达克瓦兹
Search documents
司康 VS 达克瓦兹,谁才是中国烘焙市场的下午茶之神?
东京烘焙职业人· 2025-11-04 08:41
Core Viewpoint - The article discusses the evolving trends in the Chinese afternoon tea dessert market, highlighting the rise of scones and dacquoise as popular choices among young consumers, showcasing their unique appeal and market strategies. Group 1: Scones - Scones have gained popularity through a successful "localization reversal," transforming from a mere accompaniment in high-end hotel afternoon teas to a beloved dessert due to innovations in texture and flavor [6][41]. - The Shanghai brand "Carter Scone" played a pivotal role in this transformation by adjusting the cream and butter ratios, creating a new style of scone that resonates with Chinese consumers' preference for a flaky texture [7][41]. - Scones are now seen as versatile afternoon tea options, pairing well with various beverages and fitting seamlessly into Chinese tea-drinking habits, thus proving the success of their "Chinese adaptation" [47][60]. Group 2: Dacquoise - Dacquoise, a classic French dessert, has recently gained traction in China, particularly since 2022, due to its appealing aesthetics and lower sugar content, making it suitable for modern tastes [9][49]. - The dessert's success is attributed to its visual appeal, light sweetness, and diverse flavor possibilities, which have evolved from traditional French recipes to more localized versions [51][53]. - Dacquoise has emerged as a "main character" in the dessert scene, leveraging social media for marketing and appealing to gifting occasions, thus establishing itself as a popular choice for various social settings [56][60]. Group 3: Market Trends - The popularity of scones and dacquoise reflects a shift in consumer preferences towards "experiential consumption," where the focus is on the overall experience rather than just the taste [11][14]. - Major restaurant brands are exploring the baking segment, indicating a growing trend in the market where baked goods are integrated into their offerings [13]. - The competition between scones and dacquoise highlights the importance of understanding local taste preferences and adapting products accordingly to succeed in the rapidly growing Chinese baking market [14][62]. Group 4: Insights and Strategies - The article emphasizes that the success of these desserts is not merely due to their cultural origins but rather their ability to resonate with local taste preferences and provide a "good reason to eat" [62][64]. - Both scones and dacquoise have successfully created social and emotional value beyond just being food items, positioning themselves as "social currency" in various contexts [65][67]. - The adaptability of both desserts allows for continuous innovation and the potential for seasonal variations, making them sustainable products in the evolving market landscape [68][70].
杀疯了!18家烘焙品牌“神仙打架,最后冠军出炉!首届中国烘焙主理人创业大赛完美收官
东京烘焙职业人· 2025-10-19 10:29
Core Viewpoint - The first "Love True Cup" China Baking Master Entrepreneur Competition showcased the creativity and entrepreneurial spirit of a new generation of bakers, emphasizing the importance of social responsibility and innovation in the baking industry [5][12][101]. Group 1: Competition Results - The champion of the competition is "8号黄油" from Nanjing, led by Chen Zhiteng [5]. - The runners-up include "MUNMUN Cake Shop" from Shenzhen, led by Cao Xinyu and Niu Tianzi, and "艾斯甜烘焙" from Nanjing, led by Zhan Xuanyi [8]. - The third place winners are "起风了烘焙" from Hulunbuir, led by Zhang Wenjing, Hai Rihan, and Ji Meiyan; "你好马塔Bakery&Cafe" from Nanning, led by Zhao Huihui; and "素生麦·植物烘焙" from Suzhou, led by Ziqi [10][48]. Group 2: Special Awards and Social Responsibility - The "Social Responsibility Award" was awarded to "阳光烘焙" for its long-term commitment to public welfare [12]. - The stories of deaf and mute bakers highlighted the unique strengths derived from their challenges, showcasing the powerful social value created through their work [14]. Group 3: Industry Insights and Future Directions - Zhang Jiu Kui, Chairman of the China Baked Goods and Sugar Products Industry Association, emphasized that the competition serves as a platform for exchange, resource sharing, and collaboration within the industry [17]. - Li Yantong, head of the baking channel market operations at the competition's sponsor, noted the importance of supporting bakers in transitioning from craftsmanship to brand management [21]. - The competition's judging panel included industry leaders and experts who evaluated participants on creativity, brand philosophy, and business models [23]. Group 4: Competition Themes and Participant Engagement - The final competition theme was "My Baking, My Chinese New Year," where participants expressed their interpretations of the theme through their creations [26]. - The event highlighted the diverse expressions of baking culture in China, with many participants showcasing local ingredients and traditional flavors [56]. Group 5: Future Opportunities - The conclusion of the competition marks the beginning of a new chapter for the baking industry, encouraging more young entrepreneurs to redefine the future of baking in China [101]. - Registration for the second edition of the competition has already begun, aiming to attract more talented bakers [101].