■ 万亿资管巨擘探寻记 国寿资产： 四是协力建设养老金融服务体系。加大与国寿养老险公司合作力度，为养老资金提供长期价值；旗下国 寿安保基金公司积极布局养老基金业务，推出养老FOF产品。 五是推动数字金融走在同业第一方阵。加速推进数字化转型，强化CLIMB平台（中国人寿投资管理平 台China Life Investment Management workBench）统筹建设，深化各领域、全链条科技赋能，推进人工 智能等新技术落地应用，牵头编制保险资管行业首个数据标准，填补了行业空白。 "主航道"上做投资 报国为民当"头雁" 作为市场上最大的机构投资者之一和中央金融企业的一级子公司，截至目前，国寿资产服务实体经济规 模已超4万亿元，这不仅是金融央企"头雁"引领作用的率先垂范，更是国寿资产对国家战略的深度解码 与精准落地的坚实足迹。根植于不断完善的"双线配置"投资方法论，国寿资产构建了全方位、多元化的 投资图谱，精准适配不同领域实体经济的融资需求，为国民经济肌体注入强劲的金融血液。 ● 本报记者 程竹 薛瑾 探寻经济发展主航道 着力在国家经济发展主航道上做投资，已经成为国寿资产投资的"主基调"和"主线任务"。近年 ...

作为市场上最大的机构投资者之一和中央金融企业的一级子公司，截至目前，国寿资产服务实体经济规 模已超4万亿元，这不仅是金融央企"头雁"引领作用的率先垂范，更是国寿资产对国家战略的深度解码 与精准落地的坚实足迹。根植于不断完善的"双线配置"投资方法论，国寿资产构建了全方位、多元化的 投资图谱，精准适配不同领域实体经济的融资需求，为国民经济肌体注入强劲的金融血液。 探寻经济发展主航道 着力在国家经济发展主航道上做投资，已经成为国寿资产投资的"主基调"和"主线任务"。近年来，该公 司围绕三"重"在主航道上行稳致远：一是推进重大战略投资布局，聚焦科技自立自强、"双碳"、共同富 裕、乡村振兴、积极应对人口老龄化等重大战略部署，扎实做好"五篇大文章"。二是推进重点区域投资 布局，以京津冀、长三角、粤港澳大湾区为重点，持续完善多点推进的投资布局，全面加强对东北和中 西部地区的投资力度，深度支持区域协调发展。三是推进重点领域投资布局，助力经济稳增长、实体企 业提质增效和高水平对外开放，全力支撑高质量发展。 诸多创新投资实践的背后，离不开一套既具远见卓识又根基稳固的投资方法论。通过创建并不断完 善"双线配置"的投资方法论，国寿资 ...

中证报中证网讯（记者 程竹 薛瑾）作为市场上最大的机构投资者之一和中央金融企业的一级子公司， 截至目前，国寿资产服务实体经济规模已超4万亿元，这不仅是金融央企"头雁"引领作用的率先垂范， 更是国寿资产对国家战略的深度解码与精准落地的坚实足迹。根植于不断完善的"双线配置"投资方法 论，国寿资产构建了全方位、多元化的投资图谱，精准适配不同领域实体经济的融资需求，为国民经济 肌体注入强劲的金融血液。 探寻经济发展主航道 着力在国家经济发展主航道上做投资，已经成为国寿资产投资的"主基调"和"主线任务"。近年来，该公 司围绕三"重"在主航道上行稳致远：一是推进重大战略投资布局，聚焦科技自立自强、"双碳"、共同富 裕、乡村振兴、积极应对人口老龄化等重大战略部署，扎实做好"五篇大文章"。二是推进重点区域投资 布局，以京津冀、长三角、粤港澳大湾区为重点，持续完善多点推进的投资布局，全面加强对东北和中 西部地区的投资力度，深度支持区域协调发展。三是推进重点领域投资布局，助力经济稳增长、实体企 业提质增效和高水平对外开放，全力支撑高质量发展。 更具体来看，国寿资产依托金融"五篇大文章"，将服务国家战略深度融入投资管理实践，着墨浓 ...

Core Viewpoint - Insurance capital institutions are increasingly active in the capital market, adopting a long-term investment perspective and focusing on major national strategies and new productivity frontiers [1][2] Group 1: Investment Scale and Strategy - China Life Asset Management has over 6.5 trillion yuan in total managed assets, with nearly 4 trillion yuan serving the real economy [1] - The company aims to be a leader in capital market reform, a long-term investor, and a contributor to market stability [1][2] Group 2: Long-term Investment Initiatives - The launch and expansion of the Honghu Fund represents a new model for stable long-term investment of insurance funds in stocks [2] - The fund focuses on high-quality, stable dividend blue-chip stocks to reduce short-term price volatility and promote sustainable investment returns [2] Group 3: Focus on Technological Innovation - China Life Asset Management has established several investment plans targeting technological innovation and regional development, such as the "China Life - Shanghai Integrated Circuit Industry Investment Fund" [3] - The company is committed to supporting major national strategies and projects through significant investments in infrastructure and clean energy [3] Group 4: Investment Methodology - The company has developed a unique investment methodology that emphasizes research-driven investment and a comprehensive research team [4][5] - The "dual-line allocation" investment methodology integrates asset-liability management with national strategic needs, enhancing resource allocation efficiency [5][6] Group 5: Digital Transformation - The company initiated a digital transformation strategy in 2018, launching the CLIMB platform to enhance investment management efficiency through advanced technologies [6][7] - The platform supports over 300 billion yuan in daily transactions and has significantly improved operational efficiency through automation and AI applications [7][8] Group 6: Industry Leadership and Collaboration - China Life Asset Management actively promotes industry standards and collaborates on digital transformation initiatives, contributing to the overall advancement of the asset management sector [8]

Core Viewpoint - China Life Insurance is committed to serving national strategies and improving people's livelihoods through systematic investment strategies, managing over 6.3 trillion yuan in assets and supporting social welfare projects with over 240 billion yuan [1][2]. Investment Strategy - The company has established a "dual-line configuration" investment methodology to guide insurance funds towards major national strategies and social welfare projects, ensuring alignment with government directives [2]. - A "list + model" approach is used to enhance decision-making, encouraging investments in areas like rural revitalization and expanding the middle-income group [2]. - Dynamic monitoring mechanisms are in place to track investment effectiveness and manage risks post-investment [2]. Investment Focus Areas - The company has diversified its investment portfolio, focusing on infrastructure, healthcare, rural revitalization, and elderly care, with equity investments exceeding 93 billion yuan [3]. - Bond investments have targeted areas like regional development and inclusive finance, with related investments surpassing 110 billion yuan [3]. - Alternative investments are aligned with national strategies and social welfare, transforming quality assets into public welfare projects [3]. Key Projects - The Qinghai Yellow River Company project, with a total installed capacity of 28.93 million kilowatts, produces approximately 60 billion kilowatt-hours of clean energy annually, significantly contributing to carbon reduction and regional development [6]. - The project has improved irrigation rates in downstream areas from 56% to 80%, supporting food security for 13.4% of the national grain supply [6]. Social Impact - The company has initiated various projects to enhance food security, including a 3 billion yuan investment plan for grain processing and a 2 billion yuan investment in agricultural technology [16]. - Water security initiatives include a 20 billion yuan investment in water supply projects benefiting 15 million people [16]. - Transportation projects have been launched to improve infrastructure, such as a 1 billion yuan investment in the Qingdao Jiaozhou Bay Bridge [17]. Future Outlook - China Life Insurance aims to continue its commitment to serving the public through long-term investments, focusing on ecological and social benefits while adhering to the "333 strategy" for resource optimization [26].