Workflow
再造一个中国高技术产业
icon
Search documents
21社论丨再造一个中国高技术产业,掌握全球科技竞争主动权
21世纪经济报道· 2025-10-27 23:10
Core Viewpoint - The article emphasizes the strategic goal of "recreating a Chinese high-tech industry," which aims to achieve significant growth in scale, value-added, and contribution to GDP over the next decade, effectively creating a new high-tech industrial landscape in China [1][2][3]. Group 1: Emerging and Future Industries - The strategy involves nurturing and expanding emerging industries that already have a foundation and are rapidly growing, such as new energy, new materials, aerospace, and low-altitude economy, which are expected to generate several trillion-level markets [1][2]. - Long-term strategies include forward-looking layouts for future industries like quantum technology, biomanufacturing, hydrogen energy, nuclear fusion, brain-computer interfaces, embodied intelligence, and sixth-generation mobile communication, which are anticipated to become new economic growth points [1][2]. Group 2: Economic Growth and Modernization - The recreation of the existing Chinese high-tech industry is seen as essential for achieving socialist modernization by 2035, with a target of reaching a per capita GDP comparable to that of moderately developed countries, supported primarily by high-tech industries [2][3]. - Traditional industries currently account for about 80% of the value-added in manufacturing, and through upgrading key industries like chemicals, machinery, and shipbuilding, an estimated market space of around 10 trillion yuan is expected to be added over the next five years [2]. Group 3: Technological Innovation and Global Competitiveness - The article highlights the need for deep integration of technological and industrial innovation to maintain a proactive position in the new round of technological revolution and industrial transformation, ensuring that innovation is supported by market and industrial foundations [3]. - The strategy aims to reshape the global industrial competitive landscape, providing a solid foundation for achieving socialist modernization and ensuring that China occupies a leading position in the new technological revolution and industrial transformation [3].
再造一个中国高技术产业,掌握全球科技竞争主动权
Core Viewpoint - The Chinese government aims to "recreate a high-tech industry" over the next decade, which will significantly enhance the scale, value-added, and GDP contribution of the high-tech sector, injecting new momentum into the economy and high-quality development [1][2][3][4] Group 1: Emerging and Future Industries - The strategy involves nurturing emerging industries that already have a foundation and are rapidly expanding, including sectors like new energy, new materials, aerospace, and low-altitude economy, which are expected to create several trillion-level markets [1][2] - Long-term strategies focus on future industries such as quantum technology, biomanufacturing, hydrogen energy, nuclear fusion, brain-computer interfaces, embodied intelligence, and sixth-generation mobile communication, which will become new economic growth points [1][2] Group 2: Economic Growth and Modernization - The recreation of the high-tech industry is essential for achieving the goal of modernizing socialism and reaching a per capita GDP level of a moderately developed country by 2035, requiring sustained economic growth primarily driven by high-tech industries [2][3] - Traditional industries currently account for about 80% of the value added in manufacturing, and upgrading these industries is expected to create an additional market space of approximately 10 trillion yuan over the next five years [2] Group 3: Technological Innovation and Global Competitiveness - The initiative to recreate the high-tech industry is a response to the new round of technological revolution and industrial transformation, aiming to seize the high ground in technological development and continuously generate new productive forces [3][4] - The integration of technological innovation and industrial innovation is crucial for establishing a virtuous cycle between technology, industry, and market, ensuring that innovations are supported by market and industrial foundations [3][4] Group 4: Strategic Goals and Confidence - The strategic goal of recreating the high-tech industry is not only about scaling up but also about achieving a qualitative leap in the industry, providing strong momentum for high-quality economic development and laying a solid foundation for socialist modernization [4] - During the "14th Five-Year Plan" period, there is a need to focus on building a modern industrial system centered around advanced manufacturing and enhancing technological self-reliance to maintain strategic determination and confidence [4]