Core Insights - In the first ten months of this year, China's total value of goods trade imports and exports reached 37.31 trillion yuan, representing a year-on-year growth of 3.6% [1] Summary by Categories - **Trade Performance** - The total value of goods trade imports and exports in China for the first ten months is 37.31 trillion yuan [1] - This figure indicates a year-on-year increase of 3.6% [1]

Core Insights - The total value of goods trade in Anhui Province reached 726.25 billion yuan in the first three quarters of this year, representing a year-on-year growth of 15.7% [1] - Exports amounted to 486.74 billion yuan, with a year-on-year increase of 15.9%, while imports were 239.51 billion yuan, growing by 15.3% [1] - In September, Anhui's import and export value hit 96.75 billion yuan, marking a significant year-on-year growth of 29.5%, and the monthly total exceeded 90 billion yuan for the first time [1] Trade Performance - Anhui Province ranked first in the central region and ninth nationwide in total import and export value for the first three quarters [1] - The province's growth rate in trade was the fifth highest in the country and the highest in the Yangtze River Delta region [1] - Anhui has achieved positive growth for 11 consecutive quarters in its import and export activities [1]

Core Insights - China's goods trade import and export reached 33.61 trillion yuan in the first three quarters of the year, showing a year-on-year growth of 4% [1] Group 1: Trade Growth - The growth rate of imports and exports has accelerated each quarter, with increases of 1.3%, 4.5%, and 6% in the first, second, and third quarters respectively, marking eight consecutive quarters of year-on-year growth [1] Group 2: Market Diversification - Trade with countries involved in the Belt and Road Initiative reached 17.37 trillion yuan, growing by 6.2%; trade with ASEAN, Latin America, Africa, and Central Asia increased by 9.6%, 3.9%, 19.5%, and 16.7% respectively; trade with other APEC economies grew by 2% [1] Group 3: Export Product Quality - Exports of electromechanical products totaled 12.07 trillion yuan, increasing by 9.6%; high-tech products such as electronic information, high-end equipment, and instruments grew by 8.1%, 22.4%, and 15.2% respectively; green products also saw double-digit growth [1] Group 4: Import Recovery - Imports showed a gradual recovery, with a 0.3% year-on-year growth in the second quarter and a further acceleration to 4.7% in the third quarter; crude oil imports increased by 4.9%, while imports of measuring instruments and computers grew by 9.3% and 8.9% respectively [1] Group 5: Active Foreign Trade Entities - The number of foreign trade enterprises with import and export performance reached 700,000, an increase of 52,000 year-on-year [2]

10月13日，海关总署副署长王军在国新办举行的新闻发布会上表示，据海关统计，今年前三季度，我国 货物贸易进出口33.61万亿元，同比增长4%。其中，出口19.95万亿元，同比增长7.1%；进口13.66万亿 元，同比下降0.2%。9月当月，进出口4.04万亿元，同比增长8%。 "总体来看，前三季度，我国外贸韧性彰显、结构优化，实现了量质齐升，成绩来之不易。同时也要看 到，当前外部环境依然严峻复杂，外贸面临的不确定性和困难增多，叠加去年基数较高等客观因素，四 季度稳定外贸发展仍然需要付出艰苦的努力。"王军说。 进出口增速逐季加快 ● 本报记者 王舒嫄 "我国制造的机器人应用场景更加丰富，不断走俏国际市场。前三季度，我国出口工业机器人同比增长 54.9%。风电出海跑出'加速度'，出口风力发电机组及零件同比增长23.9%。此外，我国出口的龙舟、木 雕、剪纸等非遗产品加入了当代的潮流元素，'老手艺'焕发了新活力，在海外广受欢迎。"王军介绍。 王军表示，今年以来，我国外贸出口有效应对多方面的压力和挑战，保持了良好增长态势，前三季度同 比增速超过7%，连续8个季度保持同比增长。 "外贸主体迎难而上、锐意进取。"王军说，中 ...

Group 1 - China's total import and export of goods reached 33.61 trillion yuan in the first three quarters of this year, marking a new high, with a growth of 6% in the third quarter, maintaining growth for eight consecutive quarters [10] - During the "14th Five-Year Plan" period, China's shipbuilding industry has seen rapid improvements in three major indicators, continuing to lead globally [11] - The health level of women in China has significantly improved, with maternal and child health core indicators ranking among the top in global middle-income countries, achieving relevant goals of the United Nations 2030 Sustainable Development Agenda ahead of schedule [12]

Core Insights - China's goods trade import and export reached 33.61 trillion yuan in the first three quarters of this year, with a year-on-year growth of 4% [1] - Exports totaled 19.95 trillion yuan, increasing by 7.1%, while imports were 13.66 trillion yuan, showing a slight decline of 0.2% [1] Group 1: Import and Export Growth - The growth rate of imports and exports accelerated quarter by quarter, with increases of 1.3%, 4.5%, and 6% in the first, second, and third quarters respectively, marking eight consecutive quarters of year-on-year growth [2] Group 2: Market Diversification - In the first three quarters, trade with countries involved in the Belt and Road Initiative reached 17.37 trillion yuan, growing by 6.2% and accounting for 51.7% of total trade value, an increase of 1.1 percentage points [3] - Trade with ASEAN, Latin America, Africa, and Central Asia grew by 9.6%, 3.9%, 19.5%, and 16.7% respectively, while trade with other APEC economies increased by 2% [3] Group 3: Export Product Quality - Exports of electromechanical products reached 12.07 trillion yuan, growing by 9.6% and making up 60.5% of total exports, an increase of 1.4 percentage points [4] - High-tech products such as electronic information, high-end equipment, and instruments saw growth rates of 8.1%, 22.4%, and 15.2% respectively, with "new three samples" and green products like railway electric locomotives also achieving double-digit growth [4] Group 4: Import Growth Recovery - With effective release of domestic demand potential, imports grew by 0.3% in the second quarter and accelerated to 4.7% in the third quarter [5] - In the third quarter, imports of crude oil and metal ores increased by 4.9% and 10.1% respectively, while the import value of measuring and testing instruments, computers, and communication equipment grew by 9.3% and 8.9% [5] Group 5: Active Foreign Trade Entities - The number of foreign trade enterprises with import and export performance reached 700,000 in the first three quarters, an increase of 52,000 year-on-year [6] - Among these, private enterprises numbered 613,000, with a total import and export value of 19.16 trillion yuan, growing by 7.8%, while foreign-invested enterprises totaled 80,000, with a value of 9.82 trillion yuan, growing by 3.1% [6]

来源：新闻联播 国务院新闻办公室13日举行新闻发布会，海关总署副署长王军介绍2025年前三季度进出口情 况，并答记者问。 据海关统计，今年前三季度， 我国货物贸易进出口33.61万亿元，同比增长4% 。其中，出口 19.95万亿元，同比增长7.1%；进口13.66万亿元，同比下降0.2%。9月当月，进出口4.04万 亿元，同比增长8%。 具体来看，主要有以下五个方面特点 。 ■ 进出口增速逐季加快 今年一、二季度我国进出口分别增长1.3%和4.5%，三季度增长6%，已连续8个季度实现同比增 长。 ■ 市场多元化持续推进 前三季度，我国对共建"一带一路"国家进出口17.37万亿元，增长6.2%，占进出口总值的 51.7%，比重提升了1.1个百分点。对东盟、拉美、非洲、中亚等进出口分别增长9.6%、 3.9%、19.5%和16.7%。对亚太经合组织其他经济体进出口增长2%。 ■ 出口产品向新向优 前三季度，我国出口机电产品12.07万亿元，增长9.6%，占出口总值的60.5%，提升了1.4个百 分点。其中，出口电子信息、高端装备、仪器仪表等高技术产品分别增长8.1%、22.4%和 15.2%；"新三样"产品、铁道 ...

Core Points - China's goods trade import and export reached 33.61 trillion yuan in the first three quarters of this year, with a year-on-year growth of 4% [1] - Exports totaled 19.95 trillion yuan, increasing by 7.1%, while imports were 13.66 trillion yuan, showing a slight decline of 0.2% [1] Group 1: Import and Export Growth - The growth rate of imports and exports has accelerated quarter by quarter, with increases of 1.3%, 4.5%, and 6% in the first, second, and third quarters respectively, marking eight consecutive quarters of year-on-year growth [1] - In September alone, the total import and export value reached 4.04 trillion yuan, reflecting an 8% increase [1] Group 2: Market Diversification - Trade with countries involved in the Belt and Road Initiative reached 17.37 trillion yuan, growing by 6.2% and accounting for 51.7% of total trade, an increase of 1.1 percentage points [1] - Exports to ASEAN, Latin America, Africa, and Central Asia grew by 9.6%, 3.9%, 19.5%, and 16.7% respectively, while trade with other APEC economies increased by 2% [1] Group 3: Export Product Quality - Exports of electromechanical products reached 12.07 trillion yuan, up by 9.6%, making up 60.5% of total exports, an increase of 1.4 percentage points [2] - High-tech products such as electronic information, high-end equipment, and instruments saw growth rates of 8.1%, 22.4%, and 15.2% respectively, with "new three samples" and green products like electric locomotives also achieving double-digit growth [2] Group 4: Import Recovery - Imports began to recover gradually, with a 0.3% year-on-year increase in the second quarter and a further acceleration to 4.7% in the third quarter [2] - In the third quarter, the import volumes of crude oil and metal ores increased by 4.9% and 10.1% respectively, while the import values of measuring instruments and computers grew by 9.3% and 8.9% [2] Group 5: Active Foreign Trade Entities - The number of foreign trade enterprises with import and export performance reached 700,000, an increase of 52,000 year-on-year [2] - Among these, private enterprises accounted for 613,000, with a total import and export value of 19.16 trillion yuan, growing by 7.8%, while foreign-invested enterprises numbered 80,000, with a total value of 9.82 trillion yuan, increasing by 3.1% [2]

Core Insights - In the first three quarters of this year, China's total goods trade import and export value reached 33.61 trillion yuan, representing a year-on-year growth of 4%, which is an acceleration of 0.5 percentage points compared to the first eight months of the year [1] Group 1: Trade Performance - Exports amounted to 19.95 trillion yuan, showing a year-on-year increase of 7.1%, marking eight consecutive quarters of growth [1] - Imports totaled 13.66 trillion yuan, reflecting a slight year-on-year decline of 0.2% [1] - In September alone, the total import and export value reached 4.04 trillion yuan, with a year-on-year growth of 8%, which is an acceleration of 4.5 percentage points compared to the previous month, representing the highest monthly growth rate of the year [1]

智通财经10月13日电，据海关统计，今年前三季度，我国货物贸易进出口33.61万亿元，同比增长4%。 其中，出口19.95万亿元，同比增长7.1%; 进口13.66万亿元，同比下降0.2%。9月当月，进出口4.04万亿 元，同比增长8%。 ...