此乃要件 請即處理 閣下如對本通函任何方面或應採取的行動有任何疑問，應諮詢股票經紀或其他持牌證券交易商、銀行經 理、律師、專業會計師或其他專業顧問。 閣下如已將名下所有普洱瀾滄古茶股份有限公司的股份售出或轉讓，應立即將本通函連同隨附的代表委任 表格交予買家或受讓人或經手買賣或轉讓的銀行、股票經紀或其他代理人，以便轉交買家或受讓人。 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本通函的內容概不負責，對其準確性或完整性亦 不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本通函全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任 何損失承擔任何責任。 PU'ER LANCANG ANCIENT TEA CO., LTD. （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：6911） (1)建議變更所得款項淨額用途；及 (2)二零二五年第三次臨時股東大會通告 本公司謹訂於二零二五年九月二十六日（星期五）上午九時正假座中國雲南省普洱市瀾滄拉祜族自治 縣勐朗鎮縣城西郊溫泉社區平掌路舉行臨時股東大會，召開大會的通告載於本通函第10至11頁。隨函 亦附奉臨時股東大會適用的代表委任表格。該代表委任表格亦刊載於香港交易及結算所有限 ...

Core Viewpoint - The announcement from Lancang Ancient Tea regarding the resignation of Guo Yuanjie from his positions as Secretary of the Board and Deputy General Manager due to personal reasons [1] Company Summary - Guo Yuanjie submitted his resignation on September 2, 2025, which took effect immediately [1] - Following his resignation, Guo Yuanjie will no longer hold any positions within the company or its subsidiaries [1]

Core Viewpoint - The announcement indicates that Mr. Guo Yuanjie has submitted his resignation as the Secretary of the Board and Deputy General Manager of Lancang Ancient Tea (06911) due to personal reasons, effective September 2, 2025 [1] Company Summary - Mr. Guo Yuanjie will no longer hold any positions within the company or its subsidiaries following his resignation [1]

Core Viewpoint - The company announced the resignation of Mr. Guo Yuanjie from his positions as Secretary of the Board and Deputy General Manager, effective September 2, 2025 [1] Company Summary - Mr. Guo Yuanjie submitted his resignation for personal reasons [1] - Following his resignation, Mr. Guo will no longer hold any positions within the company or its subsidiaries [1]

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表 任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任 何責任。 PU'ER LANCANG ANCIENT TEA CO., LTD. 普洱瀾滄古茶股份有限公司 （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：6911） (1)建議變更所得款項淨額用途； (2)變更董事會秘書；及 (3)暫停辦理股份過戶登記 建議變更所得款項淨額用途 茲提述(i)本公司日期為二零二三年十二月十四日的招股章程（「招股章程」），內容有關本公司全 球發售（「全球發售」）未來計劃及所得款項淨額用途（「所得款項淨額用途」）及(ii)本公司日期為 二零二五年五月十三日之公告及通函，內容有關變更當時尚未動用所得款項淨額用途（「前次變 更所得款項淨額用途」）。除另有界定者外，本公告所用詞彙與招股章程與前次變更所得款項淨 額用途之通函所界定者具有相同涵義。 招股章程披露及經前次變更所得款項淨額用途修訂的所得款項淨額用途 誠如招股章程刊載，在扣除包銷佣金及本公司應付的與全球發售有關的其他估計費用 ...

致：香港交易及結算所有限公司 公司名稱: 普洱瀾滄古茶股份有限公司 (於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司) 呈交日期: 2025年9月4日 FF301 股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 截至月份: 2025年8月31日 狀態: 新提交 I. 法定/註冊股本變動 | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | H | | | 於香港聯交所上市 (註1) | 是 | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 證券代號 (如上市) | 06911 | 說明 | H 股 | | | | | | | | | 法定/註冊股份數目 | | | 面值 | | 法定/註冊股本 | | | 上月底結存 | | | 31,500,000 | RMB | | 1 RMB | | 31,500,000 | | 增加 / 減少 (-) | | | | | | RMB | | | | 本月底結存 | | | 31,500,000 | RMB | | 1 RMB | | 31,500,000 | | 2. 股份分 ...

Group 1 - The core viewpoint of the article highlights the significant decline in the financial performance of Lancang Ancient Tea, with a reported revenue of approximately 120 million yuan and a net loss of 28.946 million yuan in the first half of 2025, representing year-on-year declines of 38.75% and 668.80% respectively [1] - The primary reason for the performance drop is attributed to the slower-than-expected recovery of the terminal consumer market and poor sales in offline physical stores, compounded by management adjustments during the period [1] - The traditional sales channel of distributors saw a drastic revenue drop of 71.5%, amounting to only 35.1 million yuan, which intensified the overall performance pressure on the company [1] Group 2 - The company adopted a cautious approach towards online business, reducing online marketing expenses by 63.7%, yet online sales still fell by 15.9% to 28.8 million yuan [1] - The three core product lines, 1966, Tea Mama, and Yan Leng, all experienced revenue declines, with the 1966 series seeing a year-on-year drop of approximately 41.54% and a significant decrease in gross margin by 12.3 percentage points [1] - High inventory levels pose another major challenge for the company, with inventory reaching approximately 900 million yuan, accounting for 71.93% of total assets, and a low inventory turnover rate of 0.06 times [2] Group 3 - The company has reduced production of finished products and procurement of raw materials in response to the inventory issue, but the slow sales recovery has led to a significant decrease in cash flow, with cash and cash equivalents dropping to 22.6 million yuan from 65.4 million yuan at the end of the previous year [2] - The changing market environment has also impacted the company, with the Pu'er tea market growth slowing down and inventory digestion cycles extending, prompting leading companies in the industry to adjust their strategies towards the mass consumer market [2] - Compared to its competitors, the company's strategic adjustments appear to be lagging, highlighted by the resignation of the general manager due to a mismatch between operational philosophy and market demand, adding further uncertainty to the company's future [2][4]

Core Viewpoint - The company announced the election of Ms. Huang Lin as an independent non-executive director of the board following approval at the annual general meeting [1] Group 1 - The board resolved to elect Ms. Huang Lin as the chairperson of the remuneration and assessment committee, chairperson of the nomination committee, and a member of the audit committee effective September 1, 2025 [1]

本公司董事會（「董事會」）成員及彼等各自於董事會及董事委員會的角色及職能載列如下： | | 董事委員會 | | 薪酬與 | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 董事 | | 審計委員會 | 考核委員會 | 提名委員會 | 戰略委員會 | | 執行董事 | | | | | | | 杜春嶧女士 | （董事長） | | M | M | C | | 周信忠先生 | （總經理） | | | | M | | 張慕衡先生 | | | | | | | 石一景女士 | | | | | | | 付剛先生 | | | | | | | 劉佳杰先生 | | | | | M | | 獨立非執行董事 | | | | | | | 黃琳女士 | | M | C | C | | | 湯章亮先生 | | M | | | | | 楊克泉博士 | | C | M | M | | 附註： PU'ER LANCANG ANCIENT TEA CO., LTD. 普洱瀾滄古茶股份有限公司 （「本公司」） （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：6911） 董事名單及其角色與職能 C 相關董 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表 任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任 何責任。 PU'ER LANCANG ANCIENT TEA CO., LTD. 普洱瀾滄古茶股份有限公司 （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：6911） (1)於二零二五年九月一日舉行之 二零二四年年度股東大會之投票結果； (2)委任獨立非執行董事； (3)董事會專門委員會組成變動； 年度股東大會已於二零二五年九月一日（星期一）上午九時正在中國雲南省普洱市瀾滄拉祜族自 治縣勐朗鎮縣城西郊溫泉社區平掌路根據《中華人民共和國公司法》（「公司法」）及本公司公司章 程召開及舉行。年度股東大會由董事會主席杜春嶧女士主持。 董事會欣然宣佈，於年度股東大會上，年度股東大會通告所載列之所有提呈普通決議案及特別 決議案均獲股東以投票表決方式正式通過。 於年度股東大會日期，本公司已發行股份總數為126,000,000股，其中31,500,000股為H股 及94,500,000股為內資股。出席年度股東大會的股東及 ...