京剧《宝马圆情》改编自秦腔名剧《火焰驹》，其剧情紧凑连贯，且充满反转与戏剧冲突，展现了京剧 程派独有的艺术风格。故事讲述宋代奸臣黄璋为夺西夏宝马火焰驹，构陷李家并强拆女儿黄桂英与李彦 贵婚约。李彦贵卖水奉母，桂英深夜赠银遭父察觉，黄璋杀丫鬟诬陷李彦贵致其被判死刑。马贩艾谦骑 火焰驹奔边关报信，李彦荣火速还朝平反，桂英与父决裂，恋人终得团圆。 该剧由程派名家李海燕主演，在唱腔和表演中恰到好处地融入了程派艺术风格，唱腔上，延续程派委婉 流畅的特点，像剧中黄桂英诉情等段落，以低回婉转的声腔搭配细腻气口，把角色的哀怨与坚定准确地 传递出来，其中"打路"一场，用弹拨乐器伴奏的唱段，既新颖别致又贴合程派腔韵。 ▌张永和 张婧 《红鬃烈马》剧照 在中国京剧的璀璨舞台上，有哪些带有"马"的生肖戏呢？ 最为人们所熟知的，是《红鬃烈马》系列剧。剧中的"红鬃烈马"，不仅是薛平贵凭借一身骁勇降伏的宝 马，更是他几次命运转折的象征，从乞丐到将军再到帝王，骏马始终相伴，见证一对夫妻矢志不渝的真 情，也暗合了"烈马配英雄"的豪情。 青衣表演艺术家时小福，是四喜班的主演。他的演出主要在同治初年到光绪二十六年之间，主演了无数 以唱为主的青衣戏 ...

骐骥驰骋，新春将至。京剧舞台上，"马"的意象以其虚拟之美、程式之妙、文辞之雅为戏迷朋友津津乐 道。"马"不仅是征战的伙伴，更是人生百味、诸般意蕴的载体。 从薛平贵"一马离了西凉界"，到英姿飒爽的"趟马"程式，别开生面，妙趣横生，让我们以京剧舞台上 的"马"为媒，一同感受这份独特的年味！ 一、字里行间藏乾坤： 剧名之"马" 马鸣风萧，战鼓催征，京剧舞台上的"马"不仅是征战的伙伴，更是英雄豪情的化身。从金戈铁马的疆场 传奇，到智勇交锋的江湖轶事。剧名中，一个"马"字往往托起忠义、家国与儿女情长。 《挡马》 杨八姐乔扮男装，入辽探军情，路经酒肆。酒肆主人焦光普是焦赞的弟弟，流落异域，见杨拟盗其腰 牌，重返故国。八姐怀疑他是奸人，与之搏斗。后来，光普说明真情，一同回转三关。 《坐寨盗马》 清康熙年间，河间府寨主窦尔墩与黄三太比武，黄用暗器伤窦。窦愤至口外连环套聚义。十数年后闻梁 九公出口外行围，携有清帝所赐御马，忆及前仇，乃下山暗入梁营，将御马盗回，并留下黄三太姓名。 《红鬃烈马》 薛平贵因降服红鬃烈马有功，被唐王封为后军督府。王允因嫉妒参奏，平贵的后军都督被改为平西先 行。十八年后平贵回归，与苦守寒窑的妻子王宝钏在 ...

新春伊始，正月初二至初六，国家大剧院戏剧场五部京剧经典名作轮番献演，为广大戏迷与观众呈现原 汁原味的京剧艺术盛宴。《红鬃烈马》演绎家国情怀与儿女情长、《锁麟囊》讲述种福得福善心善缘， 《群英会·借东风·华容道》《千里走单骑》《龙凤呈祥》再现三国风云壮阔。开开年看大戏，京剧名家 先后登台国家大剧院戏剧场，邀您在皮黄声中感受国粹魅力。 京剧《红鬃烈马》 时间：2月18日（大年初二） 19:30 地点：国家大剧院 - 戏剧场 薛平贵离家十八年后，自西凉归里，于武家坡得遇其妻王宝钏。王已不识薛，薛假借问路试王心未果， 薛追王至寒窑后叙述别后经历，夫妻始得相认。王允寿辰，薛向王允、魏虎讨算十八年累欠之粮饷。后 王允篡位，欲杀薛平贵，薛逃，王允遣高嗣继追之。代战公主接薛信鸽，知其遇险，率兵救援，高嗣继 不敌，投降后引薛反攻长安获胜。薛自立为王，贬王允、斩魏虎，分封宝钏、代战。迎请王母，共庆团 圆。 王宝钏——陈彦伊（陈张霞） 《算军粮》 薛平贵——张凯 王宝钏——陈彦伊（陈张霞） 王夫人——康静 王允——倪胜春 魏虎——朱峰 苏龙——张宸菲 《武家坡》 薛平贵——张凯 《大登殿》 高嗣继——夏凯 马达——黄柏雪 代战公主 ...

Core Viewpoint - The article discusses the celebration of the 130th anniversary of the birth of Peking opera master Zhou Xinfang, highlighting various exhibitions and events dedicated to his legacy and contributions to the art form [1]. Group 1: Exhibition Overview - The main exhibition titled "In Harmony with Time - Commemorating the 130th Anniversary of Zhou Xinfang" took place at the National Library of China and lasted for over a month, concluding recently [1]. - A second exhibition, "In the Depths of the Song Stage," is being held in Shanghai at the Yanzi Academy and will run until March 6, showcasing Zhou Xinfang's life and work [1][3]. Group 2: Exhibition Details - The exhibition is organized by multiple cultural institutions, including the Shanghai Cultural and Tourism Bureau and the Shanghai Peking Opera Theatre, with support from various cultural committees [4]. - The Yanzi Academy, where the exhibition is held, is a new cultural landmark located in a central ecological area of Fengxian New Town, Shanghai [3]. Group 3: Themes and Features - The exhibition features two main thematic halls: "Xinfang" focusing on Zhou's artistic career and "Shichu" highlighting his personal life and emotional connections [6]. - A total of 36 physical exhibits, 147 historical photographs, and audio-visual materials are presented, allowing visitors to closely observe Zhou's manuscripts, costumes, and historical artifacts [9]. Group 4: Notable Exhibits - Significant items on display include Zhou's modified costume from "Xu Ce Pao Cheng," a purple satin cape, and a historical travel trunk used during his performances [11][19][21]. - The exhibition also features the "Jiawu Tonggeng Commemorative Album" and "Zhengqi Collection," which hold historical and artistic value, showcasing Zhou's connections with contemporary cultural figures [27][29]. Group 5: Modern Engagement - The exhibition aims to engage younger audiences by combining traditional Peking opera elements with modern design, utilizing AI technology to revitalize old photographs [11]. - Interactive areas allow visitors to take virtual photos with Zhou Xinfang, enhancing the experience and connection to the historical figure [11].

Core Viewpoint - The 2024 youth version of the Peking Opera "The Yang Family Women Generals" showcases the enduring artistic vitality of this classic work, originally created in 1959 to celebrate the tenth anniversary of the founding of New China, emphasizing themes of patriotism and female heroism [5][7][13]. Group 1: Historical Context and Significance - "The Yang Family Women Generals" was first performed in 1959 and has since become a classic, known for its high frequency of adaptations and performances across over 20 countries and regions [6][8]. - The play is rooted in Chinese folklore and has been adapted from various regional operas, highlighting the rich cultural heritage and artistic collaboration within Chinese theater [8][12]. Group 2: Artistic Innovation and Collaboration - The 2024 version breaks away from traditional performance models by adopting a collaborative approach that integrates scriptwriting, directing, and acting, reflecting a modernized theater system established by the National Peking Opera Company [7][9]. - The creative process emphasizes a comprehensive artistic collaboration, moving beyond individual performances to create a cohesive artistic expression [7][9]. Group 3: Character Development and Performance - The play features a diverse range of characters, each meticulously crafted to embody the unique traits of their respective roles, showcasing the depth of female characters like Mu Guiying and She Taijun [12][14]. - The character of Mu Guiying, portrayed by Jiang Meiyi in the 2024 version, exemplifies a blend of traditional and modern performance styles, reflecting the evolution of Peking Opera [14]. Group 4: Legacy and Future - The production serves as a vital platform for nurturing young artistic talent, ensuring the transmission of skills and cultural values from seasoned artists to the next generation [13][14]. - The ongoing popularity and adaptation of "The Yang Family Women Generals" underscore its status as a cultural treasure, continuing to resonate with contemporary audiences while preserving its historical significance [13][15].

Group 1 - The "Every Monday Drama" project, initiated in 2012, has performed hundreds of classic traditional operas in various districts, aiming to deliver high-quality performances to grassroots audiences [1] - In 2025, the project will continue to expand its reach into suburban theaters and popular locations in Beijing, promoting traditional opera culture to local residents, tourists, and university students [1] - The initiative focuses on featuring multiple outstanding young actors in each performance, with the goal of providing affordable tickets and allowing more people to experience Peking opera closely [1] Group 2 - The performance "The Legend of Madam White Snake" features a storyline where the characters Xu Xian and Bai Suzhen fall in love, facing challenges from the monk Fahai, leading to dramatic confrontations and eventual reunions [3] - The cast includes notable young actors from the Beijing Peking Opera, showcasing their talents in various roles, contributing to the development of the next generation of performers [11][20] Group 3 - The Beijing Peking Opera has a strong emphasis on nurturing young talent, with many actors having graduated from the China Academy of Traditional Chinese Opera and trained under renowned masters [5][7][10][16][18] - The performances are set to take place at the Beijing Daxing Theater on November 30, with two shows scheduled, highlighting the ongoing commitment to cultural outreach and education [11][21]

Core Viewpoint - The article highlights the successful performances of traditional Chinese opera in Taipei, showcasing the cultural exchange between mainland China and Taiwan through the art of Peking opera [3][4][8]. Group 1: Performance Highlights - A series of performances featuring renowned Peking opera artists took place in Taipei, attracting enthusiastic audiences who appreciated the classic stories and artistic expressions [3][4]. - The first performance, "Si Lang Tan Mu," sold out ten days in advance, indicating strong demand and interest in traditional Chinese opera [4]. - The second performance, "Feng Huan Chao," showcased the artistic skills of the performers, particularly Li Shengsu, who received applause for her portrayal of the character Cheng Xue'er [4]. Group 2: Cultural Exchange and Education - The event served as a platform for younger performers to learn from established artists, emphasizing the importance of mentorship in preserving Peking opera traditions [6][8]. - The article mentions the ongoing cultural exchange between Taiwan and mainland China, with initiatives to promote Peking opera in schools and community events [8]. - Audience members expressed a desire for more opportunities to engage with traditional arts, highlighting the significance of cultural heritage in both regions [8].

Core Perspective - The publication of "The Complete Peking Opera" is a significant project reflecting the comprehensive and complete artistic landscape of Peking Opera in China, consisting of 61 volumes, over 21 million words, and more than 2,700 precious photographs and images [1] Summary by Sections Literary Volume - The "Literary Volume" includes over 200 classic plays and excerpts, as well as 27 reprinted imperial editions, carefully selected based on various factors such as genre, singing style, historical significance, and type proportion, while strictly adhering to the Peking Opera category [2] Performance and Directing Volume - The "Performance and Directing Volume" features biographies of representative Peking Opera actors and directors, their writings, and body movement scores, including works from founding figures and notable artists, as well as practical and theoretical textbooks compiled post-1949 for the transmission of Peking Opera [2] Artistic Volume - The "Artistic Volume" compiles various visual materials related to Peking Opera, including images of costumes, headdresses, face paint, props, and stage designs, showcasing both traditional heritage and the vibrant artistic styles of Peking Opera [2] Music Volume - The "Music Volume" serves as a comprehensive collection of classic Peking Opera scores, encompassing significant historical publications and works from important artists, reflecting the evolution of Peking Opera music and its notation systems [3] Historical and Theoretical Volume - The "Historical and Theoretical Volume" is divided into three parts: a collection of writings, an anthology of articles, and a chronicle of Peking Opera history, documenting significant events, troupes, and figures in the history of Peking Opera [3] National Support and Cultural Significance - "The Complete Peking Opera" is recognized as a major publishing project by the National Press and Publication Administration, receiving state funding, and reflects the national commitment to rescue, protect, and innovate this valuable cultural heritage [3]