The partial government shutdown that began on Saturday morning is set to delay the release of the January jobs report that was slated for publication this week. The Bureau of Labor Statistics said Monday that the January jobs report, which was originally scheduled for release on Friday, will be delayed until after the shutdown concludes with the restoration of government funding."The release will be rescheduled upon the resumption of government funding," Emily Liddel, an associate commissioner at BLS, said ...

市场消息：由于美国政府部分部门正处于停摆状态，美国劳工统计局将不会按时公布1月的就业报告。 ...

Core Viewpoint - The US Bureau of Labor Statistics (BLS) has announced the postponement of the January jobs report due to a government shutdown, impacting the release of key economic data [1][2]. Group 1: Impact of Government Shutdown - The BLS will not release the January jobs report as scheduled, with the release to be rescheduled upon the resumption of government funding [2]. - The shutdown has caused delays in various routine releases by the BLS, which includes important economic indicators such as the consumer price index and import/export data [3]. - The government shutdown was triggered by Congress's failure to agree on a spending plan, particularly regarding funding for the Department of Homeland Security [5]. Group 2: Economic Data Expectations - Markets had anticipated an increase of 55,000 jobs in the upcoming report, with the unemployment rate expected to remain steady at 4.4% [5]. - The jobs report is crucial as it provides insights into hiring trends and the overall employment situation, which are key indicators for economic health [4].

The widely anticipated release had been scheduled for Friday. ...

责任编辑：王永生 责任编辑：王永生 美国众议院议长约翰逊 （Mike Johnson） 当地时间周日表示，他相信共和党人有足够票数，可在数日 内结束政府部分停摆，随后众议院将针对移民与海关执法局（ICE）的改革展开为期两周的辩论。他在 美国国家广播公司（NBC）"Meet the Press"节目中表示："我有信心我们至少能在周二前完成此事。目 前面临的后勤挑战在于让所有人回到华盛顿。"此前一场暴风雪影响美国东南部交通，交通状况持续受 阻。由于国会未能批准一项维持政府广泛运作的拨款协议，美国周六进入一段料将短暂持续的停摆。参 议院周五轻松通过了支出方案，但众议院议员仍在休会中。共和党与民主党议员正努力确保移民执法的 辩论不会影响其他政府运作。这与去年秋季的情况形成鲜明对比--当时两党在医疗改革争端中各执一 词，导致政府创纪录停摆43天，美国经济损失约110亿美元。参议院批准的协议将国土安全部从整体支 出方案中分离。此举可以让国会在考虑针对 ICE 的新限制的同时，先行通过五角大厦、劳工部等其他 机构的预算。约翰逊表示："我们的目标"是在周二前为除国土安全部以外的所有机构拨款，"随后将进 行为期两周的真诚协商以 ...

美国证监会（SEC）表示，由于拨款中断及政府停摆，自 2026 年 1 月 31 日 起将按停摆预案运作，机 构仅保留极少数工作人员。SEC 将继续处理紧急事项，重点维护市场完整性与投资者保护，包括 EDGAR 等核心系统将持续运行；后续运营状态更新将公布于网站。 （来源：吴说） ...

本次政府停摆更为有限，因为部分政府部门已获得充分资金直至9月30日联邦财政年度结束。其中包括 农业部，因此食品券发放不会中断。 美国政府当地时间周六陷入部分停摆，等待国会众议院批准美国总统特朗普与民主党达成的拨款协议。 此次资金中断可能持续时间较短，因众议院将于周一结束为期一周的休会期，而这位共和党总统也全力 支持这项支出方案。由于多数周末工作的联邦雇员——如军人、空中交通管制员等——被视为必要人 员，在政府停摆期间不会被强制休假，因此许多美国人甚至可能不会察觉停摆一事。 这是特朗普重返白宫以来，国会第二次未能及时为政府提供资金。去年秋季持续43天的政府停摆创下史 上最长纪录，其间导致数百万家庭的食品援助中断、数千个航班被取消，并迫使联邦雇员一个多月未能 领取薪酬。 不过，根据白宫管理和预算办公室的一份备忘录，受影响的机构——包括财政部、国防部、国土安全 部、交通部、卫生与公众服务部和劳工部——将按照正式程序停摆。 此次资金中断可能持续时间较短，因众议院将于周一结束为期一周的休会期，而这位共和党总统也全力 支持这项支出方案。由于多数周末工作的联邦雇员——如军人、空中交通管制员等——被视为必要人 员，在政府停摆 ...

"创纪录停摆"结束仅仅2个多月，美国联邦政府再次陷入关门危机。 由于立法日程安排，众议院无法进行投票，自美东时间1月31日零时开始，部份联邦政府部门进入技术 性"停摆"状态。 非核心功能雇员暂时停薪休假，一些公共服务可能延迟或中断。 国会每年需通过12项拨款预算，此前国会已经通过6项拨款预算。1月30日深夜，参议院以71票赞成、29 票反对的结果通过了1.2万亿美元的联邦政府剩余财年拨款法案，为避免政府长期停摆铺平了道路。 据央视新闻报道，众议院预计要到下周一（2月2日）才能复会并安排投票，相关拨款无法在现有预算授 权到期之前完成立法程序。预计这次停摆预计持续时间有限。 此次参议院通过的5项拨款预算将为联邦政府大部分部门提供资金，直至9月30日本财政年度结束，但不 包括给国土安全部的资金。 国土安全部资金被拆分出来并将按现有水平延长两周，以便两党和白宫继续就改进该部门运作进行谈 判。 新华社指出，在两党政治日益极化、争斗日趋激烈、政府治理失能的背景下，"停摆"危机频发已成美国 政治新常态。 7年前，围绕特朗普美墨边境墙拨款问题，参议院在没有达成任何方案的情况下宣布休会，联邦政府再 次出现停摆，直至特朗普签署一 ...

当地时间1月30日，美国政府多个部门预算耗尽的同一天，参议院终于通过了为联邦政府大部分部门提供 资金的支出法案。但该法案还需提交众议院审议，由于众议院议员不在华盛顿，且要到周一（2月2日）才 能返回，美国政府不可避免地在31日凌晨开始部分"停摆"。 部分"停摆"停的哪部分 之前"停摆"期间众多机构关门 央视新闻消息，当地时间1月31日凌晨，美国联邦政府多个部门运转资金耗尽。由于新的预算尚未通过， 美国政府多个部门又陷入"停摆"。 此时距离去年美国史上最长的43天政府"停摆"结束尚不足3个月，而即使目前正在国会表决的新预算能顺 利通过，个别部门也只是获得了两周的拨款。也就是说，半个月后，美国政府可能又要陷入短期内第三 次"停摆"。 紧赶慢赶还是没赶上 之前"停摆"期间众多机构关门 2025年11月，美国政客们在史上最长"停摆"的压力下达成妥协，用临时拨款法案把政府运营资金延长到了 2026年1月30日，这样民主和共和两党就又有了两个多月时间用来商讨新的预算案。结果两党"稳定发 挥"，又没在预算花光前达成新协议，美国政府又"停摆"了。 再一再二之后还可能再三 国土安全部资金被拆分出来并将按现有水平延长两周，以便两 ...

当地时间1月3 0日晚，美国参议院以71票赞成、29票反对的结果，通过了1.2万亿美元的联邦政府多个部门剩余财年拨款法案，为国会 避免政府长期停摆铺平了道路。但由于众议院预计要到下周一（2月2日）才能复会并安排投票，相关拨款无法在现有预算授权到期前完 成立法程序。美国联邦政府于当地时间1月31日零时进入技术性、部分"停摆"状态。 这意味着，从31日零时开始，美国联邦政府部分机构将被迫暂停运作，非必要联邦雇员将暂时停薪休假，一些政府服务可能延迟或中 断。这次停摆预计持续时间有限，但在程序上仍构成一次技术性"停摆"。这是去年美国联邦政府经历创纪录"停摆"以来，再次陷入部 分"停摆"。 由于众议院方面因既定休会安排无法在预算授权到期前完成表决，白宫方面表示，对短暂停摆"深表遗憾"，强调这并非政策层面的僵 局，而是国会日程安排所导致的程序性问题。白宫发言人重申，总统支持临时拨款方案，并呼吁众议院尽快复会、完成投票，避免停摆 对公众和市场信心造成影响。 众议院休会无法审议拨款法，美联邦政府部分"停摆" 。 参议院通过的5项拨款预算将为联邦政府大部分部门提供资金，直至9月30日本财政年度结束，但不包括给国土安全部的资金。 ...