Workflow
桂剧《人面桃花》
icon
Search documents
问字要音 依字行腔(工匠绝活)
Ren Min Ri Bao· 2026-01-09 01:22
Core Viewpoint - The article highlights the efforts of Xiexie, a representative inheritor of Guangxi Gui Opera, in blending traditional opera with modern musical elements, emphasizing the importance of cultural heritage and innovation in the arts [2][3][4]. Group 1: Cultural Heritage and Innovation - Guangxi Gui Opera is recognized as a national intangible cultural heritage, with Xiexie being a key figure in its preservation and innovation [2]. - Xiexie's philosophy of "asking for the sound of the word and following the melody" reflects his commitment to maintaining the opera's traditional essence while adapting to contemporary audience preferences [2][4]. - The integration of modern music elements such as jazz and symphonic music into traditional opera compositions has made the performances more appealing to younger audiences [4][5]. Group 2: Musical Composition and Performance - Xiexie has a diverse musical background, having learned various instruments and styles, which enriches his compositions and performances [3][4]. - The shift from traditional "word-based melody" to a more modern "melody-based lyrics" approach in Gui Opera has been well-received, indicating a successful adaptation to current aesthetic demands [4]. - The current Gui Opera troupe consists of 58 members with an average age of 40, showcasing a blend of experience and youthful energy in performances [4]. Group 3: Challenges and Responsibilities - There is a noted shortage of talent in the field of opera music composition, which poses a challenge for cultural transmission [5]. - Xiexie emphasizes the importance of understanding traditional culture and literature to create impactful music, highlighting the responsibility of artists in preserving and innovating cultural heritage [5][6]. - The commitment to continuous learning and collaboration with various cultural institutions reflects a proactive approach to fostering the next generation of opera musicians [5].
广西桂剧非遗传承人谢谢精研戏曲技艺 问字要音 依字行腔(工匠绝活)
Ren Min Ri Bao· 2026-01-08 22:55
Core Viewpoint - The article highlights the efforts of Xiexie, a representative inheritor of Guangxi Gui Opera, in blending traditional opera with modern musical elements, emphasizing the importance of cultural heritage and innovation in the arts [1][2]. Group 1: Cultural Heritage and Innovation - Guangxi Gui Opera is recognized as a national intangible cultural heritage, with Xiexie being a key figure in its preservation and innovation [1]. - Xiexie's philosophy of "asking for the sound of the word, following the word to sing" reflects his commitment to maintaining the opera's unique characteristics while adapting to modern audience preferences [1][2]. - The integration of jazz and symphonic elements into traditional opera compositions has made Xiexie's works more appealing to younger audiences, showcasing a successful fusion of old and new [2][3]. Group 2: Musical Composition and Education - Xiexie has a diverse musical background, having learned various instruments and styles, which enriches his compositions and performances [2]. - His experience in the 1980s, when the opera market was struggling, led him to self-learn instruments like the guitar, enhancing his musical skills [2]. - The current Gui Opera troupe consists of 58 members with an average age of 40, indicating a blend of experience and youth in the preservation of this art form [2]. Group 3: Challenges in Talent Development - There is a noted shortage of talent in the field of opera music composition compared to performance, highlighting a gap that needs to be addressed for cultural transmission [3]. - Xiexie emphasizes the importance of understanding traditional culture and poetry to create effective music for opera, indicating a need for deeper educational initiatives in this area [3]. - His active participation in various cultural exchanges and collaborations across different opera genres reflects a commitment to broadening the scope of opera music beyond just Gui Opera [3].
寻访红色文化 触摸城市记忆
Ren Min Ri Bao· 2025-11-11 22:40
Core Points - The fourth Guilin Art Festival recently concluded, achieving over 2.2 billion online views, highlighting Guilin's unique cultural identity and its integration of red culture into the city's heritage [1] - The popularity of the TV drama "The Battlefield" has led to a significant increase in visitors to historical sites in Guilin, particularly the Eighth Route Army Memorial Hall [1] - Educational activities focusing on red culture have attracted over 50,000 participants annually since 2019, emphasizing the importance of historical education in the region [1] Group 1 - The Guangxi Provincial Art Museum, established in 1940, has become a key site for historical reflection and cultural preservation, recently restored to maintain its original appearance [2] - The "Anti-Japanese War Cultural City" exhibition at Guangxi Normal University showcases the historical significance of Guilin, with extensive research conducted to recreate the city's wartime landscape [2] - A new project at Guangxi Normal University aims to explore red culture through collaborative efforts between the university and the local community, producing over 800 works [2] Group 2 - The performance of the anti-war play "Autumn Sound" by the Wangdao Drama Society reflects the ongoing cultural legacy of wartime art, with performances reaching over 100,000 audience members [3] - The modern adaptation of the classic play "Peach Blossom in the Face" integrates contemporary aesthetics, resonating with younger audiences and continuing the tradition of theatrical innovation [4] - The third Guilin Art Festival in 2024 will feature nearly 100 events across various artistic disciplines, reinforcing the connection between art and community engagement [4]
广西戏剧院携经典桂剧《人面桃花》首次亮相欧洲
Zhong Guo Xin Wen Wang· 2025-07-15 01:20
Core Viewpoint - The Guangxi Zhuang Autonomous Region Drama Theatre has made its European debut with the classic Gui opera "Peach Blossom in the Face," showcasing the charm of Chinese opera to European audiences [1] Group 1: Performance Details - The performance took place from December 12 to 13 at the Mut Theater in Vienna, Austria, as part of the 2025 "China Theatre Performance Season" and the international exhibition series [1] - The European tour version of "Peach Blossom in the Face" features outstanding young actors from the theatre, including Gong Xiangyu and Yao Yutong, and is performed in the Guilin dialect [1] - Following the performances in Austria, the tour will continue to Cremona, Italy, for additional shows [1] Group 2: Audience Engagement - To familiarize European audiences with Gui opera, the theatre organized "flash" activities, inviting foreign friends to experience traditional Chinese opera makeup and costumes, along with a bilingual exhibition [1] - The theatre aims to attract overseas opera enthusiasts by providing a deeper understanding of the art form [1] Group 3: Cultural Significance - The vice president of the Guangxi Zhuang Autonomous Region Drama Theatre, Yan Ming, stated that the debut in Europe signifies an enhancement of the international influence of Chinese opera [1] - The theatre has incorporated multilingual subtitles to help European audiences understand the lyrics and storyline, aligning with international viewing habits while preserving the essence of traditional Gui opera [1] Group 4: Event Organization - The performance season is organized by the China Opera Research Association and the International Cultural Exchange Cooperation Association (Europe), with the Art Development Center of the Ministry of Culture and Tourism responsible for execution [1] - The 2025 season will feature performances of eight different styles of drama, including Kunqu and Yue opera, in addition to Gui opera [1]