Core Insights - Hayao Miyazaki's works have gained renewed attention in China, with multiple re-releases of his films and accolades such as the Oscar for Best Animated Feature for "How Do You Live?" in 2024 and the Palme d'Or at Cannes for the same film [1][3] - The stage adaptation of "Spirited Away" has also made its debut in China, showcasing the enduring popularity of Miyazaki's storytelling [3] Group 1: Film Releases and Recognition - Miyazaki's films, including "Castle in the Sky" and "Howl's Moving Castle," have been re-released in Chinese theaters, indicating a strong market for his works [1] - "Spirited Away" was performed in a stage adaptation in Shanghai, highlighting the cultural impact of Miyazaki's narratives [3] Group 2: Creative Philosophy and Influences - Miyazaki emphasizes the importance of returning to one's creative roots, seeking inspiration and joy in the process of creation, regardless of age [3][4] - His book "Starting Point: 1979-1996" reflects on his thoughts and experiences in animation, providing insights into his creative journey and the challenges faced by younger generations [4] Group 3: Environmental and Cultural Perspectives - Miyazaki's works often reflect his fascination with nature, influenced by authors like Nakao Sasuke and his concept of "forest culture," which shapes his portrayal of the natural world in animation [6][7] - He advocates for practical action in environmental conservation, inspired by ecologist Akira Miyawaki's afforestation methods [7] Group 4: Literary Influences and Personal Reflections - Miyazaki draws inspiration from literature about aviation and pilots, which informs his creative vision and storytelling [8][10] - He admires the works of authors like Joseph Kessel and Roald Dahl, finding parallels between their experiences and his own reflections on resilience and self-examination [10][11]

Core Viewpoint - The article discusses the upcoming release of the 4K remastered version of "Princess Mononoke" in mainland China, highlighting its significance as the first time this classic film will be shown on the big screen in the region. It reflects on the film's themes of nature and humanity, as well as its unique place in Hayao Miyazaki's body of work [4][11]. Group 1 - "Princess Mononoke" is set to premiere in mainland China on May 1, marking a significant cultural event as it celebrates Studio Ghibli's 40th anniversary [4]. - The film, while not the highest-grossing Ghibli film, is recognized for its complex narrative and high production standards, including a budget of 2.5 billion yen and a three-year production timeline [7][11]. - The film's themes explore the intricate relationship between humanity and nature, presenting a more nuanced and somber perspective compared to other Ghibli works [7][11]. Group 2 - The protagonist, Ashitaka, embodies a character who seeks to understand and mediate the conflict between humans and nature, reflecting a shift in Miyazaki's storytelling approach [23][29]. - The character of San, raised by wolves, represents a strong female figure who challenges human encroachment on nature, showcasing Miyazaki's focus on female empowerment [20][21]. - The film's antagonist, Lady Eboshi, is portrayed as a complex character who, despite her destructive actions, provides refuge for marginalized groups, illustrating the moral ambiguity present in the narrative [21][26]. Group 3 - The article draws parallels between "Princess Mononoke" and contemporary societal issues, suggesting that the film resonates with modern audiences facing similar dilemmas regarding environmental destruction and social justice [39][42]. - The film's release comes at a time when discussions around environmentalism and the impact of industrialization are increasingly relevant, making it a timely cultural artifact [39][45]. - The narrative's focus on "unrelated people" challenges traditional hero narratives, positioning characters from marginalized backgrounds at the forefront of the story [37][39].