中国青年报客户端上海1月9日电（中青报·中青网记者 王烨捷）今天，由共青团上海市委员会主办的"青 声传韵 申声不息"弘扬中华优秀传统文化主题展演活动在上海儿童艺术剧场举行。本次活动是上海团组 织深入推进青春传承中华文脉工程，融合传统文化和青年风尚的生动实践。 图为展演 现场。共青团上海市委员会供图 展演内容包括民俗击鼓舞狮，京剧、昆剧、沪剧、越剧、淮剧青年艺术家与中学生一起表演的戏曲联 唱，中国传统舞蹈《永字八法》，评弹《秦淮景》，上海独角戏《欢歌笑语》，网红海派民乐《海上生 民乐》节选等。青年艺术家们赋予二胡、韶琴、中阮、笙、鼓等现代化的节奏，让传统文化变得触手可 及。 女高音歌唱家吴睿睿还与来自复旦大学、上海交通大学、华东师范大学、东华大学、上海政法学院的学 生们共同呈现了一场华服走秀《春江花月夜》，每一套华服都是一段历史的缩影，成为年轻人眼中 的"顶流审美"。 图为展演 现场。共青团上海市委员会供图 外围的中华传统文化传承体验摊位。共青团上海市委员会供图 图为展演 此外，剧场外还同步开设传统文化游园市集，投壶、射箭、九连环、猜谜、飞花令等24个主题摊位，把 传统文化直接带到青年身边。 来源：中国青年报客 ...

Core Insights - Shanghai is emerging as a global travel destination with an average of over 30,000 inbound travelers daily by 2025, driven by the implementation of visa-free policies that enhance accessibility for foreign visitors [1][6] Group 1: Cultural and Historical Attractions - The Bund and its surroundings offer a blend of historical and modern experiences, showcasing the contrast between classical architecture and contemporary skyscrapers, creating a vibrant atmosphere for tourists [2] - Yu Garden and the City God Temple represent the pinnacle of Jiangnan garden aesthetics, merging traditional culture with modern elements, attracting visitors with their historical significance and contemporary events [2] - The cultural scene in Shanghai is rich, with over a hundred public and private art galleries and numerous museums, providing diverse experiences that rival those of London and New York [3] Group 2: Unique Experiences and Entertainment - The emergence of local brands like Xiaoguo Culture adds a unique flavor to Shanghai's cultural offerings, with performances that resonate with both domestic and international audiences, showcasing the city's humor and creativity [4] - The integration of traditional and modern performances, such as the Shanghai National Orchestra's signature show, enhances the cultural experience for foreign visitors, making it a must-see event [3] Group 3: Urban Development and Transformation - Urban renewal projects like the Shanghai West District and Wujiaochang have transformed historical sites into modern cultural hubs, attracting diverse crowds and fostering community engagement [3] - The introduction of themed cafes and cultural spaces, such as the first Shinkai Makoto-themed café, highlights Shanghai's appeal to niche markets and enhances its status as a cultural destination [3]