Workflow
预算制度改革
icon
Search documents
国家财政实力持续增强 “十四五”时期民生领域财政投入近百万亿元
Jing Ji Ri Bao· 2025-09-12 22:03
Core Viewpoint - The Chinese government emphasizes the strengthening of fiscal capacity and effectiveness during the "14th Five-Year Plan" period, which is crucial for supporting national governance and meeting public expectations [1][2]. Fiscal Strength and Budget Overview - National general public budget revenue is expected to reach 106 trillion yuan, an increase of 17 trillion yuan or approximately 19% compared to the "13th Five-Year Plan" period [1]. - General public budget expenditure is projected to exceed 136 trillion yuan, an increase of 26 trillion yuan or 24% compared to the "13th Five-Year Plan" period [1]. Economic Policy and Development - Fiscal policy has become more proactive and precise, enhancing macroeconomic regulation to support stable and healthy economic development [1][2]. - The government aims to strengthen counter-cyclical adjustments and coordinate long-term development momentum [1]. Social Welfare and Public Spending - Over 70% of general public budget expenditure is allocated to social welfare, with significant investments in education, social security, healthcare, and housing [2]. - Specific allocations include 20.5 trillion yuan for education, 19.6 trillion yuan for social security and employment, 10.6 trillion yuan for healthcare, and 4 trillion yuan for housing security during the "14th Five-Year Plan" period [2]. Education and Technology Investment - National fiscal education funding is expected to exceed 25 trillion yuan, a growth of about 38% compared to the "13th Five-Year Plan" period [3]. - Fiscal support for technology is projected to reach 5.5 trillion yuan, a 34% increase from the previous period, focusing on basic research and national strategic technology tasks [3]. Fiscal and Tax System Reform - The government is committed to deepening fiscal and tax system reforms to ensure effective budget management and a sound fiscal framework [4][5]. - Key reforms include optimizing revenue and expenditure structures, enhancing the efficiency of fund usage, and improving the tax system to promote social equity and market unity [5]. Future Directions - The government plans to continue advancing fiscal support for innovation and technology, aligning with the strategy for building a strong technological nation [3][6].
财政部:已制定财税体制改革实施方案和分年度工作计划
Zhong Guo Xin Wen Wang· 2025-09-12 12:45
Group 1 - The Ministry of Finance has developed an implementation plan and annual work schedule for fiscal and tax system reform, which is essential for advancing comprehensive reforms in other areas [1][2] - The reform focuses on three aspects: enhancing efficiency through budget system reform, promoting high-quality development, social equity, and market unity through tax system reform, and driving fiscal system reform with clear responsibilities and regional balance [1][2] Group 2 - The Ministry emphasizes the importance of optimizing revenue, expenditure, and management, with a significant increase in the funds transferred to the general public budget, which is over ten times the amount during the 13th Five-Year Plan period [1] - The central government has allocated nearly 50 trillion yuan in transfer payments to local governments since the beginning of the 14th Five-Year Plan, supporting local implementation of central policies [2] - The Ministry has implemented various tax reforms, including the introduction of a special deduction for childcare and significant increases in deductions for elderly and child care, benefiting over 67 million people [2]
决胜“十四五” 打好收官战丨持续深化改革 加快建立现代财税体制
Xin Hua She· 2025-08-09 02:50
Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of a scientific fiscal and tax system as a guarantee for optimizing resource allocation, maintaining market unity, promoting social equity, and achieving long-term national stability [1] Group 1: Budget System Reform - The zero-based budgeting reform is a significant aspect of budget system reform, aiming to break the rigid pattern of "base + growth" and optimize fiscal expenditure structure [2] - The government has allocated 300 billion yuan in special bonds to support consumption upgrades, an increase of 150 billion yuan from the previous year, and 200 billion yuan for equipment updates, an increase of 50 billion yuan [2] - The budget reflects national strategies and policies, serving as a crucial support for modernizing the governance system and capabilities [3] Group 2: Tax System Reform - The personal income tax reform has shown positive progress, with 119 million taxpayers benefiting from special deductions, resulting in a 156.5% increase in tax reduction amounts from 116 billion yuan in 2020 to nearly 300 billion yuan this year [4][5] - The green tax system has been continuously improved during the "14th Five-Year Plan" period, generating 2.5 trillion yuan in revenue from environmental protection and resource taxes from 2021 to June this year [5][6] - The tax legal system has been enhanced, with 14 out of 18 existing tax types now having dedicated laws, improving the overall tax collection efficiency [6] Group 3: Central-Local Fiscal Relations - The reform plan for the division of fiscal responsibilities and expenditure responsibilities in the field of intellectual property will be implemented on January 1, 2024, covering seven aspects of management and service [7] - The reform of central-local fiscal relations is crucial for modern governance, with ongoing efforts to clarify responsibilities and improve transfer payment systems to promote regional coordination and equalization of public services [8]
持续深化改革 加快建立现代财税体制
Xin Hua Wang· 2025-08-09 02:21
Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of a scientific fiscal and tax system as a guarantee for optimizing resource allocation, maintaining market unity, promoting social equity, and achieving long-term national stability [1] Group 1: Budget System Reform - The zero-based budgeting reform is a significant aspect of the budget system reform, aiming to break the rigid pattern of "base + growth" and optimize fiscal expenditure structure [2] - The government has allocated 300 billion yuan in special bonds to support consumption upgrades, an increase of 150 billion yuan from the previous year, and 200 billion yuan for equipment updates, an increase of 50 billion yuan [2] - The budget reflects national strategies and policies, serving as a crucial support for modernizing the governance system and capabilities [3] Group 2: Tax System Reform - The personal income tax reform has shown positive progress, with 119 million taxpayers benefiting from special deductions, resulting in a 156.5% increase in tax reduction amounts from 116 billion yuan in 2020 to nearly 300 billion yuan this year [4][5] - The green tax system has been continuously improved during the "14th Five-Year Plan" period, generating 2.5 trillion yuan in revenue from environmental protection and resource taxes from 2021 to June this year [5][6] - The tax legal system has been enhanced, with 14 out of 18 current tax types having established legal frameworks, facilitating better tax management and compliance [6] Group 3: Central-Local Fiscal Relations - The reform of the division of fiscal responsibilities and expenditure responsibilities between central and local governments in the field of intellectual property will be implemented starting January 1, 2024 [7] - The ongoing reform of central-local fiscal relations aims to enhance the equalization of basic public services and improve the central government's regulatory capacity [8] - The transfer payment system reform is deepening, establishing mechanisms to promote high-quality development and strengthen budget performance constraints [8]