2026.01. 08 本文字数：893，阅读时长大约2分钟 肇事者父母称：" 作为监护人，我们对于孩子做出的不当行为深表歉意！对判决结果没有异议，今后 一定引以为戒，加强对孩子的教育，引导他成长为一名行为规范的好公民。" 此前报道—— 2025年3月，一条海底捞火锅店内有人"向火锅小便"的短视频引发广泛关注。上海黄浦警方对涉案 的唐某（男，17岁）和吴某（男，17岁）作出行政拘留处罚。 同年9月12日， 上海市黄浦区人民法院 对原告四川某餐饮管理集团有限公司（以下简称四川某餐饮 公司）、上海某餐饮管理有限公司（以下简称上海某餐饮公司）与被告唐某、吴某及唐某父母、吴某 父母名誉权纠纷、财产损害赔偿纠纷案作出一审宣判。 法院判决唐某及其父母、吴某及其父母在保护未成年人隐私的情况下，分别在指定报刊上向四川某餐 饮公司、上海某餐饮公司赔礼道歉；唐某父母、吴某父母赔偿上海某餐饮公司餐具损耗费和清洗消毒 费13万元，赔偿四川某餐饮公司、上海某餐饮公司经营损失和商誉损失200万元及维权开支7万元， 共计220万元（唐某、吴某有个人财产的，从本人财产中支付赔偿费用，不足部分由唐某父母、吴某 父母赔偿）。 1月8日，" 海底 ...

每经编辑｜何小桃 2026年1月8日，《人民法院报》3版刊登了海底捞小便当事人唐某及其父母的道歉声明。 唐某在道歉声明中称，"我深刻认识到自己的错误行为，在此向四川新派餐饮管理集团有限公司、上海捞派餐饮管理有限公司表示真诚的歉意。我也接受 到了来自家长、学校、公安、法院，以及网络广大消费者的批评与教育，我会吸取深刻的教训，改过自新。" 人民法院报电子版截图 以下是致歉声明原文： 2025年2月24日凌晨，唐某、吴某于酒后到餐厅用餐，用餐过程中实施不当行为且吴某将拍摄的视频发布在网上，严重侵害了餐厅的合法权益。后经上海 市黄浦区人民法院审理，并作出（2025）沪0101民初9213号民事判决书，判令本人及监护人进行赔礼道歉以及赔偿餐具损耗费、清洗消毒费、经营损失及 商誉损失、维权开支若干。现判决书已生效，我深刻认识到自己的错误行为，在此向四川新派餐饮管理集团有限公司、上海捞派餐饮管理有限公司表示真 诚的歉意。我也接受到了来自家长、学校、公安、法院，以及网络广大消费者的批评与教育，我会吸取深刻的教训，改过自新。长大后，我要努力成为一 位对家庭，对国家，对社会有担当的人。作为监护人，我们对于孩子做出的不当行为深表歉 ...

Core Viewpoint - The court ruled that the property management company is responsible for 30% of the compensation for damages caused by sewage backflow, while the remaining 70% will be shared among the affected homeowners, highlighting the importance of proper waste disposal and maintenance responsibilities in residential communities [1][2]. Group 1: Case Details - The case involved a homeowner, Zhang, whose new apartment suffered approximately 40,000 yuan in damages due to sewage backflow caused by a blocked drainage system [1]. - The blockage was determined to be caused by improper disposal of waste by some residents during renovations, leading to the accumulation of debris in the pipes [2]. - The property management company failed to adequately clear the blockage after the initial report, resulting in further damage and thus was deemed partially responsible [2]. Group 2: Court Findings - The court found that the property management company should bear 30% of the repair costs, amounting to about 12,000 yuan, due to their negligence in maintaining the drainage system [2]. - The remaining 70% of the damages will be divided among 14 homeowners, with each responsible for approximately 2,059 yuan, as they could not prove their homes were unoccupied or unused during the incident [2]. - Three homeowners were excluded from liability as they had not engaged in any renovations or occupancy during the relevant period [2]. Group 3: Legal Implications - The court referenced the Civil Code of the People's Republic of China, stating that when multiple parties contribute to the same damage, they should bear responsibility according to their degree of fault [3]. - The judge emphasized the need for residents to be aware of their responsibilities regarding the proper use of drainage systems and waste disposal [3]. - Property management companies are advised to respond promptly to resident complaints and fulfill their maintenance obligations to prevent similar incidents [3].

Core Viewpoint - The recent court ruling regarding the "Haidilao urination incident" highlights the legal responsibilities of minors and their guardians in cases of public misconduct, emphasizing the importance of accountability and the potential financial repercussions for families involved in such incidents [1][3][5]. Group 1: Incident Overview - In February 2023, two minors, Tang and Wu, filmed themselves urinating in a Haidilao hotpot restaurant, leading to significant public outrage after the video was shared online [1][2]. - The incident resulted in administrative detention for the minors by local police [1]. Group 2: Legal Proceedings and Ruling - On March 12, 2023, the Shanghai Huangpu District People's Court ruled that the minors and their parents were jointly liable for damages, ordering them to publicly apologize and pay a total of 2.2 million yuan for damages related to property loss, cleaning costs, and business reputation [1][3][4]. - The court found that the actions of the minors constituted joint infringement on both property and reputation, with the parents also held accountable under the Civil Code [3][4]. Group 3: Financial Implications - The court determined that the costs incurred by Haidilao for replacing all restaurant utensils and deep cleaning were reasonable, amounting to 130,000 yuan, while the total compensation for business losses and legal expenses was set at 200,000 yuan [4][5]. - However, the court did not support the claim for tenfold compensation, stating it lacked a legal causal relationship with the infringement [5]. Group 4: Legal and Social Implications - The incident serves as a warning about the responsibilities of guardians in monitoring the behavior of minors, as failure to do so can lead to significant financial and reputational consequences [5]. - The revised Public Security Administration Punishment Law, effective January 1, 2026, will impose stricter penalties on minors for serious violations, indicating a shift towards more stringent legal accountability for such behaviors [2].

Core Points - The incident involving two 17-year-old males urinating in a hot pot at a Hai Di Lao restaurant has led to a civil lawsuit filed by the company against the individuals and their parents, resulting in a court ruling for a total compensation of 2.2 million yuan [1][3][4] Group 1: Incident Details - The incident occurred on February 24, when the two individuals, after consuming alcohol, urinated into the hot pot and subsequently shared the video online [4] - The Shanghai Huangpu District Court ruled that both individuals acted with intent and were aware of the potential negative social impact of their actions [3][4] Group 2: Legal and Financial Implications - The court ordered the parents of the two individuals to pay 130,000 yuan for equipment damage and cleaning costs, along with 2 million yuan for business losses and reputational damage, plus 70,000 yuan for legal expenses, totaling 2.2 million yuan [3][4] - The ruling also included a requirement for the individuals to publicly apologize in designated newspapers while protecting their privacy as minors [3]

Core Viewpoint - The incident involving two minors urinating in a hot pot restaurant has led to significant legal and financial repercussions for the individuals involved and their parents, highlighting the importance of corporate reputation and consumer trust in the restaurant industry [2][5][7]. Group 1: Incident Overview - On February 24, 2025, two minors, Tang and Wu, urinated in a hot pot at a Haidilao restaurant and filmed the act, which was later shared on social media, causing public outrage [3][4]. - Following the incident, Haidilao issued a public apology, destroyed all affected utensils, and offered full refunds to 4,109 customers who dined during the incident [4][5]. Group 2: Legal Proceedings - On March 14, 2025, the affected restaurant companies filed a lawsuit against the minors and their parents, seeking public apologies and compensation for damages totaling 23 million yuan (approximately 3.5 million USD) [4][5]. - The Shanghai Huangpu District Court ruled that the minors and their parents must publicly apologize and pay a total of 2.2 million yuan (approximately 330,000 USD) for damages, including 130,000 yuan for utensil replacement and cleaning costs, and 2 million yuan for business and reputation losses [5][6]. Group 3: Implications for the Industry - The court's decision emphasizes the responsibility of guardians in supervising minors and the need for businesses to protect their reputation against unlawful acts [7][8]. - The ruling serves as a reminder that businesses are entitled to legal protection against actions that harm their property and reputation, reinforcing the importance of maintaining a lawful and respectful environment in public spaces [7][8].

Core Points - The incident involving two minors urinating in a hot pot at a Hai Di Lao restaurant led to significant public outrage and legal consequences [1][2] - The Shanghai Huangpu District Court ruled that the minors and their parents must publicly apologize and pay a total of 2.2 million yuan (approximately 220,000 USD) in damages to the affected restaurant companies [5][7] Group 1: Incident Overview - On February 24, 2025, the minors filmed themselves urinating in a hot pot and shared the video on social media, which quickly went viral [2][4] - Hai Di Lao issued a public apology, destroyed all affected utensils, and refunded over 4,100 customers while offering tenfold compensation for the incident [3][5] Group 2: Legal Proceedings - The court found the minors jointly liable for their actions, recognizing their understanding of the potential legal consequences [6][8] - The total compensation included 130,000 yuan for utensil damage and cleaning costs, 2 million yuan for business and reputation losses, and 70,000 yuan for legal expenses [7][8] Group 3: Expert Opinions - Legal experts emphasized the importance of parental responsibility in supervising minors and the need for businesses to be protected from unlawful interference [8] - The ruling serves as a reminder that minors must respect social ethics and public order, and that their actions can lead to civil liability [8]