此次表决的法案由众议院通过，拟以当前资金水平临时维持政府运作至11月21日，但因未包含对《平价 医疗法案》(ACA)税收抵免的延期条款，遭民主党议员集体反对。共和党方面坚持所谓"干净版"拨款法 案，即仅包含维持政府基本运转所需资金、不附加任何政策条件的临时支出方案，明确排除医保补贴、 NPR拨款、绿能补贴等争议性内容。该方案旨在优先保障军饷、边境执法、核安全等核心职能，但民主 党坚持"不谈医保，不谈拨款"，导致两党陷入结构性僵局，无法达到在参议院推进所需的60票门槛。 当地时间28日，美国参议院以54票对45票的结果，再次未能推进临时拨款法案，意味着美国政府"停 摆"将继续。 这是美国国会参议院第13次就众议院通过的"干净版"政府拨款法案进行表决，该法案旨在让美联邦机构 运营资金维持至11月21日。此前该程序性动议已连续12次在参议院遭否决。 "干净版"政府拨款法案指不附加额外政策条款的短期拨款法案，主要用于临时恢复政府运作，避免机构 因资金问题停摆。此类法案通常仅包含基础拨款内容，排除其他争议性附加条款，以加快通过速度。 2024年10月17日，美国参议院曾以65票赞成、27票反对通过类似法案，有效期至次年 ...

Core Points - The U.S. Senate held its 11th vote on the government funding bill on October 20, which failed to pass, resulting in the continuation of the government shutdown that began on October 1 [1] - The bill aimed to extend government funding until November 21 but fell short of the required 60 votes, receiving only 50 votes in favor and 43 against [1]

Group 1 - The U.S. federal government has shut down for the first time in nearly seven years due to the Senate's failure to pass funding bills, affecting hundreds of thousands of federal employees who face forced leave or layoffs [3][4]. - The shutdown has led to the implementation of "orderly shutdown" plans by various government agencies, with certain departments like the military and law enforcement remaining operational [3][4]. - The shutdown is a result of ongoing partisan conflicts in Congress, with temporary funding measures often being used to keep the government running amid budget disagreements [4][5]. Group 2 - Approximately 800,000 federal employees will be placed on unpaid leave, and contractors will face delays in payment due to the shutdown [6]. - Low-income families will experience immediate impacts, particularly in areas such as transportation, travel, healthcare, and public health, with broader economic costs also being significant [7]. - Historical context shows that the U.S. government has experienced over 20 shutdowns since the 1970s, with the last major shutdown occurring during the Trump administration, lasting 35 days and resulting in over $10 billion in economic losses [8].

报道称，白宫管理和预算办公室称，美国政府将于当地时间9月30日23时59分之后"关门"。 【环球网快讯】据美国福克斯新闻网等媒体当地时间9月30日报道，美国国会参议院未能通过共和党的 政府拨款法案，白宫随后正式宣布政府即将"关门"。 ...

当地时间9月30日，美国参议院否决民主党的政府拨款法案，美联邦政府可能在数小时后停摆。 据悉，参议院接下来将对众议院通过的共和党提出的提案进行表决。该提案将为政府提供七周的资金。 若国会无法在最后期限前通过临时拨款法案，部分联邦机构将于10月1日起被迫停摆，数十万联邦雇员将被迫无薪休假，美国经济数据的发布也将受到影 响。（央视记者 曹健） ...

据央视新闻消息，当地时间9月30日， 美国参议院否决民主党的政府拨款法案，美联邦政府可能在数小时后停摆。 据悉，参议院接下来将对众议院通过的共和党提出的提案进行表决。该提案将为政府提供七周的资金。 若国会无法在最后期限前通过临时拨款法案，部分联邦机构将于10月1日起被迫停摆，数十万联邦雇员将被迫无薪休假，美国经济数据的发 布也将受到影响。 ...

（文章来源：央视新闻客户端） 当地时间9月30日，美国参议院否决民主党的政府拨款法案，美联邦政府可能在数小时后停摆。 ...

【环球网报道 记者 李梓瑜】据美国全国广播公司（NBC）等美媒报道，美国众议院共和党人当地时间22日提议，以美国"第一夫人"梅拉尼娅·特朗普的名字 重新命名美国华盛顿肯尼迪表演艺术中心的歌剧厅。对此，民主党众议员明确表示反对，认为共和党此举有"夹带私货"之嫌。 NBC评论称，该条款成为法律的可能性很小。虽然整体拨款法案有可能在共和党控制的众议院获得通过，但在参议院将面临艰难考验，因为政府拨款法案 需民主党支持才能在参议院通过。不过，如果该条款最终成为法律，将进一步扩大特朗普对这家文化机构的控制力。 美国白宫暂未就上述消息作出回应。 肯尼迪表演艺术中心是美国华盛顿最知名的艺术中心之一。据其官网介绍，该中心每年举办超2200场演出和展览等活动，接待超200万游客。今年2月7日， 特朗普曾在其社交媒体平台发文，宣布立即解雇肯尼迪表演艺术中心董事会多名成员，并将任命自己为董事会主席。 NBC介绍称，众议院共和党人将艾奥瓦州共和党籍议员迈克·辛普森提出的这项专项条款，纳入为2026财年美国内政部、环境保护署及相关机构提供拨款的 法案中。美众议院拨款委员会以33票赞成、25票反对的表决结果，将该条款作为相关修正案的组成部 ...