Core Points - The Ministry of Commerce has issued the "Regulations on the Management of Refined Oil Circulation," which will take effect on September 1, 2025 [1][2] - The regulations consist of six chapters and 44 articles, focusing on various aspects of refined oil circulation management [1] Group 1: Regulatory Framework - The regulations establish rules for the filing management and operating qualifications of wholesale storage enterprises, including filing rules, implementation, changes, and cancellation [1] - Retail operating qualifications are defined, including conditions, application materials, procedures, changes, and fees [1] Group 2: Business Operations - Refined oil operating enterprises are required to operate in compliance with laws, improve management systems, and report purchase and sales inventory data [1] - The regulations specify operational norms for new construction, expansion, closure, oil purchase and sales, and labeling [1] Group 3: Supervision and Management - Local authorities are required to establish enterprise directories, develop retail system plans, conduct regular inspections, and implement digital and tiered supervision [1][2] Group 4: Legal Responsibilities - The regulations outline legal responsibilities, including conditions for non-filing, revocation of filing receipts, denial of licenses, and administrative penalties [1]

Core Viewpoint - The Ministry of Commerce has issued the "Regulations on the Management of Finished Oil Circulation," which will take effect on September 1, 2025, to address new challenges in the domestic finished oil market and promote healthy industry development [1][2]. Group 1: Regulatory Framework - The regulations consist of six chapters and 44 articles, detailing the rules for wholesale storage enterprise registration, retail operating qualifications, and the necessary application materials and procedures [1]. - The regulations emphasize compliance in business operations, requiring finished oil enterprises to establish management systems and report purchase and sales inventory data [1]. Group 2: Supervision and Management - Local authorities are required to create enterprise directories, develop retail system plans, and conduct regular inspections, including annual checks and digital supervision [1][2]. - The regulations outline legal responsibilities, including conditions for registration denial, license revocation, and administrative penalties [1]. Group 3: Industry Context - The issuance of these regulations follows the January 2025 State Council's opinion aimed at promoting high-quality development in the finished oil circulation sector, reflecting the need for improved industry management in response to evolving market conditions [2].

第五章法律责任，规定不予备案及撤销备案回执、不予许可、撤销许可、注销许可、行政处罚等情 形，明确监督管理责任。 第六章附则，规定了办法的相关名词解释、实施细则、解释权限及实施时间等。 第三章企业经营规范，提出成品油经营企业依法合规经营、完善管理制度、报送购销存数据等要 求，明确企业新建改扩建、歇业、油品购销、标识使用等方面经营规范。 第四章监督管理，对地方提出建立企业名录、编制零售体系规划、日常检查、年度检查、数智化监 管和分级监管等管理要求。 央视网消息：据商务部网站消息，商务部近日发布《成品油流通管理办法》（以下简称《办 法》），完善成品油流通管理体制机制，推动成品油流通高质量发展。《办法》将于2025年9月1日起实 施。《办法》共六章44条。 第一章总则，明确立法目的、适用范围、管理方式、管理职责和行业自律。 第二章备案管理和经营资格许可，规定批发仓储企业备案规则、备案实施、备案变更与备案回执注 销，零售经营资格许可部门、零售许可条件、许可申请材料、许可程序时限、颁证原则、证书有效期、 证书版式、证书使用规范、许可变更事项及费用规定等。 ...

Core Viewpoint - The Ministry of Commerce has clarified the "Regulations on the Management of Refined Oil Circulation," which will take effect on September 1, establishing a framework for administrative penalties for violations [1] Group 1: Regulatory Framework - The regulations specify penalties for various violations, including failure to file for record, revocation of record receipts, denial of permits, and cancellation of licenses [1] - The penalties are categorized based on the severity of the violations, ensuring that the punishment is proportional to the offense [1] Group 2: Implementation and Guidance - The Ministry of Commerce will enhance training and publicity to help local commerce authorities understand and implement the regulations effectively [1] - The goal is to promote the healthy development of the refined oil market through proper enforcement of the regulations [1]

Core Points - The "Regulations on the Management of Refined Oil Circulation" have been approved by the Ministry of Commerce and will take effect on September 1, 2025 [1][28] - The regulations aim to strengthen the management of refined oil circulation, standardize business practices, maintain order in domestic circulation, protect the rights of operators and consumers, and promote high-quality development in the refined oil circulation sector [2] Chapter Summaries General Principles - The regulations are established to enhance the management of refined oil circulation and ensure compliance with relevant laws and regulations within China [2][3] - The Ministry of Commerce is responsible for formulating national policies for the supervision and management of refined oil circulation [3] Filing Management and Business Qualification Licensing - The Ministry of Commerce will create a unified operational guide for the filing of refined oil wholesale and storage enterprises, detailing the filing process and required materials [4][5] - Enterprises must apply for retail business qualifications through designated local government departments, meeting specific conditions and submitting necessary documentation [5][8] Business Operation Standards - Refined oil enterprises must comply with various legal and regulatory standards, maintain accurate records of oil purchases and sales, and implement safety management systems [19][20] - The regulations prohibit unauthorized construction or expansion of retail outlets and require enterprises to report any changes in their filing information within 30 days [22][24] Legal Responsibilities - Enterprises that provide false information during the filing or licensing process may face penalties, including warnings and fines [34][35] - Local government departments are required to enforce compliance and may revoke licenses if enterprises fail to meet the established conditions [36][37] Implementation and Effectiveness - The regulations encourage the use of technology, such as big data and IoT, to enhance the management and oversight of refined oil circulation [21] - The Ministry of Commerce will oversee the implementation of these regulations, which are set to take effect on September 1, 2025 [28]