Workflow
《三岔口》
icon
Search documents
戏曲艺术之花,在南部瑞典绽放
人民网-国际频道 原创稿· 2025-09-28 03:12
Core Viewpoint - The event "Chinese Opera Culture Week - Peking Opera Classic Highlights" held in Malmö is a significant cultural exchange activity celebrating the 75th anniversary of diplomatic relations between China and Sweden, showcasing the richness of Chinese traditional culture through Peking Opera performances [1][4]. Group 1: Event Overview - The event was organized by the Chinese Consulate in Gothenburg, the Chinese Academy of Traditional Opera, and the Stockholm Chinese Cultural Center, attracting nearly 900 attendees from various sectors including education, culture, and business [1]. - The performances included classic pieces such as "The Jade Hairpin," "The Three Crossroads," "The Legend of the White Snake: Lake Tour," and "The Monkey King," which received enthusiastic applause from the audience [15]. Group 2: Cultural Significance - The Consul General of China in Gothenburg, Yang Peidong, emphasized that Peking Opera is a treasure of Chinese traditional culture and serves as a cultural ambassador for international exchanges [4]. - The event featured collaborations between Swedish and Chinese actors, exemplifying the mutual learning and cultural exchange between China and Sweden [4]. Group 3: Audience Reception - Attendees, including notable Swedish figures, expressed that the cultural display was the most exciting and engaging they had ever witnessed, enhancing their understanding of Chinese culture [17]. - The event was seen as beneficial for promoting friendly relations between the peoples of China and Sweden, with hopes for more opportunities for cultural engagement in the future [17]. Group 4: Additional Activities - On the morning of September 26, the Chinese Academy of Traditional Opera organized flash performances at landmark locations in southern Sweden, allowing local residents and tourists to experience Chinese opera in a vibrant and unexpected setting [19]. - A cultural exchange session was held in the afternoon with over 70 Chinese and Swedish opera enthusiasts, featuring a stage art exhibition and interactive activities for children [22].
“中国戏曲文化周”走进马尔默 经典折子戏专场精彩上演
人民网-国际频道 原创稿· 2025-09-28 03:11
Core Points - The "Chinese Opera Culture Week" was held in Malmö, Sweden, featuring classic Peking opera performances [1][2] - The event was supported by the Chinese Cultural Center in Stockholm and co-hosted by various Chinese cultural organizations in Sweden [1][2] - The performances aimed to enhance cultural exchange between China and Sweden, celebrating the 75th anniversary of diplomatic relations [2] Group 1 - The event showcased classic Peking opera pieces such as "The Jade Hairpin," "The Three Crossroads," "The Legend of the White Snake: Lake Tour," and "The Monkey King," highlighting the aesthetic features and rich connotations of Peking opera [11] - The performances were led by renowned Peking opera artist Li Shengsu, with participation from international students, exemplifying the cultural exchange between China and Sweden [11] - A pre-show Peking opera experience area was organized, attracting nearly a hundred local Chinese community members to engage in various artistic activities [13] Group 2 - The event included innovative flash mob activities at key landmarks in Malmö, allowing local citizens and tourists to encounter Chinese opera in a spontaneous manner [13] - The successful conclusion of the Malmö performance marked the end of the "Chinese Opera Culture Week," which aimed to enhance the international influence of Chinese culture [13]
浙江婺剧团在印尼雅加达举办“国家瑰宝·婺韵流芳”专场演出
人民网-国际频道 原创稿· 2025-09-25 01:50
Core Viewpoint - The performance of the Zhejiang Wuju Troupe in Jakarta showcased the unique charm of traditional Chinese culture, enhancing mutual understanding and friendship between China and Indonesia [2][5]. Group 1: Performance Highlights - The performance featured captivating acts such as the excerpts "Lü Bu Tries the Horse," "The Goddess Spreads Flowers," and "Three Crossroads," which highlighted the distinct appeal of the ancient Wuju opera [2]. - The solo performances, including the Huizhou tune and the suona solo "Beating Dates," received high praise for their rich local flavor [2]. - The grand finale, a refined version of "Three Attacks on the White Bone Spirit," was presented for the first time on the Jakarta stage, eliciting applause and admiration from the audience [2]. Group 2: Cultural Significance - The Chinese Embassy in Indonesia emphasized that the visit of the Zhejiang Wuju Troupe allowed more Indonesian people to appreciate the unique charm of Chinese traditional culture [2]. - Leaders from the Indonesian Zhejiang Chamber of Commerce and the Zhejiang Wuju Troupe noted that the ability of Wuju opera to transcend cultural barriers lies in its visual impact, emotional resonance, and innovative expression [2]. - The Assistant Deputy Minister of Tourism in Indonesia remarked that the performance deepened the understanding of China's rich cultural heritage and showcased the power of art, reinforcing Indonesia's image as a welcoming and inclusive cultural tourism destination [2]. Group 3: Organizational Support - The event was guided by the Chinese Embassy in Indonesia, organized by the Indonesian Zhejiang Chamber of Commerce, and co-organized by the China-Indonesia Friendship Association and other local chambers of commerce [5].