Workflow
中医药服务贸易
icon
Search documents
从服贸会看中国经济新亮点:中医药服务贸易加速,全球共享健康愿景照进现实
Zhong Guo Jing Ji Wang· 2025-09-13 06:49
Core Viewpoint - The international recognition and acceptance of Traditional Chinese Medicine (TCM) are increasing, presenting significant opportunities for TCM service trade globally [1][3]. Group 1: International Expansion of TCM - TCM has spread to over 190 countries and regions and is included in 16 free trade agreements, with 30 high-quality overseas TCM centers established [1]. - The international cooperation forum during the 2025 China International Service Trade Fair highlighted the growing interest in TCM, particularly from foreign delegations such as Brazil [3][6]. Group 2: Cultural Promotion and Modernization - TCM is being modernized and integrated into daily life, with products like TCM tea, herbal bracelets, and wellness items gaining popularity among both locals and foreigners [3]. - The initiative "岐黄无疆" aims to promote TCM culture globally, enhancing the narrative of Chinese culture through modernized TCM practices [3]. Group 3: Practical Outcomes of TCM Service Trade - Several international cooperation agreements were signed at the trade fair, including a memorandum with the Brazilian Herbal Medicine Academy to promote TCM training and practices in South America [6]. - The China Academy of Chinese Medical Sciences has been actively involved in international training programs, having trained over 3,000 officials and professionals from nearly 100 countries [6]. Group 4: Product Registration and Global Reach - Renowned TCM company Tong Ren Tang has made significant strides in international cooperation, including the registration of its products in various countries and establishing over 160 retail outlets globally [9][10]. - The trend of registering TCM products in international markets, including Europe and Southeast Asia, is on the rise, with increasing recognition of both medicinal and dietary supplement products [10].
中医药主题日启动 贡献全球健康治理“中国方案”
Bei Jing Shang Bao· 2025-09-11 16:32
Core Viewpoint - Traditional Chinese medicine (TCM) is recognized as a unique health resource with significant economic potential, technological originality, cultural richness, and ecological value, showcasing its unique advantages and development potential in the service trade sector [1] Group 1: Event Overview - The "Traditional Chinese Medicine Theme Day Launch Ceremony and the 10th Overseas Chinese TCM Conference" was held in Shougang Park, focusing on the theme "TCM Services Benefit the World" [1] - The event highlighted breakthroughs made by TCM practitioners in service trade, standard formulation, and digital TCM over the past year [1] Group 2: Policy and Development - Beijing is a key pilot area for TCM service trade, with an increasingly完善开放政策保障体系 and initial scale of new TCM service industry [1] - The Beijing TCM health tourism initiative has been included in the national cultural tourism week, launching 57 TCM cultural tourism demonstration bases and 40 international medical tourism service packages [2] Group 3: Recommendations for TCM Service Trade - Suggestions from the Ministry of Commerce include enhancing platform construction for TCM enterprises, deepening international cooperation, promoting the integration of TCM with cultural trade, and improving talent cultivation and incentive mechanisms [2] Group 4: Role of Overseas Chinese - Overseas Chinese are seen as a "bridge" for the internationalization of TCM, with calls for them to promote TCM and enhance international cooperation [3] - Several agreements were signed to establish international cooperation networks in TCM services and industry, covering regions like South America and Europe [3] Group 5: Contributions to Global Health - TCM is increasingly integrating into global health governance, contributing "Chinese wisdom" to the construction of a global health community and promoting cultural exchanges [3]
中医药主题日启动!贡献全球健康治理“中国方案”
Bei Jing Shang Bao· 2025-09-11 13:59
Core Viewpoint - Traditional Chinese medicine (TCM) is recognized as a unique health resource and has significant economic potential, technological originality, cultural value, and ecological importance, particularly in the field of service trade [1] Group 1: Event Overview - The "Traditional Chinese Medicine Theme Day Launch Ceremony and the 10th Overseas Chinese TCM Conference" was held on September 11, showcasing breakthroughs in service trade, standard setting, and digital TCM over the past year [1] - The theme of the conference was "TCM Services Benefit the World," highlighting the contributions of overseas Chinese in TCM [1] Group 2: Government Initiatives - Beijing is a key area for TCM service trade, with an improving policy framework for opening up, and the TCM service industry is beginning to take shape [3] - The Beijing TCM health tourism initiative has been included in the national cultural tourism week, with 57 TCM cultural tourism demonstration bases and 40 international medical tourism service packages launched [3] Group 3: Recommendations for Development - The Ministry of Commerce proposed four recommendations for TCM service trade: 1. Strengthen platform construction for promoting quality products and services [4] 2. Deepen international cooperation and standard alignment [4] 3. Promote the integration of TCM with cultural trade and digital technology [4] 4. Enhance talent cultivation and incentive mechanisms for TCM [4] Group 4: International Collaboration - The conference included signing agreements for TCM cooperation between Beijing Tongrentang and the Uruguayan National Meat Association, and partnerships with French companies to establish an international consultation system [5] - TCM is increasingly integrating into global health governance, contributing to the construction of a global health community and promoting cultural exchange [5]
2025服贸会 | 政策、标准与产业协同发力 加速构建中医药“出海”新生态
Bei Jing Shang Bao· 2025-09-10 14:09
Core Viewpoint - Traditional Chinese medicine (TCM) products are increasingly recognized globally, becoming an important symbol of China's connection with the international community, supported by strong policy initiatives [1][3]. Policy Guidance - TCM has demonstrated unique clinical efficacy in areas such as health maintenance and chronic disease management, emphasizing its strategic significance in global health [3]. - The Ministry of Commerce has recognized TCM service trade as a key area for promoting new momentum in foreign trade, with 31 national TCM service export bases established and 18 supportive policies implemented [4][3]. Development Measures - A notification issued by multiple government departments outlines 18 specific measures to support the high-quality development of TCM service export bases, focusing on improving the development environment and fostering international cooperation [4]. - The Ministry of Commerce plans to develop new goals and policies for TCM service trade, aligning with national strategies like the Belt and Road Initiative [4]. Regional Experience - Beijing has established itself as a key area for TCM service trade, with 1,340 TCM medical institutions and three national TCM service export bases by the end of 2024 [5]. Standardization Efforts - The launch of the "Guidelines for International Medical Services in TCM" aims to create a standardized and internationally recognized framework for TCM services, addressing the lack of standards that has hindered TCM's internationalization [6]. - Digitalization is emerging as a new engine for TCM service trade, with remote medical services and online education enhancing international accessibility [6]. Market Opportunities - The growth of service trade exports has outpaced goods trade, with significant potential in medical tourism and the integration of TCM with cross-border healthcare [7]. - The "TCM + Silver Economy" model is identified as having great potential to address global aging challenges, leveraging TCM's strengths in preventive care and rehabilitation [7]. Collaborative Development - High-quality development of TCM service trade requires collaboration among various stakeholders, including government, industry organizations, and enterprises, to overcome systemic barriers and enhance service capabilities [7]. International Cooperation - Agreements signed between Chinese institutions and international partners aim to promote the global application of TCM technology and services [8]. - With ongoing policy support and digital integration, TCM service trade is expected to become a new growth driver for China's service exports, contributing significantly to global health governance [8].
政策、标准与产业协同发力,加速构建中医药“出海”新生态
Bei Jing Shang Bao· 2025-09-10 13:29
Core Viewpoint - Traditional Chinese medicine (TCM) products are increasingly becoming a significant part of China's international presence, supported by strong policy initiatives aimed at enhancing TCM service trade globally [1][2]. Policy Guidance - TCM has demonstrated unique clinical efficacy in areas such as health maintenance and chronic disease management, highlighting its strategic importance in global health [2]. - The Ministry of Commerce has recognized TCM service trade as a vital area for driving new momentum in foreign trade, with 31 national TCM service export bases established and 18 supportive policies introduced [2][3]. Development Measures - In 2021, a notification was issued to support the high-quality development of national TCM service export bases, focusing on improving mechanisms, innovating support policies, and enhancing international cooperation [3]. - The TCM service export bases are essential for promoting TCM-related healthcare, education, research, and cultural services internationally [3]. Regional Experience - Beijing has developed a replicable model for TCM service trade, with 1,340 TCM medical institutions and three national TCM service export bases established by the end of 2024 [4]. Standardization Initiatives - The forum introduced a research report on TCM service trade and launched a group standard for the "Guidelines for International TCM Medical Services," aimed at establishing a recognized standard system for TCM services [5]. - The lack of standardized protocols has been a barrier to TCM's internationalization, and the new guidelines will provide a benchmark for TCM medical institutions globally [5][6]. Digital Transformation - Digitalization is emerging as a key driver for TCM service trade, with remote medical services and online education becoming new avenues for international outreach [6]. - The growth of service trade exports has outpaced goods trade, indicating significant potential for TCM in the medical tourism sector [6]. Collaborative Efforts - High-quality development of TCM service trade requires collaboration among various stakeholders, including government, industry organizations, and enterprises [7]. - Recent agreements between Chinese institutions and international partners aim to facilitate the global implementation of TCM technologies [7]. Future Outlook - With ongoing policy support, digital integration, and innovative cultural dissemination, TCM service trade is poised to become a new growth engine for China's service exports, contributing significantly to global health governance [7].