中国音乐家协会副主席 廖昌永：演唱的是《灯火里的中国》，用这个歌来表达新的生活，新的变化，新的面貌，国家富强，人民富足，社会和谐。 10月6日晚，由中国音乐家协会等单位共同主办的"听见中国听见你"中国原创音乐盛典巅峰之夜，在深圳湾体育中心精彩唱响，演出涵盖民族风情、城市文 化等多元题材、融合民族乐器、流行电子等音乐元素，集中展示了近年来中国原创音乐的丰硕成果。 央视网消息：假期期间，原创音乐会、非遗市集、海上京剧之旅等兼具文化深度与体验感的活动接连上演，为大众打造了丰富的精神文化盛宴，呈现出多彩 的假日生活图景。 让京剧走出传统剧场，邂逅碧海蓝天，近期，"国粹京剧，扬帆出海"2025秋冬主题航季启航，国家京剧院将携《霸王别姬》《贵妃醉酒》《闹天宫》等经典 剧目，登上我国首艘国产大型邮轮"爱达·魔都号"，水袖翻飞间，传统 "唱念做打" 与现代邮轮旅行体验深度融合。 眼下，在浙江杭州满觉陇，一场以 "西湖揽月 桂语传情" 为主题的赏桂系列活动正热闹开展，金秋时节，7000 余株桂树竞相绽放，细碎花瓣随风洒落如 "满 陇桂雨"，引得无数人慕名而来。非遗市集上，西湖绸伞、桂花糖、桂花酿等特色产品，吸引游客驻足观赏、品 ...

Core Perspective - The Golden Panda Award serves as a bridge connecting different civilizations through film, emphasizing the importance of cultural dialogue and artistic expression [1][2][3] Group 1: Cultural Significance - The award-winning films reflect the essence of Chinese culture, showcasing themes of resilience and self-identity through traditional narratives [2][3] - The concept of cultural confidence is rooted in openness and dialogue, highlighting the necessity for cultural exchange in a globalized world [2][3] Group 2: Artistic Expression - Art must draw from deep cultural roots to flourish, with the continuous evolution of Chinese civilization providing a rich foundation for creative endeavors [2][3] - The Golden Panda Award prioritizes artistic merit over geographical boundaries, allowing diverse stories to resonate universally [3] Group 3: Technological Innovation - The film industry is experiencing a technological revolution with advancements such as digital effects and artificial intelligence reshaping production methods [4][5] - While technology enhances creativity, it should not overshadow the core human elements of storytelling, which remain central to impactful cinema [4][5] Group 4: Future Outlook - The interplay of tradition, cultural exchange, and innovation is essential for the evolution of cinematic art, fostering a shared understanding of humanity's future [5]

Group 1 - Chinese films have achieved significant recognition at major international film festivals in 2023, including awards for "The Land of the Living" at the Berlin International Film Festival, "Wild Times" at the Cannes Film Festival, and "Daytime Hanging" at the Venice Film Festival [1] - The Venice Film Festival has historically been a favorable platform for Chinese cinema, with renowned directors like Zhang Yimou, Ang Lee, and Hou Hsiao-hsien winning prestigious awards, particularly during Marco Müller’s tenure as chairman [3] - Despite the recent surge in box office success for Chinese films, there has been a relative quietness in terms of artistic achievements at major international festivals, with the last award for a Chinese film at Venice being in 2019 [3] Group 2 - Since the late 1980s and early 1990s, Chinese films have gained international attention through European film festivals, with notable films like "Red Sorghum" and "Farewell My Concubine" winning awards and enhancing the global profile of Chinese actors [4] - The new generation of filmmakers, represented by directors like Bi Gan and Wei Shujun, has been increasingly recognized at major film festivals, showcasing the potential and talent of young Chinese filmmakers [4] - Recent short films from Chinese directors have won multiple awards at Cannes, indicating a strong reserve of talent and creativity among the younger generation in the Chinese film industry [4]

Core Insights - The increasing popularity of Chinese audiovisual works, such as films and TV dramas, among international audiences highlights the cultural allure of contemporary China [4][5][9] - Foreign influencers and students express their admiration for Chinese culture through engagement with various media, leading to deeper cultural connections [5][9][14] Group 1: Cultural Engagement - International audiences, including foreign bloggers and students, are drawn to Chinese dramas like "Empresses in the Palace," which serve as gateways to understanding traditional Chinese culture [5][8] - The exploration of Chinese history and language through media has become a significant aspect of cultural exchange, with individuals sharing their experiences and insights on social platforms [8][9] Group 2: Impact of Chinese Variety Shows - Chinese variety shows have gained traction among foreign viewers, providing a window into contemporary Chinese pop culture and societal issues [9][10] - The diverse formats and themes of these shows resonate with audiences, fostering discussions and connections across cultural boundaries [10][12] Group 3: Film Appreciation - The rise of Chinese cinema, including notable films and the emergence of female directors, showcases the industry's growth and diversity [14][15] - Understanding the subtleties of Chinese films, such as cultural references and narrative techniques, enhances the viewing experience for international audiences [15][16]

Core Viewpoint - The article discusses the film "The Stage" and its thematic exploration of survival and the complexities of life in a chaotic environment, contrasting it with other films that focus on the grandiosity of art and identity [5][10]. Summary by Sections Characters and Dynamics - The main character, Huo Xiting, is portrayed as a stabilizing force in a tumultuous world, adept at managing various challenges while ensuring the show goes on [2][4]. - Each character in "The Stage" has their own way of navigating survival, showcasing a blend of resilience and adaptability in the face of adversity [4][7]. Thematic Exploration - The film positions itself within a lineage of Chinese cinema that uses traditional opera as a thematic backdrop, emphasizing the tension between personal identity and societal expectations [5][6]. - It raises questions about how individuals confront their destinies and the nature of their performances in life, contrasting different eras' audience expectations [5][9]. Audience Reception and Cultural Context - The film resonates with contemporary audiences by addressing common workplace anxieties and the need for practical solutions rather than grand gestures [9][10]. - It reflects a shift in cinematic storytelling towards relatable, actionable narratives that prioritize the "art of living" over existential dilemmas [9][10]. Critique and Limitations - While the film has a solid narrative foundation, it has been critiqued for lacking comedic impact, with some humor not resonating with younger audiences [8]. - The film's pacing and structure have been noted as areas needing improvement to enhance the comedic elements and overall engagement [8].

Core Viewpoint - The film "The Stage" emphasizes the importance of survival and the practicalities of life in a chaotic world, contrasting with the more dramatic and existential themes of traditional Chinese operas like "Farewell My Concubine" [5][7][10] Group 1: Themes and Characters - The main character, Huo Xiting, represents a stabilizing force in a tumultuous environment, adept at managing various challenges while maintaining the integrity of the performance [3][4] - The character dynamics illustrate different approaches to survival, with each character embodying unique traits that contribute to the overall narrative [4][8] - The film critiques the notion of perfection, suggesting that the focus should be on completing the performance rather than achieving an idealized version of success [7][10] Group 2: Audience Reception and Cultural Context - The film resonates with contemporary audiences by addressing workplace anxieties and the need for practical solutions in everyday life, rather than grandiose ideals [9][10] - "The Stage" fits into a broader trend of films that explore the theme of "living people's lives," focusing on relatable experiences rather than dramatic escapism [9][10] - The film's humor and narrative structure have received mixed reviews, with some critics noting a lack of comedic impact despite its solid foundation as a stage play [8][9]

Core Viewpoint - The film "The Stage" effectively uses the medium of Peking Opera to explore themes of tradition versus modernity, highlighting the struggles faced by the industry in adapting to contemporary challenges while maintaining its cultural heritage [1][19][24] Summary by Sections Film Overview - The plot is set during the warlord era in the Republic of China, where a Peking Opera troupe faces unreasonable demands from a warlord, ultimately choosing to perform traditional pieces despite the threats they face [2][19] - The character played by Huang Bo, initially perceived as an underdog, ultimately fails to deliver a remarkable performance, emphasizing the importance of professional training and dedication in the arts [2][19] Cultural Context - Peking Opera originated from the "Huiban" and gained prominence in Beijing during the Qing Dynasty, reflecting the historical significance and evolution of the art form [4][5] - The film draws parallels between the historical prestige of Peking Opera and the current challenges it faces, likening the troupe's struggles to the pressures of modernity [7][8] Industry Challenges - The film illustrates the harsh realities of the Peking Opera industry, where many aspiring performers face a rigorous and often unforgiving training process, leading to a high dropout rate [6][19] - The current decline of Peking Opera is likened to the troupe's confrontation with military threats, suggesting that both face existential crises in the face of changing societal values [7][8] Artistic Integrity - The film's conclusion emphasizes the importance of preserving traditional art forms, suggesting that while adaptation is necessary, it should not come at the cost of integrity and authenticity [23][24] - The character of the stern yet caring mentor in the film symbolizes the rigorous training and dedication required to master the craft, highlighting the role of mentorship in the arts [21][22] Broader Implications - The themes presented in "The Stage" resonate with broader societal questions about whether to uphold traditional values or embrace change, a dilemma faced by many in various fields today [19][24] - The film serves as a reminder of the importance of dedication to craft and the need for creators to focus on quality content rather than succumbing to market pressures [25][26]

Core Points - The "Mei Zhan Dong Fang" cultural heritage walking route dedicated to Mei Lanfang has been selected as an excellent cultural route for 2024 by the National Cultural Heritage Administration, Ministry of Culture and Tourism, and National Development and Reform Commission [2] - This route highlights 34 immovable cultural relics associated with Mei Lanfang's life and career in Shanghai, showcasing his significant influence on Peking opera and the city's cultural landscape [2][6] - The route is organized into three main themes: "Old Shadows of the Pear Garden," "Friendship in Stone," and "Searching for Traces in Shanghai," connecting various historical sites related to Mei Lanfang [6] Summary by Sections Cultural Significance - Mei Lanfang is recognized as a world-renowned performing arts master, with Shanghai serving as a crucial location for his artistic development and public acclaim [1][5] - The cultural route allows visitors to explore the deep connections between Mei Lanfang and Shanghai's historical architecture, enhancing understanding of his artistic journey [2][5] Route Details - The "Mei Zhan Dong Fang" route includes 34 immovable cultural relics, with 2 being national key cultural relics, 8 municipal cultural relics, and 5 district-level cultural relics [6] - Key locations include the Meiqi Theatre, Zhangjia Garden, and Tianchan Stage, among others, which were significant in Mei Lanfang's performances and social interactions [6][16] Historical Context - Mei Lanfang first arrived in Shanghai in 1913, quickly gaining fame and establishing a lasting relationship with the city until his return to Beijing in 1951 [5][28] - The route reflects the historical significance of various venues, such as the Daguangming Theatre, where Mei Lanfang performed and made notable appearances [9][15] Research and Discovery - The planning of the route involved extensive research, including reviewing historical documents and interviews with Mei Lanfang's descendants, to identify key locations [26][28] - Some historical sites have been lost to time, highlighting the challenges of preserving cultural heritage in a rapidly changing urban landscape [28][30]

Core Viewpoint - The launch of the "Movie Land" mini-program by the Shanghai International Film Festival and the first Shanghai Film Fans Festival provides an interactive platform for the public to explore the rich cinematic history of Shanghai, integrating over 120 years of film history and key locations in the city [1]. Group 1: Mini-Program Features - The mini-program features a comprehensive database of Shanghai's film geography, offering an immersive exploration experience that combines knowledge, interactivity, and fun [3]. - Users can engage in themed exploration routes, such as "Film History Revisited" and "Land-based Voyage," allowing them to assume roles like film restoration experts or reporters while visiting selected film landmarks [4]. - The program includes a "透卡拍照" feature, enabling users to take photos at specific locations to recreate classic film scenes, enhancing the interactive experience [3]. Group 2: Exploration Activities - The first "Movie Exploration Tour" event was held, starting from the historic Daguangming Cinema, where participants learned about the cinema's history and its significance in Shanghai's cultural landscape [1][2]. - The exploration journey connects various historical sites and stories of notable figures in Shanghai's film history, providing a narrative-driven experience for participants [2]. - The mini-program also features an online check-in competition, where participants can win exclusive rewards, including priority seating for popular screenings at Daguangming Cinema [4][5].

Core Points - The 25th anniversary celebration of "Crouching Tiger, Hidden Dragon" took place in Los Angeles, featuring director Ang Lee and actress Zhang Ziyi in a dialogue with Janet Yang, the president of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences [1][3] - The event is a highlight of the Hollywood celebration "Lanterns: A Celebration of Chinese Language Cinema," coinciding with the annual Asian Pacific American Heritage Month [3] - The Academy is showcasing 10 Chinese-language films from April 10 to May 24, including "Crouching Tiger, Hidden Dragon," which won four Oscars at the 73rd Academy Awards [3] Industry Insights - The Academy of Motion Picture Arts and Sciences has announced the establishment of the Janet Yang Film Fund to preserve and honor Asian and Asian American filmmakers, recognizing their contributions to cinema [3] - The celebration includes the re-screening of notable films directed by prominent filmmakers such as Ang Lee, Zhang Yimou, Chen Kaige, and Wong Kar-wai, highlighting the impact of Asian cinema in Hollywood [3]