Workflow
敦煌文化
icon
Search documents
敦煌文化焕发新活力
Xin Lang Cai Jing· 2026-01-10 09:08
Core Viewpoint - The local industry has successfully developed four major performance projects based on rich artistic resources, significantly enhancing tourism and cultural engagement in Dunhuang [3]. Group 1: Performance Projects - The four major performance projects include "Dunhuang Grand Ceremony," "Dynamic Dunhuang," "See Dunhuang Again," and "Thousand Hands and Thousand Eyes" [3]. - Over the past five years, these projects have collectively staged 7,943 performances [3]. - The total audience reception for these performances has reached approximately 3.76 million people [3].
2026敦煌灯会启丝路光影盛宴
Xin Lang Cai Jing· 2026-01-01 09:27
中新社兰州1月1日电 (记者 闫姣)"千年华彩·盛世敦煌"2026敦煌灯会于1月1日至3月31日举行,从古代石 窟壁画中的燃灯盛景,到如今科技赋能的光影盛宴,为海内外游客带来沉浸式体验。 2026年1月1日凌晨,甘肃敦煌,"千年华彩·盛世敦煌"2026敦煌灯会吸引数万名当地市民和游客一起跨 年。 (敦煌市委宣传部供图) "有些花灯造型源自莫高窟壁画里的动物,还有些灯是十二生肖形状,融合了中国传统文化,整体非常 精致和出彩。"上海游客杨雯如1日在甘肃敦煌说。 灯会还创新推出"灯会银票"互动机制,10万张融合敦煌壁画元素的特色银票,成为精美纪念品和参与互 动活动的"通关密码"。 "我们把古装新玩和非玩家角色演绎融入灯会。"敦煌文旅沙州夜市景区运营管理有限公司总经理王晶伟 称,身着仿古服饰的乐伎、手托宝盘的商贾、送财的"财咚财"等穿梭于灯海,通过舞蹈演绎、情景互动 等方式向民众赠票,市民游客可凭银票参与丝路博戏、胡旋争艳等多项体验。(完) "活动核心是立足敦煌文化根脉,让千年丝路文化通过多元场景可感可触。"敦煌市文旅局副局长张晓柠 说,灯会深挖莫高窟壁画、敦煌遗书、丝路文化等核心资源,以飞天揽月、大漠华章、十二辰光 ...
敦煌的女儿们丨常沙娜:让千年图案走进烟火人间
Xin Hua Wang· 2025-12-16 02:20
新华社兰州12月16日电(记者张玉洁、张睿、任延昕)94载岁月流转,常沙娜的面庞上始终漾着少女般的笑意。 她是人们眼中"永远的敦煌少女",她是敦煌保护事业开拓者常书鸿的女儿,她12岁起便在莫高窟练习"童子功"。 经她的手,那些藏在千年洞窟里的古老纹样,化作书稿里的细腻线条、丝巾上的灵动图案,也成为人民大会堂宴会厅天顶璀璨花灯的灵感之源。 经她的手,古老的敦煌文化走进当代的烟火人间。 从索恩河到莫高窟 1931年,常沙娜出生在法国里昂,彼时她的父亲常书鸿正在法国研习油画。 在常书鸿创作的全家福自画像《画家家庭》里,一家三口,年幼的常沙娜依偎在妈妈怀里,笑容灿烂。 常书鸿在法国创作的油画《画家家庭》复制品(资料照片)。新华社记者 张玉洁 摄 1935年,常书鸿在塞纳河畔一个书摊上偶然翻到《敦煌石窟图录》。千年前的中国古代壁画瞬间击中了这位油画家,他决心回国守护这处文化瑰 宝。1944年,"国立敦煌艺术研究所"成立,常书鸿担任首任所长。年幼的常沙娜也随父亲来到西北大漠,开启了与敦煌的不解之缘。 "千佛洞的天好蓝呀!"走进明暗交错的洞窟,绚烂的壁画扑面而来,那些从未见过的飞天、藻井与纹样,让常沙娜忍不住惊叹:"像走进 ...
取之不尽的创新源泉!这里是敦煌
Core Viewpoint - Dunhuang, a historical hub of the Silk Road, is recognized for its rich cultural heritage and artistic treasures, including architecture, sculpture, murals, and Buddhist culture. The Chinese government is actively promoting the protection, inheritance, and innovative development of Dunhuang's cultural heritage, showcasing its significance through various initiatives and research efforts [1][2][3]. Group 1: Cultural Heritage Protection and Digitalization - The Dunhuang Academy has implemented digitalization and information technology to preserve and utilize the Mogao Caves, creating a "digital life" for these ancient sites. This initiative has led to the establishment of the "Digital Dunhuang" resource library, which has attracted over 23 million visits from 78 countries [5][6]. - As of now, the Dunhuang Academy has completed the digital collection of 300 caves, processed data for 200 caves, and reconstructed 45 sculptures and 16 major sites in 3D, with a total data volume exceeding 500TB [5]. Group 2: Integration of Traditional and Modern Design - Dunhuang's artistic elements, such as patterns and motifs from its murals, are being integrated into contemporary fashion and design. This includes the creation of silk scarves that reflect traditional designs while appealing to modern aesthetics [7][8]. - The Dunhuang Costume Culture Research and Innovation Design Center is actively applying Dunhuang elements to various products, including school uniforms and digital designs, aiming to make traditional culture more relatable and accessible to contemporary audiences [8]. Group 3: Cultural Relevance and Modern Expression - The cultural elements of Dunhuang are increasingly being incorporated into daily life through illustrations, cultural products, and performances, creating a bridge between historical and modern contexts [9][16]. - The success of various cultural projects, such as immersive theater and music dramas inspired by Dunhuang, highlights the harmonious coexistence of cultural heritage and modern civilization, receiving high praise from international organizations [16][17].
敦煌文化火出圈 《又见敦煌》人气旺
Xin Hua Wang· 2025-10-16 10:12
Core Insights - The popularity of Dunhuang culture has surged, leading to increased interest in performances like "Once Again Dunhuang" which integrates Dunhuang's history, costumes, and music [2] - The large indoor immersive experience drama "Once Again Dunhuang" has surpassed 1,000 performances scheduled by 2025, attracting over 500,000 viewers [2] - The show employs a "streamlined" spatial experience approach, allowing audiences to deeply engage with Dunhuang and Silk Road cultures [2]
保利美高梅博物馆“丝路”大展谱写千年文明 《消失的藏经洞》奏响华章
Huan Qiu Wang· 2025-09-28 05:45
Core Perspective - The Poly MGM Museum is set to launch its major annual exhibition titled "Silk Road," featuring over 200 precious artifacts to explore the rich history and profound impact of the Silk Road [1] Exhibition Highlights - The exhibition will showcase a wide range of artifacts from nearly 20 domestic cultural institutions, including the Palace Museum and the National Museum of China, as well as international collaborations with institutions like the National Museum of Damascus and the Heisei Museum of Art [3] - Key exhibits include the bronze chariots and horse figurines from the Gansu Provincial Museum and the blue glass octagonal bottle from the Palace Museum, highlighting cultural exchanges along the Silk Road [3] - The exhibition emphasizes the contemporary continuation of Silk Road spirit, featuring replicas of Dunhuang murals and ancient musical instruments restored by Tan Dun, showcasing the vibrant practice of cultural inheritance [3] Thematic Structure - The exhibition is organized into four thematic units: "Western Winds of the Desert," "Brilliant Stars," "Shared Light," and "Grand Journey," creating a narrative framework that guides visitors through the vast history of East-West exchanges [3] Musical Component - As an extension of the exhibition, the museum will host a concert titled "The Disappearing Cave of Scriptures," composed by renowned musician Tan Dun, scheduled for October 6-7, which will serve as a profound artistic response to the exhibition [3][4] - The concert aims to revive ancient music through a creative reconstruction based on extensive research, transforming ancient instruments depicted in Dunhuang murals into dynamic performances [4] Cultural Significance - The "Silk Road" exhibition exemplifies the museum's commitment to making traditional Chinese culture relevant today, integrating cutting-edge exhibition technology with interactive storytelling [5] - The exhibition intertwines ancient and modern elements, breathing new life into the spirit of the Silk Road [5]
流动的敦煌·沉浸式数字艺术展 山东美术馆盛大展出中
Qi Lu Wan Bao· 2025-09-26 14:40
Core Viewpoint - The "Flowing Dunhuang: Immersive Digital Art Exhibition" opened on May 31 at the Shandong Art Museum, showcasing the rich cultural heritage of Dunhuang through advanced digital technology and art replication techniques [1][4]. Group 1: Exhibition Overview - The exhibition features a stunning recreation of ancient murals and a virtual reality experience, allowing visitors to explore the historical and artistic significance of Dunhuang [1]. - It is organized by several cultural institutions, including the Shandong Art Museum and the Dunhuang Cultural Tourism Group, highlighting the collaborative effort in promoting cultural heritage [4]. Group 2: Artistic Techniques - The exhibition employs the Keluoban technique, a method of art reproduction that allows for a high-fidelity representation of original works, enhancing the depth and texture of the murals [6]. - This technique, invented by German photographer Albert, is particularly suited for Chinese painting, capturing the intricate layers and brushwork that define the art form [6]. Group 3: Featured Artworks - Notable pieces on display include the "Thousand-Handed Avalokiteshvara" from Cave 3, the historical "Vimalakirti" from Cave 220, and the exquisite "Bodhisattva" from Cave 45, showcasing the artistic achievements of Dunhuang over the centuries [8]. - The exhibition includes over a dozen Keluoban reproductions created by Li Dongfang, a recognized master in the field, who has dedicated decades to preserving Dunhuang murals [10].
年接待两千万游客,敦煌打造沉浸式体验的“第736窟”
Di Yi Cai Jing· 2025-09-25 06:18
Core Insights - The Dunhuang Research Institute is enhancing visitor experiences at the Mogao Caves while ensuring the preservation of cultural relics [1][3][4] - A balance has been achieved between cultural relic protection and visitor access through improved monitoring and management systems [3][4] - The number of visitors to the Mogao Caves is increasing, prompting the development of new experiences and educational initiatives [4][6] Visitor Experience Enhancements - Visitors must first watch two films at a digital exhibition center 15 kilometers away, which provide historical context and details about the caves [4] - The daily maximum capacity of the Mogao Caves has been increased from 3,000 to 6,000 visitors by optimizing the visitor flow [4][6] - Emergency tickets are available to accommodate high demand, with 12,000 tickets offered during peak seasons [4][6] Technological Integration - The Dunhuang Research Institute has partnered with Tencent and Huawei to create immersive digital experiences, including VR exhibitions and AR applications [8][14] - Digitalization efforts have been made for approximately 300 of the 492 caves, making the cultural heritage more accessible globally [14][16] Cultural Performances - Two major performances, "Again Dunhuang" and "Dunhuang in Motion," provide immersive storytelling experiences related to the Mogao Caves [9][11] - "Dunhuang in Motion" incorporates contemporary music styles and traditional instruments to showcase the artistic heritage of Dunhuang [11][13] Cultural Promotion and Merchandise - The Dunhuang Research Institute is actively promoting Dunhuang culture through exhibitions and cultural spaces, such as the Dunhuang Contemporary Art Museum [14][16] - The establishment of themed bookstores and cafes allows visitors to engage with Dunhuang culture and take home unique souvenirs [16]
敦煌文博会展现多彩丝路文化
Xin Hua Wang· 2025-09-22 20:09
Core Points - The 8th Silk Road (Dunhuang) International Cultural Expo was held from September 20 to 22 in Dunhuang, Gansu Province, showcasing various exhibitions related to cultural heritage protection and promotion [1] Group 1: Exhibitions and Events - The expo featured the Dunhuang Academy's "Model" and "Highland" construction achievements exhibition, Gansu cultural tourism intangible heritage creative exhibition, and Dunhuang Silk Road Sculpture Exhibition [1] - The exhibitions highlighted the latest achievements in the protection, research, and promotion of Dunhuang cultural heritage [1] Group 2: Cultural Exchange - The event emphasized the cultural arts, intangible heritage, and local customs of countries involved in the Belt and Road Initiative [1]
敦煌文博会举行:不仅是历史名城,也是丝绸之路的象征
Di Yi Cai Jing· 2025-09-22 10:53
Core Viewpoint - The 8th Silk Road (Dunhuang) International Cultural Expo emphasizes cultural exchange and mutual learning among civilizations, attracting over 1,200 guests from 97 countries and 8 international organizations, marking the highest participation in the event's history [1][3]. Group 1: Event Overview - The expo took place from September 20 to 22 in Dunhuang, featuring 17 activities across 7 categories, including opening ceremonies, cultural exhibitions, and artistic performances [1][3]. - The main venue was the Dunhuang International Convention and Exhibition Center, showcasing approximately 24,000 square meters of cultural art and heritage protection achievements [3]. Group 2: Cultural Exhibitions - The event included various exhibitions such as the "Belt and Road" calligraphy and painting exhibition, cultural exchange cooperation exhibition, and a showcase of the Dunhuang Academy's achievements in cultural heritage protection [3]. - Over 10,000 cultural and creative products from 100 enterprises across 14 cities in Gansu were displayed, alongside more than 2,000 traditional artifacts and creative products from 13 countries [3]. Group 3: Special Features - Thailand was the guest country, featuring a dedicated exhibition area that highlighted traditional Thai cultural forms such as Khon and Nora dance [5]. - The concurrent 2025 Dunhuang Forum included 5 sub-forums and 11 discussion topics, focusing on various aspects of cultural exchange and heritage protection [5]. Group 4: Performances and Cultural Significance - The event featured performances from the Hong Kong Heavenly Music Orchestra and the Hong Kong Chinese Orchestra, along with the premiere of a new version of the classic dance drama "Silk Road Flower Rain" [5]. - The significance of the Silk Road was highlighted by UNESCO's Deputy Director-General, emphasizing the journey's importance over mere destination [6].