文化贸易的繁荣，离不开政策的有力引领。江苏26部门联合出台《关于推进对外文化贸易高质量 发展的若干措施》，明确提出"支持南京市创建国家对外文化贸易基地"，南京也相继出台《南京市促进 文化产业竞争力提升行动方案（2022—2025年）》《关于促进南京市数字文化产业高质量发展的实施 方案》等系列文件，为文化产业发展指明方向。同时，《南京市全面深化服务贸易创新发展试点实施方 案》等专项政策的制定，进一步加大了对文化出口企业的扶持力度，降低了企业"出海"的成本与风险。 在政策的推动下，南京积极培育壮大本地经营主体，宣传、文旅、商务、科技、金融、海关等多部 门加强部门协同，共同推进对外文化贸易工作，打造"一站式"、专业化服务平台，极大激发了企业文 化"出海"的热情。 近日，商务部、中宣部、文化和旅游部、广电总局共同发布2025—2026年度国家文化出口重点企 业和2025—2026年度国家文化出口重点项目。其中，南京爱德印刷有限公司、南京艾迪亚动漫艺术有 限公司、江苏原力数字科技股份有限公司、南京唯晶信息科技有限公司、南京网眼信息技术有限公司等 11家企业入选2025—2026年度国家文化出口重点企业，占全省的31.4 ...

每经记者 可杨 每经编辑 张海妮 开栏语 大模型正从技术竞逐的"实验室"加速奔向产业落地的"深水区"。在这波浪潮中，一些先行者以敏锐的洞 察力与破局勇气，率先探索技术与场景的融合边界——他们是打破算力桎梏的开源先锋，是深耕垂直领 域的场景拓荒者，是构建生态协同的产业布道者。 聚焦大模型应用落地的"最后一公里"，我们对话以技术为矛、以场景为盾的探索者，试图勾勒出一幅大 模型赋能千行百业的"清明上河图"，为行业提供可复用的方法论，也为中国AI产业的全球化突围注入信 心与动能。 （策划：郭荣村、李少婷） 义乌小商品城外贸出海成风，不懂英语的店员对着海外直播平台热情阐述，大模型帮他们将订单统统揽 下，这离不开AI（人工智能）翻译的功劳。 在大模型重塑千行万业的浪潮中，传统翻译已发展成为集语言理解、知识处理、文化适配于一体的综合 性智能服务体系。换句话说，翻译不再是被动接受技术赋能的领域，而是主动引领大模型产业变革的前 沿试验场。 但热潮的另一面，是智能语言服务行业静默的变革——机器翻译增多，人类译员的工作并没有随之减 少，然而单价出现下降；订单量的增长与盈利能力的滞涨构成悖论。在这场人机博弈中，终极胜负手或 许就藏在 ...