Core Viewpoint - The Suzhou delegation's visit to North America aims to strengthen cultural exchanges through garden art, enhancing Suzhou's garden culture on a global scale and fostering international cooperation [1][6]. Group 1: Cultural Exchange Activities - The delegation visited Victoria, Canada, to celebrate the 45th anniversary of the friendship between Suzhou and Victoria, marking the beginning of the North American exchange [1]. - A "Friendly Garden" agreement was signed between Suzhou's Lion Grove Garden and Butchart Gardens, focusing on long-term cooperation in ecological protection, garden skills transmission, tourism resource sharing, and cultural activities [1][3]. Group 2: Exhibitions and Events - In Vancouver, the "Suzhou Garden Aesthetics Exhibition" was held, celebrating the 28th anniversary of the sister garden relationship between Suzhou's Humble Administrator's Garden and the Yiyuan Garden [2]. - The exhibition showcased Suzhou's garden aesthetics through various displays, including seasonal garden images and a 1:1 replica of the "Jia Shi Pavilion" with AR interactive features [2]. Group 3: Celebrations in Portland - The delegation attended the 25th anniversary celebration of the Lan Su Chinese Garden in Portland, which is designed in the style of Suzhou gardens and has received multiple awards for its design [5]. - The celebration featured traditional performances, including Suzhou embroidery and Kunqu opera, providing an immersive cultural experience for attendees [5][7]. Group 4: Future Plans - Suzhou's Garden and Greening Management Bureau plans to continue leveraging garden culture to enhance cultural exchanges globally, contributing to the creative transformation and innovative development of traditional Chinese culture [6].

活动上，市建筑行业协会园林与古建筑营造分会《管理办法》及《行为准则》发布，苏州市职业技 能等级认定第三方评价机构同步揭牌，《香山帮古建筑施工与验收规范》参编单位完成签约。 据悉，未来，该分会将聚焦古建修复、文旅融合等领域，通过全域资源整合与"一区一策"协同模 式，守正创新，让苏州园林在传承中焕发新生，为全国文化遗产保护提供"苏州样本"。 "香山帮"传统建筑营造技艺是国家级非物质文化遗产和人类非物质文化遗产，是苏州古代建筑工匠 留下的历史瑰宝。昨天（8月7日），苏州市建筑行业协会园林与古建筑营造分会揭牌成立，汇聚苏州园 林集团等近30家行业龙头企业，以"承千年技艺、筑时代华章"为使命，旨在保护与传承"香山帮"传统建 筑营造技艺，推动苏州园林与古建筑产业走向标准化、专业化。 近年来，苏州启动"香山人才培养计划"，印发《关于推动苏州市"香山帮"传统建筑营造技艺保护传 承的实施意见》，创新人才评定机制，成立职业技能等级认定第三方评价机构及"香山帮"技艺保护传承 工作专班，制定《苏州"香山帮"传统营造技艺保护传承工作三年行动计划》，为人才培育提供制度保 障。全市域协同构建以姑苏古城为核心、辐射周边的行业生态圈，打通传统 ...

Core Perspective - Suzhou Gardens represent a quintessential example of Chinese classical garden design, showcasing the harmonious coexistence of humans and nature, and reflecting the pursuit of a beautiful life throughout history [1][5]. Group 1: Historical Significance - Suzhou Gardens, with over 80 well-preserved classical gardens, are a concentrated embodiment of poetic Jiangnan culture, with nine gardens listed as UNESCO World Heritage Sites [1][3]. - The prosperity of Suzhou Gardens is attributed to the region's economic wealth and cultural flourishing, particularly after the Song Dynasty when the economic center of China shifted south [1][5]. Group 2: Design Philosophy - The design philosophy of Suzhou Gardens emphasizes creating a miniature landscape that captures the essence of nature within a limited space, exemplified by the small yet exquisite Wangshi Garden [3][5]. - Techniques such as "borrowing scenery" and "changing views with movement" are integral to the garden design, allowing for a seamless integration of natural elements and architectural features [5][7]. Group 3: Cultural Impact and Modern Relevance - Suzhou Gardens reflect a philosophical and aesthetic perspective of coexistence between humans and nature, rooted in Eastern philosophy and aesthetics [7]. - Modern initiatives, including performances that blend traditional arts with garden settings and the application of digital technology, enhance the public's appreciation and engagement with Suzhou Gardens [7][8]. - The concept of "garden relocation" is being implemented, leading to the creation of pocket parks that draw inspiration from classical garden design, promoting a vision of accessible green spaces for the community [8].

Core Points - The 19th Venice International Architecture Biennale opened on May 9, showcasing the Suzhou Garden preservation case [1] - Suzhou Gardens are a significant cultural symbol for the city, reflecting its heritage and architectural aesthetics [2] Group 1: Exhibition Details - The theme of Suzhou's exhibition is "Suzhou Garden Archives - A Vivid Record of Heritage Garden Protection and Utilization" [1] - The exhibition features four chapters: "Containers of Memory," "Renewed Vitality," "Echoes of the World," and "Seeds of the Future," highlighting the role of archives in connecting heritage gardens with the world [1] - The exhibition includes models and physical artifacts, such as the Canglangting Maple Arch model and garden tiles, showcasing the unique architectural aesthetics of Suzhou Gardens [1] Group 2: Cultural Impact - The Suzhou Garden Management Bureau aims to expand the international presence of Suzhou's garden culture, adhering to the principle of "facing the public and reaching out to the world" [2] - The participation in the Biennale enhances Suzhou's international influence and provides a replicable and promotable Chinese solution for heritage protection and utilization [2] - The European curators praised the Suzhou Garden case for ensuring that the city's garden heritage remains a living tradition rather than a static relic [1]