食品国际化
Search documents
“涪陵榨菜”五大国际语言标准翻译正式发布
Zhong Guo Xin Wen Wang· 2026-02-06 09:11
中新网重庆2月6日电 (梁钦卿)6日举行的第八届重庆·涪陵榨菜产业国际博览会上,"涪陵榨菜"英文、法 文、俄文、西班牙文、阿拉伯文5大国际语言标准翻译及读音正式发布。其中,英文为"Fuling Zhacai"或"Fuling pickle",西班牙文为"Zhacai de Fuling",旨在破解国际上榨菜翻译不统一的难题,为 涪陵榨菜出海扫清语言障碍。 重庆涪陵被誉为"世界榨菜之乡",当地已构建"原料种植—精深加工—综合利用—文旅融合"的全产业链 体系,推动榨菜全产业链产值达165亿元人民币,市场占有率稳居中国同品类第一。 重庆市农业农村委副主任周松介绍,目前,重庆市榨菜产业以涪陵为核心、沿长江辐射18个区县,形成 170万亩种植规模,年产量380万吨。 涪陵榨菜既是寻常人家的佐膳佳品,也是海外赤子的"乡愁滋味"。重庆涪陵做大做强全球泡(榨)菜出口 基地,推动涪陵榨菜远销86个国家和地区,出口额连续6年保持14%以上增速,成为中国酱腌菜产品出 口量最大、覆盖面最广的品牌之一。 "以往翻译不统一的局面,本质上是品牌身份在国际市场上的'失语'。"重庆市涪陵榨菜集团国际事业部 部长张小明受访称,涪陵榨菜此次发布国 ...
闪耀俄罗斯!河南武陟即可达食品出征俄罗斯喀山国际农业及食品展,让中国味道走向世界!
Zhong Guo Shi Pin Wang· 2025-07-16 04:01
当黄河岸边的农耕智慧遇上伏尔加河畔的市场机遇,一场跨越万里的美食对话即将开启!河南武陟即可达食品有限责任公司携多款明星产品,强 势登陆 2025 年俄罗斯喀山国际农业及食品展览会,以地道中国味叩响东欧市场大门,让世界看见 "武陟制造" 的硬核实力。 即可达:国际站---喀山 喀山是伏尔加河流域经济文化中心、欧亚贸易枢纽。其国际农业及食品展是东欧极具影响力的行业盛会,汇聚全球 30 多个国家上千家企业,覆盖 全产业链。这里是食品界 "环球嘉年华",汇聚全球优质食材、前沿技术与行业先锋。对即可达而言,是与世界味蕾对话的契机,能摸清国际口 味,与同行碰撞创意,为国际化铺路。 即可达:交流盛宴---展会 Career St A201 Хэнаньская компания Цзикеда e n a KO DPAЦИЯ . (即可运 r B ANNEDARE (2) 175 34 6 ar OIE NABING 的电影 reserve for 0 00000000000 A201 Хэнаньская компания Цзикеда Fire (即可落 Eru B (BOS) . . . . . . . 此次展会, ...