中国青年报客户端上海1月9日电（中青报·中青网记者 王烨捷）今天，由共青团上海市委员会主办的"青 声传韵 申声不息"弘扬中华优秀传统文化主题展演活动在上海儿童艺术剧场举行。本次活动是上海团组 织深入推进青春传承中华文脉工程，融合传统文化和青年风尚的生动实践。 图为展演 现场。共青团上海市委员会供图 展演内容包括民俗击鼓舞狮，京剧、昆剧、沪剧、越剧、淮剧青年艺术家与中学生一起表演的戏曲联 唱，中国传统舞蹈《永字八法》，评弹《秦淮景》，上海独角戏《欢歌笑语》，网红海派民乐《海上生 民乐》节选等。青年艺术家们赋予二胡、韶琴、中阮、笙、鼓等现代化的节奏，让传统文化变得触手可 及。 女高音歌唱家吴睿睿还与来自复旦大学、上海交通大学、华东师范大学、东华大学、上海政法学院的学 生们共同呈现了一场华服走秀《春江花月夜》，每一套华服都是一段历史的缩影，成为年轻人眼中 的"顶流审美"。 图为展演 现场。共青团上海市委员会供图 外围的中华传统文化传承体验摊位。共青团上海市委员会供图 图为展演 此外，剧场外还同步开设传统文化游园市集，投壶、射箭、九连环、猜谜、飞花令等24个主题摊位，把 传统文化直接带到青年身边。 来源：中国青年报客 ...

【#陈丽君霸王别姬入围跨年最佳舞台#】2026年1月1日，各大卫视跨年晚会均已完美收官。青年演员@ 陈丽君_点绛唇 在东方卫视跨年晚会演出节目《霸王别姬》入围"2026跨年最佳舞台推荐"。陈丽君在 《霸王别姬》中一人分饰三角，实现生旦唱腔自由切换，融合传统越剧与现代舞台表达，成为晚会高光 节目之一。在同一舞台呈现项羽的气宇轩昂、虞姬的柔情缱绻，并借助XR技术塑造虚拟"经典传唱 人"作为叙事视角，形成三重角色层次，打造"国潮美学"视觉奇观。从《新龙门客栈》、《我的大观 园》等戏里戏外的火爆出圈，陈丽君的舞台实力备受认可，扎实的唱功、精湛的表演和极强的角色塑造 能力赢得广泛赞誉。 ...

中国著名电影编剧，1950年生于北京，现定居西安。 代表作《霸王别姬》《活着》《秦颂》《图雅的婚事》等。 如果细数中国电影诞生120年以来出现过的"神作"，那《霸王别姬》和《活着》一定榜上有名。而同时 作为这两部电影的编剧，芦苇可以说是中国电影界的一个传奇，初中未毕业的他自学成才，成为了中国 影坛不可忽视的重要人物。 自学成才的名编剧芦苇： ①《霸王别姬》海报。②《秦颂》海 芦苇接受采访。周琴 摄 报。③《活着》海报。 人物名片 芦苇 近日，华西都市报、封面新闻"'帧心'——中国电影诞生120周年系列人物报道"小组记者在成都专访编 剧芦苇。在长达一个小时的对谈里，从创作心得到行业现状，芦苇毫无保留地分享自己的思考与感悟， 字里行间满是对电影创作事业的赤诚与热爱。 好电影的标准 心有所感即为佳 今年9月，芦苇在第二届金熊猫奖评委会电影单元担任评委，谈及自己的评审标准，他的回答质朴而纯 粹："我没有什么固定的评审标准，我既是一个评委，也是一个普通观众，我跟大家一样，看电影的时 候心有所感、心有所动的，我就喜欢。"在他看来，电影的核心魅力在于情感共鸣，那些让人看不懂、 摸不清表达意图的作品，自然难以获得认可。 在第 ...

Core Points - The Macao Special Administrative Region's Cultural Bureau held a presentation for the Chinese Cultural Performance Season, which will run from November to March next year [1][2] - The season will feature four premium performances, starting with the National Peking Opera performing classic plays [1] - The event aims to promote Chinese culture globally and provide a platform for cultural exchange [2] Group 1 - The Chinese Cultural Performance Season will showcase four premium productions, including "The Heroes of the Three Kingdoms" and "The Legend of the White Snake" [1] - The Beijing People's Art Theatre will present an immersive drama "Farewell My Concubine" from January 29 to February 1, with a new adaptation by director Lin Cong [1] - The closing performance will be the dance drama "Mulan" by the Ningbo Performing Arts Group on March 27 and 28 [2] Group 2 - In addition to the main performances, the season will include community outreach, campus activities, and workshops to engage the public with Chinese culture [2] - The Cultural Bureau aims to leverage Macao's position as a cultural exchange hub to enhance global understanding of Chinese culture [2]

Core Points - The Macao Special Administrative Region's Cultural Bureau is hosting the Chinese Culture Performance Season from November to March next year, featuring four premium performances [1][2] - The season will kick off with the National Peking Opera performing classic plays, including "The Heroes of the Three Kingdoms" and "The Legend of the White Snake" on November 27 and 28 [1] - The Beijing People's Art Theatre will present an immersive drama "Farewell My Concubine" from January 29 to February 1, with a revised script by Nobel laureate Mo Yan [1] - The closing performance will be a dance drama "Mulan" by the Ningbo Performing Arts Group on March 27 and 28 [2] - In addition to the main performances, the season will include community outreach, school events, and workshops to enhance public engagement with Chinese culture [2] - The Cultural Bureau aims to leverage Macao's position as a cultural exchange hub to promote Chinese culture globally [2]

Group 1 - The article highlights a series of cultural events during the holiday period, including original music concerts, intangible cultural heritage markets, and maritime Peking opera tours, creating a rich spiritual cultural feast for the public [1] - The "Hear China, Hear You" original music gala showcased diverse themes, integrating ethnic instruments and popular electronic music, reflecting the fruitful achievements of Chinese original music in recent years [4] - The National Peking Opera Company is set to present classic performances on China's first domestically produced large cruise ship, blending traditional Peking opera with modern cruise experiences [6] Group 2 - In Hangzhou, a series of activities themed "Moon over West Lake, Sentiments of Osmanthus" is attracting visitors, featuring over 7,000 osmanthus trees in bloom, with a non-heritage market offering local specialties [8] - The activities will continue until November 10, allowing citizens and tourists to enjoy the scenic beauty and local delicacies even after the National Day and Mid-Autumn Festival holidays [8]

Core Perspective - The Golden Panda Award serves as a bridge connecting different civilizations through film, emphasizing the importance of cultural dialogue and artistic expression [1][2][3] Group 1: Cultural Significance - The award-winning films reflect the essence of Chinese culture, showcasing themes of resilience and self-identity through traditional narratives [2][3] - The concept of cultural confidence is rooted in openness and dialogue, highlighting the necessity for cultural exchange in a globalized world [2][3] Group 2: Artistic Expression - Art must draw from deep cultural roots to flourish, with the continuous evolution of Chinese civilization providing a rich foundation for creative endeavors [2][3] - The Golden Panda Award prioritizes artistic merit over geographical boundaries, allowing diverse stories to resonate universally [3] Group 3: Technological Innovation - The film industry is experiencing a technological revolution with advancements such as digital effects and artificial intelligence reshaping production methods [4][5] - While technology enhances creativity, it should not overshadow the core human elements of storytelling, which remain central to impactful cinema [4][5] Group 4: Future Outlook - The interplay of tradition, cultural exchange, and innovation is essential for the evolution of cinematic art, fostering a shared understanding of humanity's future [5]

Group 1 - Chinese films have achieved significant recognition at major international film festivals in 2023, including awards for "The Land of the Living" at the Berlin International Film Festival, "Wild Times" at the Cannes Film Festival, and "Daytime Hanging" at the Venice Film Festival [1] - The Venice Film Festival has historically been a favorable platform for Chinese cinema, with renowned directors like Zhang Yimou, Ang Lee, and Hou Hsiao-hsien winning prestigious awards, particularly during Marco Müller’s tenure as chairman [3] - Despite the recent surge in box office success for Chinese films, there has been a relative quietness in terms of artistic achievements at major international festivals, with the last award for a Chinese film at Venice being in 2019 [3] Group 2 - Since the late 1980s and early 1990s, Chinese films have gained international attention through European film festivals, with notable films like "Red Sorghum" and "Farewell My Concubine" winning awards and enhancing the global profile of Chinese actors [4] - The new generation of filmmakers, represented by directors like Bi Gan and Wei Shujun, has been increasingly recognized at major film festivals, showcasing the potential and talent of young Chinese filmmakers [4] - Recent short films from Chinese directors have won multiple awards at Cannes, indicating a strong reserve of talent and creativity among the younger generation in the Chinese film industry [4]

Core Insights - The increasing popularity of Chinese audiovisual works, such as films and TV dramas, among international audiences highlights the cultural allure of contemporary China [4][5][9] - Foreign influencers and students express their admiration for Chinese culture through engagement with various media, leading to deeper cultural connections [5][9][14] Group 1: Cultural Engagement - International audiences, including foreign bloggers and students, are drawn to Chinese dramas like "Empresses in the Palace," which serve as gateways to understanding traditional Chinese culture [5][8] - The exploration of Chinese history and language through media has become a significant aspect of cultural exchange, with individuals sharing their experiences and insights on social platforms [8][9] Group 2: Impact of Chinese Variety Shows - Chinese variety shows have gained traction among foreign viewers, providing a window into contemporary Chinese pop culture and societal issues [9][10] - The diverse formats and themes of these shows resonate with audiences, fostering discussions and connections across cultural boundaries [10][12] Group 3: Film Appreciation - The rise of Chinese cinema, including notable films and the emergence of female directors, showcases the industry's growth and diversity [14][15] - Understanding the subtleties of Chinese films, such as cultural references and narrative techniques, enhances the viewing experience for international audiences [15][16]

Core Viewpoint - The article discusses the film "The Stage" and its thematic exploration of survival and the complexities of life in a chaotic environment, contrasting it with other films that focus on the grandiosity of art and identity [5][10]. Summary by Sections Characters and Dynamics - The main character, Huo Xiting, is portrayed as a stabilizing force in a tumultuous world, adept at managing various challenges while ensuring the show goes on [2][4]. - Each character in "The Stage" has their own way of navigating survival, showcasing a blend of resilience and adaptability in the face of adversity [4][7]. Thematic Exploration - The film positions itself within a lineage of Chinese cinema that uses traditional opera as a thematic backdrop, emphasizing the tension between personal identity and societal expectations [5][6]. - It raises questions about how individuals confront their destinies and the nature of their performances in life, contrasting different eras' audience expectations [5][9]. Audience Reception and Cultural Context - The film resonates with contemporary audiences by addressing common workplace anxieties and the need for practical solutions rather than grand gestures [9][10]. - It reflects a shift in cinematic storytelling towards relatable, actionable narratives that prioritize the "art of living" over existential dilemmas [9][10]. Critique and Limitations - While the film has a solid narrative foundation, it has been critiqued for lacking comedic impact, with some humor not resonating with younger audiences [8]. - The film's pacing and structure have been noted as areas needing improvement to enhance the comedic elements and overall engagement [8].