香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈之內容概不負責， 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公佈全部或任 何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 元亨燃氣控股有限公司（「本公司」）董事（「董事」）會（「董事會」）欣然公佈本公司 及其附屬公司（「本集團」）截至二零二五年三月三十一日止年度之經審核綜合業績， 連同比較數字如下： 1 I. 綜合損益及其他全面收入報表 截至二零二五年三月三十一日止年度 | | | 二零二五年 | 二零二四年 | | --- | --- | --- | --- | | | 附註 | 人民幣千元 | 人民幣千元 | | | | | （經重列） | | 經營業務總額 | | 807,820 | 4,969,826 | | 石油及天然氣銷售合約總額 | | 231,190 | 3,942,794 | | 石油及天然氣購買合約總額 | | (230,450) | (3,918,362) | | 其他收益 | | 576,630 | 1,027,032 | | | 4 | 577,370 | 1,051,464 | | 銷售及服務成 ...

金十数据6月18日讯，港股早盘低开低走，恒指收跌1.17%，报23698.65点；科指收跌1.58%，报5208.23 点。盘面上，油气股再度活跃，生物医药B类股走高，脑机接口概念股高开低走，新能源汽车股、科技 股、内房股走低，稀土概念股回调。个股方面，市场炒作低价油气股，吉星新能源(03395.HK)涨 337.5%，元亨燃气(00332.HK)涨50%，联合能源集团(00467.HK)涨35.7%，百勤油服(02178.HK)涨 47.8%。北京建设(00925.HK)复牌涨超210%，拟私有化并撤销上市地位。乐华娱乐(02306.HK)涨近 30%；理想汽车(02015.HK)、华润置地(01109.HK)、美团(03690.HK)跌3.7%，阿里巴巴(09988.HK)、快 手(01024.HK)跌超2.5%。 港股午评：恒指收跌1.17% 吉星新能源逆市涨三倍 ...

Financial Performance - The Group reported a gross amount from operations of RMB 532,563,000 for the six months ended September 30, 2024, a decrease of 83.3% compared to RMB 3,186,238,000 in the same period of 2023[4]. - Other revenue decreased to RMB 317,304,000, down 33.8% from RMB 479,204,000 year-over-year[4]. - The gross profit for the period was RMB 30,316,000, representing a decline of 33.9% from RMB 45,828,000 in the previous year[4]. - The loss before tax was RMB 68,009,000, compared to a profit of RMB 23,875,000 in the same period last year[4]. - The loss for the period from continuing operations was RMB 70,205,000, a significant drop from a profit of RMB 28,894,000 in 2023[5]. - Total comprehensive expense for the period attributable to owners of the Company was RMB 116,307,000, compared to a comprehensive income of RMB 28,239,000 in the previous year[8]. - Basic loss per share from continuing operations was RMB (1.05), compared to earnings of RMB 0.45 in the same period last year[8]. - The Group experienced a significant increase in distribution and selling expenses, which amounted to RMB 2,525,000, compared to RMB 4,991,000 in the previous year[4]. - The Group reported a consolidated loss attributable to owners of the Company of approximately RMB116,029,000 for the six months ended 30 September 2024, compared to a profit of approximately RMB28,358,000 for the same period in 2023[24]. - The Group recorded a net operating cash outflow of approximately RMB17,261,000 for the six-month period ended 30 September 2024[24]. - The Group's cash and cash equivalents decreased by RMB5,157,000 during the six months ended 30 September 2024, compared to a decrease of RMB54,038,000 in the same period of 2023[21]. - The Group experienced a loss after tax of approximately RMB117 million, compared to a profit after tax of approximately RMB26 million in the same period last year[124]. Assets and Liabilities - As of September 30, 2024, the net current assets amounted to RMB 681,347,000, a decrease from RMB 717,381,000 as of March 31, 2024, reflecting a decline of approximately 5.0%[13]. - Total assets less current liabilities were reported at RMB 1,234,380,000, down from RMB 1,332,515,000, indicating a decrease of about 7.4%[13]. - The equity attributable to owners of the Company decreased to RMB 1,096,714,000 from RMB 1,230,104,000, representing a decline of approximately 10.8%[13]. - The total equity as of September 30, 2024, was RMB 1,199,606,000, down from RMB 1,310,879,000, marking a decrease of around 8.5%[13]. - The company’s bank borrowings due after one year increased to RMB 20,000,000 from RMB 8,500,000, reflecting a rise of approximately 135.3%[13]. - The Group's total liabilities, including trade and other payables, were RMB 445,609,000 as of September 30, 2024, compared to RMB 448,146,000 as of March 31, 2024, indicating a slight decrease of 0.57%[77]. - The Group's borrowings amounted to approximately RMB1,103 million as of 30 September 2024, with a gearing ratio of approximately 1.17, up from approximately 1.04 as of 31 March 2024[145]. Operational Highlights - Segment revenue from external customers for the six months ended September 30, 2024, totaled RMB 532,563,000, with LNG production and sales contributing RMB 292,482,000[39]. - The segment results for the same period showed a total loss of RMB 63,955,000, with LNG production and sales reporting a loss of RMB 2,807,000[39]. - Revenue from wholesale of LNG was RMB 292,482,000, while trading of oil and gas contracts generated RMB 4,993,000, and sales of vehicle gas at refueling stations amounted to RMB 19,770,000[51]. - The Group's market faced intense competition and slow economic recovery, suppressing demand for gas products[128]. - The Group's turnover for the period was approximately RMB533 million, a significant decrease from approximately RMB3,189 million for the six months ended September 30, 2023[143]. Cash Flow and Financing - The net cash used in operating activities was RMB(17,261,000) for the six months ended September 30, 2024, significantly improved from RMB(271,880,000) in the same period of 2023[21]. - The net cash from financing activities was RMB14,152,000 for the six months ended September 30, 2024, compared to RMB219,177,000 in the same period of 2023[21]. - The Group has defaulted or cross-defaulted on certain bank borrowings and guaranteed notes as of 30 September 2024[24]. - The Group has been actively negotiating with existing lenders for the extension of bank loans and credit facilities, with no creditors taking enforcement action for immediate repayment as of the interim report date[27]. Strategic Initiatives - The Group is seeking to settle outstanding litigations and has made relevant provisions for claims, aiming for amicable solutions on unresolved charges[27]. - The Group is in discussions with potential strategic investors to raise new funds to enhance liquidity and reduce borrowing levels[27]. - The Group is considering the disposal of non-core assets to improve liquidity and has been following up on receivable collections to expedite outstanding trade debts[27]. - The Group has implemented measures to control operating costs, including reducing rental and staff costs, and will continue to take additional steps to minimize non-essential expenditures[29]. Governance and Compliance - The interim results for the six months ended September 30, 2024, have been reviewed by the Audit Committee of the Company[185]. - The Company has complied with all applicable code provisions of the Corporate Governance Code throughout the six months ended September 30, 2024, with some deviations noted[175]. - The Chairman and CEO roles are held by the same individual, Mr. Wang Jianqing, which the Board believes is suitable for the Company’s current structure[176]. Shareholder Information - As of September 30, 2024, Wang Jianqing holds 4,238,827,528 shares, representing 64.76% of the total shareholding[154]. - Champion Ever Limited, wholly owned by Wang Jianqing, has a beneficial interest in 3,602,323,177 shares, accounting for 55.03% of total holdings[161]. - The total issued share capital of the company as of September 30, 2024, is 6,545,621,131 shares[164]. - No share options were granted under the 2021 Scheme since its adoption on October 4, 2021[164].

Financial Performance - For the six months ended September 30, 2024, total revenue was RMB 532,563,000, a decrease of 83.3% compared to RMB 3,186,238,000 in the same period of 2023[2] - Oil and gas sales contracts totaled RMB 215,259,000, down from RMB 2,707,034,000 year-on-year, reflecting a significant decline[2] - Gross profit for the period was RMB 30,316,000, compared to RMB 45,828,000 in the previous year, indicating a decrease of 33.9%[2] - The company reported a loss from continuing operations of RMB 70,205,000, compared to a profit of RMB 28,894,000 in the same period last year[5] - Total comprehensive loss for the period was RMB 117,543,000, compared to a comprehensive income of RMB 26,312,000 in the previous year[5] - Basic loss per share from continuing and discontinued operations was RMB 1.77, compared to earnings of RMB 0.43 in the prior year[11] - For the six months ended September 30, 2024, the company reported a net loss attributable to shareholders of approximately RMB 116,029,000, compared to a profit of RMB 28,358,000 for the same period in 2023[26] - The group reported a pre-tax loss of RMB 115,069,000 for the six months ended September 30, 2024[37] - The net loss after tax for the period was approximately RMB 117,000,000, while the net profit for the same period in 2023 was approximately RMB 26,000,000[94] - The group recorded a loss from discontinued operations of approximately RMB 47 million, resulting from the termination of the consolidated accounts of Huaheng Energy[102] Assets and Liabilities - Non-current assets decreased to RMB 553,033,000 from RMB 615,134,000 as of March 31, 2024[16] - Current assets totaled RMB 2,636,689,000, slightly down from RMB 2,671,186,000 at the end of the previous reporting period[16] - Current liabilities were RMB 1,955,342,000, compared to RMB 1,953,805,000 in the previous period, indicating a slight increase[18] - Total equity attributable to owners of the company decreased to RMB 1,096,714,000 from RMB 1,230,104,000[18] - As of September 30, 2024, the company had total bank borrowings and financial guarantee liabilities amounting to approximately RMB 1,202,563,000, with cash and cash equivalents of RMB 5,252,000[27] - The company's total assets as of September 30, 2024, included a net current asset position of approximately RMB 681,347,000[26] - The total debt of the group is approximately RMB 97,520,000, which includes unpaid principal and interest[78] - As of September 30, 2024, the group had total borrowings due within one year of approximately RMB 1,103,000,000, with a debt-to-equity ratio of approximately 1.17[114] Cash Flow and Financing - The company’s net cash outflow from operating activities was RMB 17,261,000 for the six months ended September 30, 2024, compared to RMB 271,880,000 for the same period in 2023[24] - The company recorded a decrease in cash and cash equivalents from RMB 10,688,000 on April 1, 2024, to RMB 5,252,000 on September 30, 2024[24] - The group obtained new bank and other loans of approximately RMB 41,000,000 during the period, compared to RMB 262,000,000 for the same period in 2023[72] - The group repaid approximately RMB 24,100,000 in bank and other loans during the period, compared to RMB 302,000,000 in the previous year[72] - The group has been actively communicating with existing lenders regarding the renewal of bank loans and credit financing, with no creditors taking immediate action for repayment as of the announcement date[28] Revenue Breakdown - The total revenue for the group during the period was RMB 322,297,000, a decrease from RMB 506,336,000 for the same period last year[44] - Revenue from oil and gas sales contracts was RMB 4,993,000, down from RMB 24,807,000 year-on-year[44] - Other revenue from customer contracts amounted to RMB 317,304,000, compared to RMB 481,529,000 in the previous year[44] - Revenue from wholesale liquefied natural gas for 2024 reached RMB 292,482,000, a decrease of 36.4% compared to RMB 459,488,000 in 2023[45] - Revenue from oil and gas contract trading for 2024 was RMB 4,993,000, down 79.9% from RMB 24,807,000 in 2023[45] - Revenue from sales of vehicle gas for 2024 increased to RMB 19,770,000, up 37.5% from RMB 14,384,000 in 2023[45] - Revenue from liquefied natural gas sales was approximately RMB 293 million, a decrease of about RMB 167 million or 36.4%, accounting for about 55.0% of the group's total revenue[95] - Revenue from oil and gas trading decreased from approximately RMB 2,707 million to approximately RMB 215 million, a reduction of about RMB 2,492 million or 92.1%, accounting for about 40.4% of total revenue[98] Operational Measures and Future Outlook - The group aims to control operating costs through measures such as improving office space efficiency and streamlining personnel structure[29] - The group is focused on improving liquidity and generating sufficient cash flow to meet its obligations[29] - The group plans to continue implementing business strategy plans and cost control measures to improve operational cash flow[29] - The group anticipates a recovery in demand as the global economy stabilizes and domestic markets recover, supported by effective government measures[103] - The group will continue to develop its business in the natural gas sector and explore new opportunities to create value for its shareholders[103] Employee and Administrative Costs - The group reported a total employee cost (excluding director remuneration) of RMB 12,742,000 for 2024, down from RMB 17,560,000 in 2023[49] - Administrative expenses increased by approximately 12.1% to about RMB 37 million, primarily due to an increase in research and development expenses of RMB 6 million[109] - The group employed approximately 283 employees as of September 30, 2024, an increase from approximately 280 employees as of March 31, 2024[121] Legal and Compliance Issues - The group has lost accounting control over Huaheng Energy and has ceased to consolidate it in the financial statements[75] - The group is involved in legal proceedings regarding Huaheng Energy, which may impact future operations and financial results[76] - The group is actively seeking resolutions for ongoing litigation related to overdue bank loans and operational payables[89] Taxation - The effective corporate income tax rate for qualifying group entities is 8.25% on the first RMB 2,000,000 of profit and 16.5% on profits exceeding that amount[57] - The group's income tax expense for the period was approximately RMB 2,200,000, compared to a tax credit of about RMB 5,000,000 for the six months ended September 30, 2023[113] Dividends - No dividends were declared or proposed for both interim periods[59] - The group has not declared an interim dividend for the six months ended September 30, 2024[93]

Financial Performance - The Group recorded turnover of approximately RMB4,970 million for the year ended 31 March 2024, a decrease of 33.3% from approximately RMB7,447 million in 2023[30]. - The loss after tax for the Group was approximately RMB171 million for the year ended 31 March 2024, compared to a loss of approximately RMB28 million in 2023[30]. - The Group incurred a net loss of approximately RMB 170,882,000 and net operating cash outflows of approximately RMB 406,395,000 for the year ended 31 March 2024[169]. - As of 31 March 2024, the Group's total bank borrowings amounted to approximately RMB 1,187,720,000 and guaranteed notes of approximately RMB 169,094,000 will be due for repayment within the next twelve months[169]. - The Group's cash and cash equivalents were approximately RMB 10,688,000 as of 31 March 2024[169]. - The Group's financial statements for the year ended 31 March 2024 have not yet reflected the potential adjustments related to the ongoing uncertainties[171]. Corporate Governance - The Board is committed to maintaining good corporate governance standards to enhance shareholder value[49]. - The Company has complied with all applicable code provisions of the Corporate Governance Code for the year ended 31 March 2024[49]. - The Board will continuously review and improve corporate governance practices to ensure proper regulation of business activities and decision-making processes[49]. - The Corporate Governance Report outlines the need for independent resolutions for re-appointing any independent non-executive director serving over nine years[60]. - The Company emphasizes the importance of independence and integrity when appointing directors[103]. Risk Management - The Group has established a risk management organizational framework that includes the Board, audit committee, and risk management group[111]. - The internal audit function has been established to monitor the risk management and internal control systems[113]. - The Group's risk management systems are designed to provide reasonable assurance but not absolute assurance against material misstatements or losses[117]. - The Group's risk management team conducts annual assessments of significant risks affecting business objectives and develops mitigation plans accordingly[127]. - The board has conducted an annual review of the effectiveness of the Group's risk management and internal control systems, confirming their adequacy[116]. Strategic Initiatives - The Group is exploring potential strategic investors to increase fund reserves and liquidity for repayment of borrowings[19]. - The Group aims to control administrative costs through human resources optimization and management remuneration adjustments, while also constraining unnecessary capital expenditures[19]. - The Group is actively progressing with an action plan to resolve its financial difficulties[30]. - The management will continue to enhance efficiency and reduce costs while seeking profitable trading opportunities amidst uncertainties in international oil and gas prices[46]. - The Group expects that the demand for natural gas will maintain steady growth due to the PRC government's commitment to clean production and pollution control[46]. Compliance and Reporting - The Group is committed to ensuring the accuracy of financial reporting and compliance with relevant accounting standards[28]. - The Company emphasizes compliance with accounting and auditing standards in its financial reporting[64]. - The Company ensures that all disclosed information is accurate and not misleading, adhering to the Securities and Futures Ordinance and Listing Rules[147]. - The Company maintains a shareholders' communication policy to ensure timely and equal access to information regarding financial performance and strategic goals[152]. - The Company has recognized the importance of timely disclosure of information to enable informed investment decisions by shareholders and investors[152]. Employee and Board Diversity - The Company aims to appoint at least one female Board member by December 31, 2024, to enhance gender diversity[93]. - As of March 31, 2024, the employee gender ratio is 4:1, indicating a measurable target for gender diversity[108]. - The Nomination Committee conducted an annual review of the board diversity policy and confirmed its effective implementation[103]. - The Company is committed to ensuring that proper arrangements are in place for independent investigations of financial reporting concerns raised by employees[89]. - The remuneration policy of the Group is designed to reward employees and directors based on performance, qualifications, and market comparability, typically including salary, pension contributions, performance bonuses, and share options[77]. Legal and Regulatory Matters - The Group has made provisions for litigations and claims, actively seeking amicable solutions to outstanding litigations[19]. - The independent auditor has issued a disclaimer of opinion regarding the Company's ability to continue as a going concern[169]. - The Company has defaulted or cross-defaulted on certain bank borrowings and guaranteed notes as of 31 March 2024[169]. - There were no material breaches of applicable laws and regulations that significantly impacted the Group's business and operations during the year ended March 31, 2024[134]. - The Group is committed to complying with environmental standards set by the governments of the People's Republic of China and Hong Kong, recognizing the importance of sustainable business operations[135].

Financial Performance - Total revenue for the year ended March 31, 2024, was RMB 4,969,879,000, a decrease of 33.3% from RMB 7,446,796,000 in the previous year[3] - Oil and gas sales contracts totaled RMB 3,942,794,000, down 28.2% from RMB 5,500,617,000 year-on-year[3] - The company reported a net loss of RMB 170,882,000 for the year, compared to a net loss of RMB 28,267,000 in the previous year, representing a significant increase in losses[4] - Basic and diluted loss per share was RMB 2.52, compared to earnings of RMB 0.42 per share in the previous year[4] - For the fiscal year ending March 31, 2024, total revenue was approximately RMB 1,051,517,000, a decrease from RMB 2,030,802,000 in the previous year, representing a decline of about 48%[35] - The revenue from wholesale liquefied natural gas was RMB 983,477, a decrease of 37% from RMB 1,551,130 in the previous year[37] - The revenue from oil and gas trading contracts was RMB 24,432, down 71% from RMB 84,623 in the previous year[37] - The segment performance for liquefied natural gas production and sales showed a loss of RMB 133,279 for the year ending March 31, 2024, compared to a profit of RMB 33,491 in the previous year[30][33] - The company reported total operating revenue of approximately RMB 4,970,000,000 for the year ended March 31, 2024, down from RMB 7,447,000,000 in 2023, representing a decrease of about 33%[49] - The net loss after tax for the year ended March 31, 2024, was approximately RMB 171,000,000, compared to a net loss of RMB 28,000,000 in 2023, indicating a significant increase in losses[49] Cash Flow and Liquidity - Cash and cash equivalents at the end of the reporting period were RMB 10,688,000, a decrease from RMB 71,662,000 in the previous year[6] - The company recorded a net cash outflow from operating activities of RMB 406,395,000 for the year[12] - The company’s cash and cash equivalents were approximately RMB 10,688,000 as of March 31, 2024, indicating a liquidity challenge given the outstanding borrowings[45] - As of March 31, 2024, the group held cash and bank balances of approximately RMB 11 million, down from RMB 72 million the previous year, with a current ratio of approximately 1.37[65] - The company is actively exploring financing options for operational capital and commitments for the foreseeable future[13] - The company is actively negotiating with existing financial institutions for the extension or deferral of bank loans and credit financing[13] - The group is actively negotiating with existing lenders to extend bank loans and seeking potential strategic investors to improve liquidity and financial conditions[66] Assets and Liabilities - Total assets decreased to RMB 2,671,186,000 from RMB 3,187,053,000 year-on-year, indicating a decline of 16.2%[6] - Current liabilities decreased to RMB 1,953,805,000 from RMB 2,160,758,000, a reduction of 9.6%[8] - The company’s total equity attributable to owners decreased to RMB 1,230,104,000 from RMB 1,393,962,000, a decline of 11.7%[8] - The company’s bank borrowings totaled approximately RMB 1,187,720,000 as of March 31, 2024, with a significant portion due within the next twelve months[45] - The company has several bank loans and guaranteed notes that have defaulted or cross-defaulted as of March 31, 2024[12] - The company has clarified the classification of liabilities as current or non-current based on the rights to defer settlement for at least twelve months[25] - The total liabilities classification will not change with the application of the revised accounting standards effective from April 1, 2024[26] Operational Challenges and Strategies - The company is reviewing and improving measures for the collection of accounts receivable to accelerate the recovery of outstanding trade receivables[15] - The company aims to control administrative costs through human resource optimization and management salary adjustments, while limiting unnecessary capital expenditures[15] - The company believes that if all assumptions and plans are successfully implemented, it will have sufficient operating funds to meet its financial obligations[14] - The company has made provisions related to ongoing litigation and claims, seeking amicable resolutions for unresolved claims and litigation costs[13] - The expected credit loss on trade receivables was approximately RMB 156 million, significantly higher than RMB 1 million in the previous year, due to prolonged debt recovery periods[59] Corporate Governance and Compliance - The group has complied with all applicable corporate governance codes during the reporting period, with some deviations noted[74] - The audit committee reviewed the consolidated financial statements for the year ended March 31, 2024[79] - The group has adopted the standard code of conduct for securities trading by directors and has ensured compliance throughout the reporting period[81] Employee and Operational Metrics - The group has approximately 280 employees as of March 31, 2024, down from 330 in 2023[73] - The group has not engaged in any significant acquisitions or disposals of subsidiaries, associates, or joint ventures during the reporting period[69] Other Financial Information - Interest income for the year was RMB 1,368, slightly down from RMB 1,460 in the previous year[37] - The company reported a net foreign exchange gain of RMB 29,525, down from RMB 53,599 in the previous year[37] - The company did not recommend the payment of a final dividend for the year ended March 31, 2024, consistent with the previous year[48] - The interest expense on bank loans increased to RMB 57,229,000 in 2024 from RMB 55,579,000 in 2023, reflecting a rise of about 3%[7] - The group produced approximately 442 million cubic meters of liquefied natural gas (LNG) for the year ending March 31, 2024, a decrease of about 13 million cubic meters or 2.9% compared to the previous year[50] - LNG sales revenue was approximately RMB 983 million, a decrease of about RMB 568 million or 36.6%, accounting for approximately 19.8% of the group's total revenue[50] - The total sales revenue from pipeline natural gas and related services dropped from approximately RMB 365 million to about RMB 53 thousand, a decrease of approximately RMB 364 million or 100% due to the expiration of the gas operation license[51] - The group's gross profit for the year was approximately RMB 77 million, down from about RMB 252 million, with a gross profit margin decreasing from approximately 3.4% to about 1.5%[56] - Other income increased to approximately RMB 4 million, up about 47.3% from RMB 3 million in the previous year[57] - The group wrote off its subsidiary Guizhou Yineda Energy Service Co., Ltd., resulting in a loss of RMB 2,015,000, a decrease in non-controlling interests of RMB 6,216,000, and a net cash outflow of RMB 6,748,000[69] - As of March 31, 2024, the group has pledged assets totaling approximately RMB 256,000,000 for bank financing, a decrease from RMB 600,000,000 in 2023[68] - As of March 31, 2024, the group had no significant capital commitments[70] - As of March 31, 2023, the group provided a financial guarantee for a bank loan of RMB 19,500,000 related to an associate, which was not present in 2024[71] - The group’s guarantee notes are due on April 30, 2024, with an outstanding principal amount of approximately RMB 169,000,000 and related interest payable of approximately RMB 14,000,000 as of the announcement date[82]

Financial Performance - For the six months ended September 30, 2023, the gross amounts from operations were RMB 3,188,563, a decrease of 5.7% compared to RMB 3,382,162 in the same period of 2022[3]. - The gross amounts of oil and gas sales contracts increased to RMB 2,707,034, up 25.9% from RMB 2,147,987 in the previous year[3]. - Gross profit for the period was RMB 45,951, down 63.1% from RMB 124,495 in the same period last year[3]. - Profit before tax decreased significantly to RMB 21,412, a decline of 81.2% compared to RMB 113,804 in the prior year[3]. - Profit for the period was RMB 26,431, down 74.2% from RMB 102,497 in the same period of 2022[3]. - Total comprehensive income for the period was RMB 26,312, a decrease of 74.0% compared to RMB 101,191 in the previous year[5]. - Basic earnings per share decreased to RMB 0.433, down 68.3% from RMB 1.368 in the same period last year[5]. - Total revenue for the six months ended September 30, 2023, was RMB 506,336,000, a decline of 60.3% from RMB 1,275,255,000 for the same period in 2022[40]. - Revenue from oil and gas sales contracts was RMB 24,807,000, down 39.6% from RMB 41,080,000 in the previous year[40]. - Other revenue from contracts with customers was RMB 481,529,000, a decrease of 61.0% compared to RMB 1,234,175,000 for the same period in 2022[40]. - The total comprehensive income for the period ended 30 September 2023 was RMB 28,239,000, down from RMB 88,255,000 for the same period in 2022, representing a decline of 68.0%[20]. Assets and Liabilities - Non-current assets as of September 30, 2023, were RMB 613,538, a slight decrease from RMB 619,891 as of March 31, 2023[8]. - Current assets decreased to RMB 2,892,443 from RMB 3,187,053 as of March 31, 2023, reflecting a decline of 9.2%[8]. - Total equity attributable to owners of the Company increased to RMB 1,422,201 from RMB 1,393,962 as of March 31, 2023[10]. - As of 30 September 2023, the Group had net current assets of approximately RMB 911,910,000, down from approximately RMB 1,026,295,000 as of 31 March 2023, indicating a decrease of 11.1%[20]. - Trade receivables as of September 30, 2023, amounted to RMB 1,358,419,000, down from RMB 1,412,692,000 as of March 31, 2023[70]. - The Group's total trade payables as of September 30, 2023, were RMB 407,350,000, a decrease from RMB 544,799,000 as of March 31, 2023[76]. Cash Flow - Net cash used in operating activities for the six months ended 30 September 2023 was RMB(271,880,000), compared to RMB(78,041,000) for the same period in 2022, reflecting a significant increase in cash outflow[17]. - Net cash from financing activities for the six months ended 30 September 2023 was RMB 219,177,000, a substantial increase from RMB 19,049,000 in the previous year[17]. - Cash and cash equivalents at 30 September 2023 were RMB 17,506,000, a decrease from RMB 57,034,000 at the same time in 2022, indicating a decline of 69.3%[17]. - The Group's cash and cash equivalents at 1 April 2023 were RMB 71,662,000, down from RMB 123,337,000 at the same time in 2022, indicating a decrease of 42.0%[17]. - The Group's bank balances and cash were approximately RMB 18 million, down from RMB 72 million as of 31 March 2023[133]. Operational Highlights - The Group's operations include the sales of vehicle gas at refueling stations and LNG transportation, categorized under "other operations"[30]. - LNG production decreased by approximately 1,000,000 cubic meters or 0.44% year-on-year, totaling approximately 224,000,000 cubic meters[96]. - Turnover from LNG sales was approximately RMB 459 million, representing a decrease of approximately RMB 400 million or 46.5% compared to the same period last year[96]. - The Group will continue to monitor the situation regarding the suspension of the piped gas business and consider all available options[108]. - The management is focused on enhancing efficiency and reducing costs while seeking profitable trading opportunities in a volatile market environment[104]. - The Group expects steady growth in natural gas demand due to government policies promoting clean production and pollution control[111]. Shareholder Information - The directors and chief executives held a total of 6,545,621,131 shares, with Wang Jianqing holding 4,238,827,528 shares, representing 64.76% of total holdings[158]. - Champion Ever Limited held 3,602,323,177 shares, representing 55.03% of total holdings[165]. - China Construction Bank and Central Huijin Investment Ltd each held a security interest of 1,770,000,000 shares, representing 27.04% of total holdings[165]. Governance and Compliance - The interim results for the six months ended September 30, 2023, have been reviewed by the Audit Committee of the Company[189]. - The Company has complied with all applicable code provisions of the Corporate Governance Code throughout the six months ended September 30, 2023, except for certain deviations[180]. - Mr. Wang Jianqing has served as both Chairman and CEO since January 27, 2011, and September 15, 2011, respectively, which deviates from the CG Code recommendation[181]. - The Company did not engage in any purchases, sales, or redemptions of its listed securities during the Period[190]. - The interim report containing all required information will be published on the Hong Kong Exchange and the company's website in due course[195]. - The company expresses gratitude to management, staff, and employees for their dedication and contributions in the past[196].

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈之內容概不負責， 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公佈全部或任 何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 YUAN HENG GAS HOLDINGS LIMITED 元 亨 燃 氣 控 股 有 限 公 司 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：332） 截至二零二三年九月三十日止六個月之 中期業績 元亨燃氣控股有限公司（「本公司」）董事會（「董事會」）欣然公佈本公司及其附屬 公司（「本集團」）截至二零二三年九月三十日止六個月（「本期間」）之未經審核綜 合中期業績，連同比較數字如下： 簡明綜合損益及其他全面收入報表 截至九月三十日止六個月 二零二三年 二零二二年 附註 人民幣千元 人民幣千元 （未經審核）（未經審核） ...

Financial Performance - The Group recorded a turnover of approximately RMB7,447 million for the year ended 31 March 2023, a decrease of 5.8% compared to RMB7,902 million in 2022[6] - The loss after tax for the year was approximately RMB28 million, compared to a profit of approximately RMB96 million in the previous year[6] - Impairment losses of approximately RMB151 million were incurred due to the suspension of operations at a non-wholly owned subsidiary, Huaheng Energy[7] - The Group produced approximately 455 million cubic meters of LNG, representing a decrease of 12.8% compared to the previous year[20] - Revenue from LNG sales was approximately RMB1,551 million, a decrease of 4.9% from the previous year, contributing approximately 20.8% of the total turnover[20] - The gross profit margin for LNG production and sales decreased from approximately 12.5% to approximately 10.9%[20] - Revenue from piped gas sales decreased to approximately RMB365 million, a decline of 45% compared to RMB662 million last year, contributing about 4.9% of total turnover[24] - Oil and gas sales contracts gross amounts decreased slightly to approximately RMB5,501 million, down 0.5% from RMB5,528 million, contributing approximately 74% of total turnover[25] - Gross profit for the year ended 31 March 2023 was approximately RMB252 million, down from RMB302 million, with a gross profit margin decreasing from 3.8% to 3.4%[34] Cost Management and Strategy - The Group aims to optimize cost structures and expand LNG distribution channels through collaborations with industry players and state-owned enterprises[12] - The management is cautious about the market environment and will implement strategies to mitigate adverse impacts on the business[13] - The Group is focused on developing its natural gas sector and exploring new business opportunities to create shareholder value[13] Financial Position and Ratios - As of 31 March 2023, the Group maintained bank balances and cash of approximately RMB72 million, down from RMB123 million[47] - The current ratio improved slightly to approximately 1.47 from 1.43 in the previous year[47] - The gearing ratio increased to approximately 0.86 from 0.74, indicating a rise in debt relative to equity[47] - The group's income tax expenses for the year ended March 31, 2023, were approximately RMB 22 million, down from RMB 26 million in 2022[51] - As of March 31, 2023, the group held cash and bank balances of approximately RMB 72 million, a decrease from RMB 123 million in 2022, while net current assets increased to approximately RMB 1,026 million from RMB 796 million[52] Corporate Governance - The Board held a total of eight meetings during the year ended March 31, 2023, with attendance rates of 100% for the Chairman and Chief Executive Officer, Mr. Wang Jianqing, and 7 out of 7 for Mr. Bao Jun[81] - All independent non-executive directors confirmed their independence annually, ensuring compliance with Rule 3.13 of the Listing Rules[93] - The Board consists of five members, including three independent non-executive directors, which meets the requirement of having at least one-third of the Board as independent[94] - The Board is responsible for overseeing the Group's operational and financial performance, ensuring sound internal control and risk management systems are in place[85] - Directors received adequate and timely information prior to meetings, ensuring they were well-informed on issues arising at Board meetings[88] Remuneration Committee - The Remuneration Committee consists of three independent non-executive directors: Dr. Leung Hoi Ming, Mr. Wong Chi Keung, and Mr. Tom Xie[120] - The remuneration policy is designed to reward employees and Directors based on performance, qualifications, and market comparables, typically including salary, pension contributions, performance bonuses, and share options[127] - The RC reviews and approves management's remuneration with reference to the Board's corporate goals and objectives[124] - The remuneration packages for individual executive directors and senior management include benefits in kind, pension rights, and compensation payments for loss or termination of office[124] Audit Committee - The Audit Committee is responsible for reviewing the adequacy of the group's internal controls, risk management systems, and financial reporting processes[134] - The Committee must meet with the external auditor at least twice a year to discuss significant financial reporting judgments and any unusual items[136] - The Company is required to ensure compliance with accounting and auditing standards, as well as Listing Rules and legal requirements related to financial reporting[137] - The AC reviewed the financial results for the year ended March 31, 2023, and the interim report for the six months ended September 30, 2022[145] Risk Management - The Group has established a risk management framework to assess and manage risks across business operations[174] - The risk management group will identify risk exposures at least once a year and formulate a risk mitigation plan[175] - The Board is responsible for ensuring the financial statements comply with statutory requirements and applicable accounting standards[165] - The Group's internal audit function helps monitor the effectiveness of risk management and internal control systems[176] Shareholder Communication - The Company maintains a website to provide shareholders and investors with timely access to financial performance, strategic goals, and other relevant information[192] - The Group's communication policy aims to ensure shareholders and investors receive unbiased and understandable information about the Company[191] - The Company has adopted a shareholder communication policy to enhance transparency and effective communication with shareholders and investors[194] - The Board maintains ongoing dialogue with shareholders primarily through financial reports and annual general meetings[195]

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈之內容概不負責， 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公佈全部或任 何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 YUAN HENG GAS HOLDINGS LIMITED 元 亨 燃 氣 控 股 有 限 公 司 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：332） 截至二零二三年三月三十一日止年度之 業績公佈 業績 元亨燃氣控股有限公司（「本公司」）董事（「董事」）會（「董事會」）欣然公佈本公司 及其附屬公司（「本集團」）截至二零二三年三月三十一日止年度之經審核綜合業績， 連同比較數字如下： I. 綜合損益及其他全面收入報表 截至二零二三年三月三十一日止年度 二零二三年 二零二二年 ...