Workflow
连环画
icon
Search documents
破解连环画文化交互难题(艺坛走笔)
Ren Min Ri Bao· 2025-11-08 22:11
Core Perspective - The article emphasizes the need for a new perspective in the art theory and publishing sector, akin to E.H. Gombrich's approach to understanding art, which combines aesthetic education with the transmission of artistic values and meanings [1] Group 1: Interaction of Literature and Art - Traditional comic books are primarily adaptations of literary works, requiring a balance between narrative fidelity and visual appeal, which enhances their aesthetic function [2] - Comic books possess a unique artistic aura by transforming literature into visual storytelling, allowing for a more vivid representation of characters and settings that text alone cannot convey [2][3] - The relationship between text and image in comic books is evolving, with a trend towards less text and a greater emphasis on visual storytelling, necessitating higher artistic and narrative standards from creators [3] Group 2: Cultural and Educational Impact - Comic book culture plays a significant role in enhancing public literacy and cultural awareness, serving as a medium for collective recognition of literary characters and themes [4] - Notable works, such as adaptations of China's Four Great Classical Novels, have historically contributed to the public's understanding of literature and national spirit, exemplifying the educational potential of comic books [4] - The transformation of literary classics into comic formats is crucial for engaging younger audiences and fostering literary appreciation, making comic books an important tool for cultural education [4] Group 3: Future Directions and Challenges - The comic book industry is at a stage of graded development, necessitating research into what legacy should be left for future generations, including the preservation and study of comic book heritage [5] - There is a call for the creation of widely accessible works that can withstand the test of time, similar to Gombrich's influential texts, to convey the depth of Chinese art and thought [5] - The industry must adapt to changing reader demographics and preferences, ensuring that comic book creations resonate with contemporary audiences while maintaining artistic integrity [5][6]
书香伴月华,北京实体书店同庆“双节”,打造近百场文化盛宴
转自:北京日报客户端 金秋送爽,丹桂飘香。2025年国庆、中秋"双节"相逢,北京市实体书店以书香为媒、文化为桥,推出近 百场主题多元、形式丰富的阅读文化活动,为市民打造一场融传统韵味与现代创意于一体的假日文化盛 宴。从旧书市集到"双节"特色活动,从惠民展销到线上线下联动,京城书店以阅读为底色,绘就一 幅"书香京城"的生动图景。 "旧书新知":古旧书香焕发时代新韵 "旧书新知"系列活动在今年"双节"期间持续升温,成为连接历史与当下的文化纽带。中国书店旗下多家 门店在钟鼓楼广场推出"旧书新知 钟鼓书韵"文化市集,展销精品旧书、连环画等图书和文创商品,让 读者在淘书中感受历史沉淀。中国书店琉璃厂店推出的"翰墨飘香,百年传承"古旧书主题展销、民国旧 书专柜,以及中国书店绿心公园店推出的"旧书新知—北海公园"系列讲座,从建筑、历史、文化多维度 解析京城风貌,带领读者探寻文字背后的文化密码。 与此同时,新华书店同步举办的"旧书新知 钟鼓书韵"市集,将书香融入市井烟火,实现"用一本旧书, 换一段新知"的阅读浪漫。 "双节"特色:多彩主题激发阅读热情 以国庆、中秋为主题的特色阅读文化活动,成为今年"双节"活动的亮点。北京图书 ...