普京表示，中国继续在经济社会与科技发展的道路上笃定前行，巩固国际地位，并为解决全球议程中最 重要的问题作出重要贡献。 普京还表示，俄中关系达到了前所未有的高水平，双方不久前在天津和北京进行详细且具有建设性的会 谈充分证明了这一点。"我相信，有计划地落实所达成协议，将有助于进一步加强我们之间的全面战略 协作伙伴关系，并为实施各领域新的大型联合项目创造条件。"普京说，这符合俄中两国人民的根本利 益。 【环球网报道 记者 张江平】据俄新社等媒体报道，根据克里姆林宫网站10月1日发布的消息，俄罗斯总 统普京就中华人民共和国成立76周年向中方表示祝贺。 普京补充说，祝愿全体中国人民幸福、繁荣。 ...

Core Points - Russian President Putin emphasizes the importance of commemorating the 80th anniversary of the victory in World War II and the mutual cooperation between Russia and China to benefit both nations [1][3] - The economic relationship between Russia and China has reached unprecedented levels, with trade volume increasing by approximately $100 billion since 2021, making China Russia's largest trading partner [5][6] - Cultural and educational exchanges between the two countries are thriving, with over 51,000 Chinese students studying in Russia and 21,000 Russian students in China, indicating strong bilateral ties [6] Economic Cooperation - The bilateral trade volume between Russia and China has significantly increased, with China being Russia's primary trading partner and Russia ranking fifth among China's trading partners [5] - Russia is a leading exporter of oil and natural gas to China, and both countries are working to reduce trade barriers and expand cooperation in various sectors, including agriculture and high-tech industries [5][6] - Joint projects in infrastructure and industrial cooperation are underway, with plans for large-scale collaborations in construction materials and technology [5][6] Cultural and Educational Exchange - The cultural exchange between Russia and China is robust, with the implementation of the "2030 Russia-China Cultural Cooperation Roadmap" featuring over 100 major projects [6] - The "Russia-China Cultural Year" is set to take place in 2024-2025, generating significant public interest and engagement in both countries [6] - Cooperation in education and science is expanding, with a notable increase in academic exchanges and joint research initiatives [6] Multilateral Cooperation - Russia and China are committed to strengthening their collaboration within multilateral frameworks such as the Shanghai Cooperation Organization (SCO), G20, and BRICS, focusing on enhancing their roles in global governance [8][9][10] - Both countries advocate for reforms in international financial institutions like the IMF and World Bank to ensure equitable access for all nations [10] - The strategic coordination between Russia and China serves as a stabilizing force in addressing current global challenges and threats [9]

俄罗斯总统普京在赴中国出席上合组织天津峰会、中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年纪念活动前夕接受新华社记者书面专访 时说，他将与中方共同纪念伟大胜利80周年，就互利合作的新前景和新举措深入探讨，以造福俄中两国人民。俄罗斯和中国将继续携手，为 实现俄中两个伟大民族的繁荣昌盛共同奋斗。 普京回顾说，中国国家主席习近平今年5月对俄罗斯的访问取得圆满成功，在国际上引起广泛反响，并在俄获得最高赞誉。此访期间，俄中 通过了一份内容详实的联合声明，并签署了一揽子双边文件。 他强调，习近平主席高度珍视本国历史。"他是一位真正的世界大国领袖，一位具有战略思维和全球视野、始终将国家利益放在首位的意志 坚定的领导人。在国际形势发生复杂变化的时刻，由这样的领导人掌舵，对中国至关重要。" 普京指出，他此次赴华，将与中方一起缅怀父辈和祖父辈的丰功伟绩，纪念那些用鲜血铸就两国人民战友兄弟情谊、捍卫国家自由、独立和 自主发展权利的先烈们。 他强调，苏联和中国人民首当其冲，在战争中承受了最惨重、数量最多的人员伤亡。"我们两国人民在抗击侵略者的斗争中付出了巨大的牺 牲，并在战胜纳粹主义和军国主义的过程中发挥了关键作用。这些残酷的考验清 ...

Economic Cooperation - The economic relationship between Russia and China has reached an unprecedented high level, with trade volume increasing by approximately $100 billion since 2021 [4] - China is the largest trading partner for Russia, and Russia ranked fifth among China's trading partners last year [4] - The settlement of trade between the two countries has almost completely shifted to local currencies [4] - Russia is a leading exporter of oil and natural gas to China, and both countries are working to reduce trade barriers [4] - Food and agricultural products have become major categories of Russian exports to China, with significant cooperation in industrial sectors [4] Cultural and Human Exchange - Cultural exchanges between Russia and China are thriving, with the implementation of the "Roadmap for Cultural Cooperation until 2030" featuring over 100 major projects [5] - The "Russian-Chinese Cultural Year" is set to take place in 2024-2025, generating significant social interest in both countries [5] - There is a growing trend in educational and scientific cooperation, with over 51,000 Chinese students studying in Russia and 21,000 Russian students in China [5] - Tourism between the two countries is also on the rise, with a projected 1.5-fold increase in bilateral tourist flow in 2024, reaching 2.8 million [5] Multilateral Cooperation - Russia and China are actively collaborating within multilateral frameworks, which is a crucial aspect of their bilateral relationship [7] - Both countries emphasize the importance of a unified security space in Eurasia, aligning with China's global security initiative [7] - The cooperation between Russia and China at the United Nations has reached unprecedented heights, reflecting their comprehensive strategic partnership [7] - Both nations support reforms in international financial institutions like the IMF and World Bank, advocating for a fair and open financial system [8]

Core Points - The article discusses the upcoming visit of Russian President Putin to China, emphasizing the importance of commemorating the 80th anniversary of the victory in World War II and the deepening of Russia-China relations [1][2][3] Bilateral Cooperation - Russia and China have achieved unprecedented levels of economic cooperation, with trade growth of approximately $100 billion since 2021, making China Russia's largest trading partner [3][4] - The two countries are working to reduce trade barriers, with significant exports of Russian pork and beef to China, and food products becoming a major category of Russian exports [3][4] - Joint projects in high-tech production and infrastructure are underway, with Russia being a key market for Chinese automotive exports [3][4] Cultural and Human Exchange - Cultural exchanges between Russia and China are thriving, with over 51,000 Chinese students studying in Russia and 21,000 Russian students in China [4] - The "Russian Cultural Year" is set to take place in 2024-2025, featuring over 100 major projects aimed at enhancing bilateral relations [4] Multilateral Cooperation - Putin highlighted the significance of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) in promoting a multipolar world order and enhancing cooperation among member states [5][6] - Russia and China are collaborating closely within the UN framework, advocating for reforms to restore the authority of the UN in line with contemporary realities [6][7] - Both countries oppose discriminatory sanctions in global trade and support reforms in international financial institutions to ensure equitable access for all nations [7]