（来源：上观新闻） 如今再谈旅行文学，像是打捞一份已失落的意义。在移动互联网时代，旅行是一种解绑，解除如肢体器 官一般的"互联"，宣告特定时间段内的暂缓，不必再对"延后"感到抱歉，宣告一部分自我，这份喘息让 置身其中的吸引力远高于阅读他方。因而旅行文学在近15年间，从鼎盛到平缓，再到如今向着带有社科 属性的饱满写作或在地书写落定，这是一条健康的发展曲线，毕竟，人类还是要在一切"新"和他方里， 寻找旧有的、自我的答案，这是线性时间遗落的规则，今日之疑问，只能向前走，只能回头看、往深处 看。 当然，文学本身即旅程，无论对于书写者还是阅读者，我们都在借助文学跳离地心，前往内心所持的理 想之地。本期邀请译者钟娜、青年作家孔孔以及青年学者叶怡雯，谈一谈她们视角下的旅行与文学，也 借此留下一份希冀："当你出发，前往伊萨卡，愿你的道路漫长。" 孔孔 伍迪·艾伦在一次访谈中聊起自己和女儿去埃及金字塔的事，对于这趟旅行，他的反应是"我想不出比这 更无聊的事了"。对他而言，在电视上看到一个金字塔，在照片上看到一个金字塔，以及亲眼看到一个 真正的金字塔，似乎没有太大的区别。"（看完金字塔），然后回到酒店房间，回到我的生活，这对我 ...

Core Viewpoint - The China Cybersecurity Association has organized and guided the optimization of five apps in response to issues related to the collection and use of personal information, aiming to enhance compliance with relevant laws and regulations [1] Group 1: Regulatory Compliance - The initiative focuses on addressing problems such as excessive collection of personal information, overuse of sensitive permissions, inconvenient permission settings, and difficulties in account cancellation [1] - The optimization is in accordance with the Cybersecurity Law of the People's Republic of China, the Personal Information Protection Law, and regulations on necessary personal information for common types of mobile internet applications [1] Group 2: App Updates - Five app operators have released updated versions of their applications on app stores or official websites, committing to maintain compliance levels in future updates [1] - The list of optimized apps includes: 1. Cainiao (Mail and Express Delivery) - Version 8.10.715 2. Dongchedi (Used Car Trading) - Version 8.6.7 3. Yiche (Automobile Services) - Version 11.38.1 4. Mafengwo (Travel Services) - Version 11.3.3 5. Tuniu (Travel Services) - Version 11.44.0 [1]