转自：贵州日报 2月17日，民间艺人在湖北省襄阳市华侨城奇幻谷景区表演"火龙钢花"。 中国工艺美术馆（中国非物质文化遗产馆）"过年——丙午春节系列主题展"展出的泥塑马。 2月20日，民间艺人在陕西省咸阳市渭城区清渭楼广场表演英歌舞。 丙午马年奔腾而至，古老民俗以青春的姿态，跃入新时代的视野。当新年的烟火点亮城市乡村，当传统 文化在岁月更迭中焕发新生，2026年新春，一场传统基因与时代活力的双向奔赴，正在神州大地生动上 演。 寻根探源新春里的文化传承 正月初五，江苏宜兴丁蜀镇前墅龙窑前，一声"开窑大吉"的号子穿透村巷，窑工挥锤破除封门，将一件 件经窑火淬炼的陶器捧出。舞龙舞狮、祭祀祈福、窑场技艺展演轮番登场，来自各地的陶艺爱好者慕名 而至，共赴这场新春之约。 宁夏银川西夏陵内，行浸式演艺让游客仿佛穿越回千年前：各民族商贾沿街叫卖，壁画"飞天"在光影中 翩翩起舞。孩子们与历史角色合影、体验射箭投壶，用赢得的"银票"买下文创。"能在趣味民俗中理解 历史，春节更有意义。"来自山西的游客王飞感慨。 在陕西延安，陕北秧歌、舞狮等民俗表演轮番登场。入夜，上百组融合马年元素的花灯点亮夜空，打铁 花、篝火晚会将节日氛围推向高潮 ...

Core Viewpoint - The article discusses the evolution of traditional Chinese New Year paintings, particularly focusing on the representation of horses, and highlights the integration of modern technology and aesthetics in creating new artworks while preserving cultural heritage [2][3]. Group 1: Traditional Elements - Horses are a common motif in traditional woodblock New Year paintings, symbolizing auspiciousness and protection [2]. - Various regional styles, such as Yangliuqing and Taohuawu, incorporate horses to convey wishes for success and academic achievement [2]. - In Hebei's Wuqiao paintings, horses often accompany deities, serving as guardians of homes and bringers of good fortune [2]. Group 2: Modern Adaptations - The term "new year painting" has emerged as traditional experiences and dissemination methods evolve, with contemporary artists reinterpreting traditional elements through collage and redesign [2]. - Generative artificial intelligence has lowered the barriers for creating new year paintings, allowing for the generation of digital images based on traditional styles [2]. - The integration of modern technology with traditional art forms highlights the ongoing relevance and creative potential of these cultural symbols [3]. Group 3: Value of Traditional Craftsmanship - Despite the rise of digital media, the tactile qualities and craftsmanship of physical New Year paintings remain invaluable, as they embody a sense of time and authenticity that screens cannot replicate [3]. - The continued appreciation for New Year paintings signifies the enduring cultural significance and the importance of preserving this intangible heritage [3].