Workflow
中俄友谊
icon
Search documents
从武汉到彼尔姆:87年,一封家书,三代人的心愿
Chang Jiang Ri Bao· 2025-08-11 03:00
Core Viewpoint - The article narrates the emotional journey of Yelena and her family, who have been connected to Wuhan for 87 years due to their grandfather's sacrifice during the war, highlighting the enduring friendship between China and Russia through personal history and remembrance [1][29]. Group 1: Family History and Legacy - Yelena's family has a deep connection to Wuhan, as her grandfather, Shuster, sacrificed his life during the 1938 air battle, leaving behind a legacy that has been cherished by three generations [1][25]. - Yelena's mother, Ira, has vivid memories of her father through a letter he sent from Wuhan, which has become a treasured family heirloom [25][29]. - The family history reflects resilience, with Yelena's grandmother, Mina, raising her mother alone after her husband's death, showcasing the strength of women in the family [6][9]. Group 2: Cultural Exchange and Remembrance - Yelena donated her grandfather's letter and other historical documents to Zhongnan University of Economics and Law, emphasizing the importance of preserving history and fostering Sino-Russian friendship [24][28]. - The donation ceremony included the establishment of a historical research team aimed at promoting peace and understanding between Chinese and Russian youth [28]. - Yelena's visit to the memorial for her grandfather symbolizes a personal and collective remembrance of the sacrifices made during the war, reinforcing the bond between the two nations [12][29].
兴凯湖冬捕“出圈”记(边城见闻)
Ren Min Ri Bao· 2025-08-10 22:20
Core Viewpoint - The article highlights the cultural, economic, and ecological cooperation between China and Russia centered around the Xingkai Lake, emphasizing the significance of the annual winter fishing festival as a symbol of friendship and collaboration between the two nations [10][12][18]. Cultural Resonance - The 2025 Xingkai Lake Winter Fishing Festival commenced on January 11, 2025, attracting thousands of domestic and international tourists to witness the traditional fishing event [10][11]. - The festival showcases the ancient fishing culture of the Su Shen people, with activities such as ice fishing and traditional food preparation, fostering cultural exchange [11][12]. - Russian tourists expressed their excitement and appreciation for the winter fishing experience, highlighting the event's appeal and the cultural connections it fosters [11][12]. Economic Prosperity - The Mishan Port, a key border crossing, has facilitated significant cross-border trade and tourism, with a reported cumulative import and export trade volume of $4.28 billion and over 3.1 million travelers since its opening [13][14]. - The local logistics company, Heilongjiang Yili International Trade Co., has become a major player in cross-border e-commerce, handling a high volume of shipments to Russia, with 80% of its goods exported through Mishan Port [13][14]. - The company has implemented efficient customs processes, allowing for rapid processing of packages, enhancing the overall cross-border trade experience [13][14]. Ecological Conservation - The Xingkai Lake area is home to a national nature reserve, where China and Russia collaborate on ecological protection and research, maintaining high water quality and preserving biodiversity [15][16]. - Joint scientific efforts have led to the monitoring of migratory bird populations, with 64 species and over 800,000 individuals recorded in 2024, showcasing the commitment to environmental stewardship [16][17]. - The international children's art exhibition at the Xingkai Lake highlights the shared ecological values and friendship between the two nations, with artworks depicting the protection of endangered species [17].
聆听人文相亲“立体乐章”(边城见闻)
Ren Min Ri Bao· 2025-06-05 22:02
Core Points - The article highlights the historical and cultural significance of Suifenhe, a city in Heilongjiang Province, China, which was established due to the opening of the Chinese Eastern Railway in 1903, emphasizing its role as a border city that fosters Sino-Russian exchanges [9][10][12] - Suifenhe is recognized as an important node in the China-Mongolia-Russia Economic Corridor and the China-Europe Railway Express, with a significant annual cargo throughput exceeding 10 million tons and nearly 900 train passages [12][18] - The city has developed a unique cultural identity through the integration of Russian and Chinese influences, as seen in its architecture, local crafts, and community events that promote cultural exchange [13][14][15] Historical Context - Suifenhe was named after a river that does not flow through it, with its name derived from the Manchu language meaning "cone," reflecting the historical misplacement of the railway station [10] - The city has a rich history of trade and cultural exchange, beginning with its first recorded transaction in 1987, which opened a new chapter in border trade [12] - The establishment of the Suifenhe Railway Port has made it a vital transportation hub, facilitating trade and cultural interactions between China and Russia [12][18] Cultural Exchange - The article describes various cultural activities that promote friendship between Chinese and Russian citizens, including student exchange programs and community events [16][17] - Local artisans, such as Song Lu, are preserving and innovating traditional Russian crafts, contributing to the cultural heritage of Suifenhe [13][14] - The city hosts events like the "Colorful Border City" international youth art festival, fostering ongoing cultural ties and friendships between the two nations [16][17]
互鉴丨在“梨花开遍天涯”的季节 中俄友谊照鉴历史
Group 1 - Chinese President Xi Jinping visited Russia from May 7 to May 10 at the invitation of President Vladimir Putin, attending the 80th anniversary celebration of the victory in the Great Patriotic War [1] - The visit included a grand welcome ceremony and friendly discussions, highlighting the resilience of Sino-Russian relations amidst changing international dynamics [1] - The event showcased a display of Chinese honor guards, with 102 soldiers averaging 1.85 meters in height, performing precise military drills in Red Square, which garnered significant public attention [4] Group 2 - The Patriot Park, located in the suburbs of Moscow, serves as a monument to the steel and glory of the past, featuring various exhibits related to World War II, including a museum that symbolizes the journey to victory [5] - The park resonates with both Russian and Chinese sentiments towards peace and history, creating a shared understanding between the two nations [5] - The experience of visiting iconic locations such as Sparrow Hills and the Moscow Metro highlights the cultural exchange and mutual appreciation between China and Russia [3][8]
【高访微记录 走近俄罗斯】“中国排面”再度闪耀俄罗斯红场
Huan Qiu Shi Bao· 2025-05-09 10:36
Core Viewpoint - The participation of the Chinese People's Liberation Army (PLA) Honor Guard in the 80th anniversary of the victory in the Great Patriotic War in Moscow symbolizes the deepening friendship between China and Russia, as well as a commitment to world peace and historical justice [1][5]. Group 1: Event Participation - The PLA Honor Guard sent a contingent of 119 soldiers to participate in the event, with 102 of them appearing on Red Square, averaging 1.87 meters in height and 20 years in age [2]. - The event marked the second time the PLA Honor Guard participated in the Russian Victory Day parade, having previously done so for the 70th anniversary in 2015 [1]. Group 2: Cultural Exchange - The PLA Honor Guard learned to sing classic Russian songs such as "Sacred War" and "Kalinka," and shouted slogans in Russian to promote Sino-Russian friendship and world peace [2]. - During rehearsals, the Honor Guard sang the "Song of the Guerrillas," a military song from the Anti-Japanese War, and shouted the slogan "Justice will prevail, peace will prevail, the people will prevail" [4]. Group 3: Historical Context - The event coincides with the 80th anniversary of China's victory in the Anti-Japanese War, highlighting the historical significance of both nations' roles in World War II [5]. - The political commissioner of the PLA Honor Guard emphasized that the slogans shouted during the event reflect a deep understanding of historical trends and a passionate call for peace and justice [5].
遇见中国 | 俄罗斯留学生爱丽娜:愿中俄友谊如长城一样坚固
Core Viewpoint - The article highlights the experiences of foreign students, particularly Russian students, in China, emphasizing cultural exchange and the positive impact of educational collaborations between China and Russia [1][4][18]. Group 1: Cultural Exchange - The year 2024-2025 is designated as the "China-Russia Cultural Year," featuring numerous cultural exchange activities that strengthen ties between the two nations [18]. - Russian students, like Alina, express their admiration for Chinese culture, noting the warmth of local communities and the rich historical context of places like the hutongs in Beijing [13][10]. Group 2: Educational Collaboration - There are over 140 universities and more than 220 primary and secondary schools in Russia offering Chinese language courses, indicating a growing interest in Chinese language and culture [4]. - Alina participated in an exchange program facilitated by a partnership between her university and Beijing Institute of Technology, which significantly changed her life and perspective [7][4]. Group 3: Personal Experiences - Alina describes her initial experiences in China as full of surprises, finding the reality of modern China even more impressive than what she had seen in Chinese dramas [7][10]. - She enjoys various aspects of Chinese culture, including tea ceremonies and traditional performances, which she shares with her friends back in Russia [15][21]. Group 4: Future Prospects - Alina expresses hope for the future of China-Russia relations, emphasizing the potential for collaboration in areas such as economy, trade, technology, and education [24]. - The resumption of mutual visa policies is expected to enhance tourism and cultural exchanges between the two countries [21].
铭记二战历史  传承深厚友谊
Ren Min Ri Bao· 2025-05-08 22:10
Core Viewpoint - The article highlights the historical significance of the Soviet Union's support to China during the Second Sino-Japanese War and the deep-rooted friendship between China and Russia, particularly in the context of commemorating the 80th anniversary of the victory in the Great Patriotic War [5][9]. Group 1: Historical Context - The Soviet Union provided substantial military support to China during its fight against Japanese aggression, with over 2,000 Soviet pilots participating in the Soviet Volunteer Air Force, of which more than 200 lost their lives [7][9]. - The collaboration between China and the Soviet Union during World War II is emphasized, showcasing their joint efforts in the fight against fascism and the importance of their alliance in achieving victory [10][13]. Group 2: Commemoration and Remembrance - Memorials and commemorative activities are held annually in Wuhan to honor the Soviet pilots who sacrificed their lives, reflecting the enduring friendship and mutual respect between the two nations [7][8]. - The establishment of the Soviet Volunteer Air Force Memorial in Wuhan serves as a testament to the historical ties and shared sacrifices made by both nations during the war [5][8]. Group 3: Modern Implications - The article discusses the ongoing importance of the historical relationship between China and Russia, suggesting that it serves as a foundation for current and future cooperation in various fields [9][14]. - The narrative of shared history is seen as a means to strengthen bilateral ties and promote peace and stability in the international order [9][10].
通讯|“中国排面”亮相莫斯科红场
Xin Hua She· 2025-05-08 16:21
Core Viewpoint - The Chinese People's Liberation Army Honor Guard Team is participating in the Victory Day Parade in Moscow, showcasing the spirit and strength of modern Chinese soldiers while promoting friendship and cultural exchange with other nations [1][5]. Group 1: Participation and Preparation - The Honor Guard Team, consisting of 119 members, arrived in Moscow to prepare for the May 9 parade, with 102 members set to perform [2]. - The team faced challenges such as time zone differences, temperature variations, and the uneven terrain of Red Square, which required specialized training to adapt [2][3]. - Adjustments were made to the marching pace, increasing from 112 steps per minute to 120 steps [3]. Group 2: Cultural Exchange and Friendship - The Honor Guard Team has been actively involved in cultural exchanges, performing traditional Chinese art forms like Sichuan opera face-changing, which received enthusiastic responses from international representatives [5]. - The team members expressed a deep sense of pride and connection to their heritage, with some sharing personal stories of family members who fought in historical conflicts [4]. - The interactions with Russian and other foreign teams during cultural events highlighted the growing friendship between China and Russia [5]. Group 3: Historical Significance - The participation of the Chinese military in the parade serves as a reminder of the historical contributions of China and the Soviet Union in World War II, emphasizing themes of justice, peace, and the importance of remembering history [4]. - The Honor Guard's performances included songs that resonate with themes of national pride and historical remembrance, fostering a sense of unity among participants and spectators [4][5].
心相近丨“永远不会忘记”——中俄友谊故事世代流传
Xin Hua She· 2025-05-05 08:49
Core Viewpoint - The article emphasizes the enduring friendship between China and Russia, highlighted through historical narratives of mutual support during the anti-Japanese war and the sacrifices made by Soviet pilots like Grigory Akimovich Kurishenko [2][5][6]. Group 1: Historical Contributions - Grigory Kurishenko, a Soviet air force captain, played a significant role in assisting China during the anti-Japanese war, showcasing the deep bond between the two nations [3][4]. - Kurishenko's efforts included not only direct combat against Japanese forces but also training Chinese pilots, demonstrating a commitment to shared goals [3][4]. - The local Chinese community honored Kurishenko after his death, reflecting the gratitude and respect for his sacrifices [4]. Group 2: Legacy and Remembrance - The legacy of Soviet soldiers in China is preserved through memorials and personal stories, ensuring that their contributions are not forgotten [5][8]. - The article highlights the importance of commemorating these historical ties, with events and activities aimed at educating younger generations about the friendship between China and Russia [9]. - The ongoing efforts to maintain this friendship are seen as vital for the future of Sino-Russian relations, with both nations recognizing their shared history [6][9].