家具直邮服务
Search documents
淘宝公布“双11”出海战绩:超20万商家成交额翻倍
Zheng Quan Shi Bao Wang· 2025-11-17 08:11
Core Insights - This year's "Double 11" event marks Taobao's first global promotion across 20 countries and regions, offering services in five languages, indicating a significant shift from a Chinese shopping festival to a global consumer event [1][2] Group 1: Global Expansion and Performance - Taobao achieved strong GMV growth in overseas markets such as Singapore, Malaysia, Australia, and Japan during the "Double 11" period, highlighting the success of its international strategy [1] - The "Overseas Growth Plan" launched by Taobao has enabled over 200,000 signed merchants to double their transaction volumes, with their GMV growth rate being three times that of Taobao's overall overseas performance [1] - The number of daily active users (DAC) placing orders from overseas markets saw double-digit growth, with nine key markets experiencing over 20% year-on-year growth, showcasing their potential as high-value export destinations [1] Group 2: Localization and Service Enhancements - Taobao introduced multiple foreign language versions this year, leading to record high transactions from English-speaking users in Australia and Singapore, and a 30% increase in new buyers in Kazakhstan using the Russian interface [1][2] - The launch of direct mail services for furniture and the expansion of self-operated businesses like AliHealth and Fliggy into overseas markets represent significant advancements in cross-border logistics and service offerings [2] - The trial of cross-border free shipping for perishable food items in Hong Kong resulted in a more than 50% year-on-year increase in transaction volume, indicating successful adaptation to local market needs [2] Group 3: Strategic Vision - The general manager of Taobao's overseas operations emphasized that "Double 11" serves as a crucial barometer for the Chinese e-commerce industry, and this year's event reflects a coordinated effort in localizing audiences, diversifying supply, and globalizing fulfillment [2] - The ongoing acceleration of Taobao's international expansion is expected to open new growth opportunities for Chinese merchants in untapped markets [2]
淘宝双11加速全球化 超20万出海商家成交翻倍
Cai Jing Wang· 2025-11-17 03:49
Core Insights - This year's Double 11 event marks Taobao's first global promotion across 20 countries and regions, transforming from a "Chinese shopping festival" to a global consumer holiday [1] - The "Overseas Growth Plan" has enabled merchants to enter international markets with zero barriers, resulting in over 20,000 signed merchants doubling their transaction volumes, with GMV growth three times that of Taobao's overall overseas performance [1] - The introduction of multiple language versions has significantly lowered the usage threshold for non-Chinese users, attracting a large number of local overseas consumers [2] Group 1 - Taobao achieved strong GMV growth in overseas markets such as Singapore, Malaysia, Australia, and Japan during Double 11, with several brands exceeding 10 million in overseas transaction volume [1] - The number of daily active users (DAC) placing orders from overseas during Double 11 saw double-digit growth, with nine key markets experiencing over 20% year-on-year growth [1] - The launch of furniture direct mail services and the inclusion of health products and travel services in the cross-border system have opened new growth opportunities [5] Group 2 - The AI translation model developed by Alibaba has enhanced the multilingual translation services for product exports, further strengthening Taobao's global reach [2] - The successful pilot of cross-border free shipping for perishable food products in Hong Kong resulted in over 50% year-on-year growth in transaction volume [5] - The cultural resonance of Double 11 has expanded, with products like gaming figurines and ergonomic chairs becoming popular in Japan and South Korea, respectively, showcasing the global appeal of Chinese consumer culture [5]