去年11月，瑞银成功试点称为"瑞银数字现金（UBS DigitalCash）"的基于区块链的跨境支付方案。据 悉，试点完成了以美元、瑞士法郎、欧元和人民币进行的跨境支付。此前，瑞银还参与了开发基于瑞士 法郎的央行数字货币（wCBDC）的相关项目。 近日，渣打集团近日宣布将通过其英国分行推出比特币（XBT/USD）和以太币（XET/USD）现货交易 服务，渣打据此成为首家提供这一交易服务的全球系统性重要银行。该行将很快推出无本金交割远期交 易。 据21世纪经济报道记者统计，已有花旗、摩根大通、摩根士丹利、富国、纽约梅隆、瑞银、渣打、德 银、汇丰、法巴、法兴等11家全球系统重要性银行（G-SIBs）在加密货币领域开展实质性布局。 整体来看，华尔街大行的步伐最快。 6月，摩根大通（JPMorgan Chase）宣布推出名为 JPMD 的类稳定币代币。据摩根大通官网介绍，JPMD 只面向该行机构客户，作为一个在结算和支付场景中替代稳定币的方案，但暂不面向零售客户。对于 JPMD与稳定币的差异，摩根大通表示，JPMD具备稳定币支持可编程、点对点交易的特性，但在利息 支付和存款处理方式上有所不同，JPMD可计入客户的银行 ...

Core Viewpoint - Standard Chartered Group has launched a comprehensive integrated digital asset trading service for institutional clients, becoming the first global systemically important bank to provide secure, compliant, and scalable spot trading for Bitcoin and Ethereum [1][2]. Group 1: Service Launch and Market Position - The new digital asset trading service is highly integrated with Standard Chartered's existing platforms, allowing institutional clients to trade digital assets through familiar forex interfaces and settle with their chosen custodial banks [2]. - The service includes spot trading for Bitcoin (XBT/USD) and Ethereum (XET/USD) through its UK branch, with plans to introduce non-deliverable forward trading soon [2]. - The launch reflects a shift from traditional financial institutions providing "behind-the-scenes" support to actively participating in the core trading of digital assets [1][2]. Group 2: Market Trends and Institutional Influence - The launch of the digital asset trading service indicates three key trends: 1. Accelerated integration of cryptocurrencies with traditional finance, as evidenced by Standard Chartered's role as a global systemically important bank [3]. 2. Increasing influence of institutional investors in the cryptocurrency market, highlighted by the bank's focus on institutional clients [3]. 3. A growing number of banks actively entering the cryptocurrency service space, expanding their business scope since the second half of 2024 [3]. Group 3: Regulatory Environment and Future Outlook - Recent legislative developments in major countries, including the U.S. and Hong Kong, indicate a move towards regulatory frameworks for cryptocurrencies and stablecoins, suggesting the end of the "wild growth" phase for the market [4]. - The future of the cryptocurrency market will depend on achieving a dynamic balance with traditional financial markets, emphasizing the complementary role of cryptocurrencies in enhancing the existing financial system [4]. - Global efforts are underway to classify and regulate digital assets, setting boundaries and norms for financial institutions to operate within [4].