编 译 / 钱亚光 设 计 / 赵昊然 来 源 / k o r e a j o o n g a n g d a i l y. j o i n s. c o m , w w w. a u t o w e e k . c o m , w w w. h y u n d a i . c o m 最近，现代汽车宣布，已正式启动其搭载AI技术的电动汽车充电机器人（automatic charging robots, ACR）的实际测试。 据《韩国中央日报（Korea JoongAng Daily）》报道，这家韩国公司正与起亚汽车以及仁川国际机 场（Incheon International Airport）合作开展测试阶段的工作，它们立了一个演示站点，建立自动机 器人电动汽车充电服务，计划将该业务扩展到其他机场、海港、铁路以及其他交通热点地区。 仁川国际机场公司于4月20日宣布，根据国际机场协会（ACI）数据，2024年该机场国际航线旅客 达70669246人，跃居全球第3位。 该机场目前已拥有该国最大的环保型车辆基础设施，并计划到2026年安装1110个电动汽车充电器， 而且机场的整个车队实现了电气化。仁川国际机场以其 ...

「IPO全观察」栏目聚焦首次公开募股公司，报道企业家创业经历与成功故事，剖析公司商业模式和经 营业绩，并揭秘VC、CVC等各方资本力量对公司的投资加 作者 作者丨 巴里 编辑 丨 关雎 图源 丨Midjourney 汽车充电桩"一哥" 挚 达科技港股上市迎来新进展。 日前，公司获得中国证券监督管理委员会出具的境外上市备案通知书，拟发行不超过约 2062.71 万 股。 挚 达科技 的背后，是一个从福建沙县走出来的同济博士的创业故事。他从上汽大众的工程师做起， 一路干到了总监级别，毅然选择辞职，投身充电桩赛道，成为特斯拉在中国的最大家庭充电专业服务 提供商。如今，比亚迪、上汽集团、 广汽集团 等中国十 大车企里的 八家都是其客户。 值得注意的是，比亚迪既是 挚 达科技背后的投资方，同时也是其最大客户。 福建沙县学霸，干出全球家充桩"隐形冠军" 1993 年， 黄志明 以福建省沙县一中理科高考状元的优异成绩，考入上海同济大学汽车工程系。 同济大学汽车学院，向来有中国汽车工业 "黄埔军校" 的美誉。 早在 1988 年，同济大学便在机械工程系下设机械设计与制造专业（汽车方向），开创了国内中外合 作汽车专业办学的先例 ...

Domestic News - Beijing will allocate 118,400 family new energy vehicle quotas on May 26, with 340,172 families applying for them [2] - Shenzhen's multi-modal transport national logistics hub steel structure has been completed, enhancing the city's logistics capabilities and supporting the Belt and Road Initiative [3] - In the first four months of 2025, China exported 2.16 million vehicles, a year-on-year increase of 15%, with April exports reaching 620,000 units, up 12% year-on-year and 36% month-on-month [4] International News - A study indicates that increased U.S. tariffs on EU imports could lead to a loss of €250 billion for Germany by 2028, with potential cumulative losses of €200 billion from 2025 to 2028 [5] - The EU's battery supply chain due diligence and carbon footprint reporting have been postponed, providing Chinese lithium battery companies with additional time for exports to Europe [6] - Nvidia plans to launch a new AI chip for the Chinese market, priced significantly lower than the previous H20 chip, with production expected to start in June [7] Corporate News - GAC Group has launched its "Brazil Action" plan, introducing five new energy models in Brazil as part of its global strategy [10] - XPeng Motors announced that its MONA M03 Max model will be launched and delivered on May 28, with a starting price of 155,800 yuan [11] - Lotus Cars revealed the pricing for its ELETRE SUV, starting at 548,000 yuan [12] - China Automotive Engineering Research Institute and Huawei's subsidiary signed a strategic cooperation agreement to promote smart upgrades in the automotive industry [13] - Sinopec and CATL signed a project agreement to build at least 500 battery swap stations this year, aiming for a total of 10,000 stations in the future [14]