来源：人民法院报 《措施》聚焦产业发展实际需求，在司法服务上精准发力。针对传统产业，注重妥善审理因产业结 构调整、技术开发、科技成果权属认定等引发的重大商事纠纷，审慎采取查封扣押冻结手段，完善执破 一体机制，依法适用重整、和解、清算等程序，助力传统产业实现转型升级。针对特色产业，加强对地 理标志商标及驰名商标、传统品牌的知识产权保护力度，严厉打击假冒伪劣等侵权行为，与市场监管等 部门建立常态化沟通协作机制，围绕袜业电商发展、农产品合规交易等多发高发问题制发司法建议书， 推动特色产业向高端化、品牌化发展。针对新兴产业，着重加强对新能源、新文旅项目用地、建设、运 营等环节的司法保护，建立快速响应机制，探索设立"周末法庭""假期法庭"，主动靠前服务，推动涉旅 纠纷高效化解，为新兴产业的蓬勃发展保驾护航。（记者 柏巍 通讯员 吴迪） 近日，吉林省辽源市中级人民法院召开新闻发布会，向社会发布《关于服务保障"5﹢2"现代产业体 系建设的15条工作措施》和11件典型案例。 《措施》紧扣辽源市"5﹢2"现代产业体系建设需要，从服务保障冶金建材、汽车零部件和高精铝加 工三大传统产业"焕新升级"，纺织袜业和农产品加工两大特色产业 ...

Group 1: Ginseng Industry - Jilin Province is a significant ginseng production area, accounting for 60% of China's output and 40% of the global market, with 80% of the national trading volume [3][5] - Jilin Boda Agricultural and Forestry Biotechnology Co., Ltd. has developed a production base of nearly 100 hectares, producing around 1,000 tons of fresh ginseng annually and offering nearly 350 ginseng products [3][5] - The "High-Quality Development Plan for the Ginseng Industry in Jilin Province (2025-2030)" aims for the industry chain's output value to reach 150 billion yuan by 2027 and exceed 200 billion yuan by 2030 [5] Group 2: Traditional Chinese Medicine and Modern Technology - Jilin Aodong Pharmaceutical Group has transformed from a state-owned enterprise into a modern company with a 122-hectare industrial park, focusing on the integration of traditional Chinese medicine and modern technology [6][8] - The company has implemented a fully automated production line for traditional Chinese medicine granules, ensuring stable and controllable effective components [7][8] Group 3: Sock Industry - The sock industry in Liaoyuan, Jilin Province, produces over 1 billion pairs of socks annually, generating an output value exceeding 12 billion yuan [9][11] - Liaoyuan North Sock Group has developed a complete industrial chain from weaving to sales, with 1,200 enterprises in the park and 41,000 sock machines, producing up to 3.5 billion pairs of socks [11][12] - The company is focusing on innovation, developing high-tech products such as heated ski socks and conductive silver fiber socks, holding 725 patents [12][13] Group 4: Economic Impact and Future Outlook - The emerging industries in Jilin Province are becoming engines for local income generation, providing jobs for around 45,000 people, with skilled workers earning over 5,000 yuan monthly [12][13] - The province aims to enhance its industrial capabilities by attracting upstream enterprises in raw material research and advanced manufacturing to strengthen the entire industrial chain [13][16]