亿美元，服务贸 易逆差471亿美元，初次收入逆差474亿美元，二次收入顺差41亿美元。资本和金融账户逆差1370亿美 元，其中，资本账户逆差1亿美元，金融账户逆差1369亿美元。 按SDR计值，2025年二季度，我国经常账户顺差949亿SDR，资本和金融账户逆差1008亿SDR。 按SDR计值，2025年上半年，我国经常账户顺差2209亿SDR，资本和金融账户逆差2076亿SDR。 （文章来源：新华财经） 按美元计值，2025年上半年，我国经常账户顺差2941亿美元，其中，货物贸易顺差4567亿美元，服务贸 易逆差1064亿美元，初次收入逆差629亿美元，二次收入顺差68亿美元。资本和金融账户逆差2776亿美 元，其中，资本账户逆差1亿美元，金融账户逆差2775 ...

Core Insights - The State Administration of Foreign Exchange reported a current account surplus of 971.5 billion yuan in Q2 2025, driven by a goods trade surplus of 1.5751 trillion yuan, despite service and primary income deficits [1] - For the first half of 2025, the current account surplus reached 2.1589 trillion yuan, with a goods trade surplus of 3.2798 trillion yuan, indicating strong trade performance [1] - The capital and financial account recorded a deficit of 971.5 billion yuan in Q2 2025, with direct investment into China maintaining a net inflow [1] Summary by Categories Current Account - In Q2 2025, the current account surplus was 971.5 billion yuan, comprising a goods trade surplus of 1.5751 trillion yuan, a service trade deficit of 334.5 billion yuan, a primary income deficit of 297.8 billion yuan, and a secondary income surplus of 28.7 billion yuan [1] - For the first half of 2025, the current account surplus totaled 2.1589 trillion yuan, with a goods trade surplus of 3.2798 trillion yuan, a service trade deficit of 760.4 billion yuan, a primary income deficit of 408.9 billion yuan, and a secondary income surplus of 48.5 billion yuan [1] Capital and Financial Account - The capital and financial account showed a deficit of 971.5 billion yuan in Q2 2025, including net errors and omissions [1] - In the first half of 2025, the capital and financial account recorded a larger deficit of 19.81 trillion yuan, indicating significant outflows [1] USD Valuation - In USD terms, the current account surplus for Q2 2025 was $135.1 billion, with a goods trade surplus of $219.1 billion and service trade deficit of $46.5 billion [1] - For the first half of 2025, the current account surplus was $300.6 billion, with a goods trade surplus of $456.6 billion and a service trade deficit of $105.9 billion [1] SDR Valuation - In terms of Special Drawing Rights (SDR), the current account surplus for Q2 2025 was 99.6 billion SDR, with a goods trade surplus of 161.5 billion SDR [2] - For the first half of 2025, the current account surplus was 225.7 billion SDR, with a goods trade surplus of 342.5 billion SDR [2]

Group 1 - The core viewpoint of the articles highlights China's current account surplus and the performance of its trade balance in the second quarter and the first half of 2025 [1][2] - In Q2 2025, China's current account surplus was 971.5 billion yuan, with a goods trade surplus of 1,575.1 billion yuan and a services trade deficit of 334.5 billion yuan [1] - For the first half of 2025, the current account surplus reached 2,158.9 billion yuan, driven by a goods trade surplus of 3,279.8 billion yuan [1] Group 2 - In USD terms, the current account surplus for Q2 2025 was 135.1 billion USD, with a goods trade surplus of 219.1 billion USD [1] - The first half of 2025 saw a current account surplus of 300.6 billion USD, with a goods trade surplus of 456.6 billion USD [1] - In terms of Special Drawing Rights (SDR), the current account surplus for Q2 2025 was 99.6 billion SDR, with a goods trade surplus of 161.5 billion SDR [2] Group 3 - The capital and financial account recorded a deficit of 971.5 billion yuan in Q2 2025, despite net inflows from foreign direct investment [1] - The capital and financial account deficit for the first half of 2025 was 19,810 billion yuan [1] - In SDR terms, the capital and financial account showed a deficit of 996 billion SDR in Q2 2025 [2]

Core Insights - The State Administration of Foreign Exchange of China released preliminary data on the international balance of payments for the second quarter and the first half of 2025, indicating a significant surplus in the current account [1][2]. Group 1: Current Account Overview - In Q2 2025, China's current account surplus was 971.5 billion yuan, with a goods trade surplus of 1,575.1 billion yuan and a services trade deficit of 334.5 billion yuan [1]. - For the first half of 2025, the current account surplus reached 2,158.9 billion yuan, driven by a goods trade surplus of 3,279.8 billion yuan and a services trade deficit of 760.4 billion yuan [1][2]. - In USD terms, the current account surplus for Q2 2025 was $135.1 billion, while for the first half, it was $300.6 billion [2]. Group 2: Capital and Financial Account - The capital and financial account recorded a deficit of 971.5 billion yuan in Q2 2025, with net inflows from foreign direct investment [1]. - For the first half of 2025, the capital and financial account showed a larger deficit of 1,981.0 billion yuan [1][2]. - In USD, the capital and financial account deficit for Q2 2025 was $135.1 billion, and for the first half, it was $275.8 billion [2].

Core Insights - The State Administration of Foreign Exchange of China released preliminary data on the international balance of payments for the second quarter and the first half of 2025, indicating a significant surplus in the current account [1] Group 1: Current Account - In Q2 2025, China's current account surplus was $135.1 billion, driven by a goods trade surplus of $219.1 billion, a services trade deficit of $46.5 billion, a primary income deficit of $41.4 billion, and a secondary income surplus of $4 billion [1] - For the first half of 2025, the current account surplus reached $300.6 billion, with a goods trade surplus of $456.6 billion, a services trade deficit of $105.9 billion, a primary income deficit of $56.9 billion, and a secondary income surplus of $6.7 billion [1] Group 2: Capital and Financial Account - The capital and financial account, including net errors and omissions for the quarter, recorded a deficit of $135.1 billion in Q2 2025 [1] - For the first half of 2025, the capital and financial account showed a deficit of $275.8 billion, including net errors and omissions for the second quarter [1]

Core Insights - The State Administration of Foreign Exchange released preliminary data on China's international balance of payments for the second quarter and the first half of 2025 [1] Group 1: Current Account - In Q2 2025, China's current account surplus was 971.5 billion yuan, with a goods trade surplus of 1,575.1 billion yuan, a services trade deficit of 334.5 billion yuan, a primary income deficit of 297.8 billion yuan, and a secondary income surplus of 28.7 billion yuan [1] - For the first half of 2025, the current account surplus reached 2,158.9 billion yuan, comprising a goods trade surplus of 3,279.8 billion yuan, a services trade deficit of 760.4 billion yuan, a primary income deficit of 408.9 billion yuan, and a secondary income surplus of 48.5 billion yuan [1] Group 2: Capital and Financial Account - The capital and financial account (including net errors and omissions for the quarter) recorded a deficit of 971.5 billion yuan in Q2 2025, with direct investment into China maintaining a net inflow [1] - In the first half of 2025, the capital and financial account (including net errors and omissions for Q2) showed a deficit of 1,981.0 billion yuan [1]

Core Insights - In Q1 2025, China's current account recorded a surplus of 11,874 billion yuan, while the capital and financial account showed a deficit of 10,094 billion yuan [1] - The current account surplus amounted to 1,654 billion USD, driven by a goods trade surplus of 2,375 billion USD and a services trade deficit of 593 billion USD [1] - The capital and financial account deficit was 1,407 billion USD, with a capital account deficit of 1 million USD and a financial account deficit of 1,406 billion USD [1] Current Account Summary - Current account surplus in Q1 2025: 11,874 billion yuan (1,654 billion USD) [1] - Goods trade surplus: 2,375 billion USD [1] - Services trade deficit: 593 billion USD [1] - Primary income deficit: 155 billion USD [1] - Secondary income surplus: 28 billion USD [1] Capital and Financial Account Summary - Capital and financial account deficit in Q1 2025: 10,094 billion yuan (1,407 billion USD) [1] - Capital account deficit: 1 million USD [1] - Financial account deficit: 1,406 billion USD [1] SDR Valuation Summary - Current account surplus in SDR: 1,260 billion SDR [1] - Capital and financial account deficit in SDR: 1,068 billion SDR [1]