（来源：上观新闻） 当然，文学本身即旅程，无论对于书写者还是阅读者，我们都在借助文学跳离地心，前往内心所持的理 想之地。本期邀请译者钟娜、青年作家孔孔以及青年学者叶怡雯，谈一谈她们视角下的旅行与文学，也 借此留下一份希冀："当你出发，前往伊萨卡，愿你的道路漫长。" ——主持人：杨爽（理想国华语文学馆主编） 视觉中国 图 旅行，你说了算吗？ 叶怡雯 旅行最动人的地方在于流动，旅行者从熟稔的日常之地去往未知的陌生之境，从而摆脱既有的认知局 限，获得观察世界的崭新目光，去体验那些打破生命庸常的"惊奇时刻"。 在中国，旅行的传统古已有之，明清时尤盛。当时商品经济发展，市民阶层富庶，再加上运河贯通，交 通便捷，商务往来频繁，有钱有闲的旅行人士便多了。书坊大量刊刻南戏、传奇和通俗小说，"三言二 拍"中有不少以旅行为背景的作品。万历年间罗懋登所撰的《三宝太监西洋记通俗演义》，就是以郑和 下西洋为背景的长篇神魔想象小说。 如今再谈旅行文学，像是打捞一份已失落的意义。在移动互联网时代，旅行是一种解绑，解除如肢体器 官一般的"互联"，宣告特定时间段内的暂缓，不必再对"延后"感到抱歉，宣告一部分自我，这份喘息让 置身其中的吸引力远 ...

Core Points - The 2025 Nobel Prize in Literature was awarded to László Krasznahorkai for his impactful works that reaffirm the power of art amidst apocalyptic fears [1] - Krasznahorkai is recognized as one of the most prominent contemporary Hungarian authors, known for his complex and postmodern writing style [1][2] - His works often feature dystopian and melancholic themes, characterized by long, winding sentences that create a dizzying grammatical rhythm [1][2] Summary by Categories Author Background - László Krasznahorkai has received numerous prestigious awards, including the International Booker Prize and the National Book Award [1] - He is referred to as the "master of the apocalypse" by writer Susan Sontag, highlighting his thematic focus on existential dread [1] Writing Style and Themes - Krasznahorkai's writing is described as difficult to penetrate, often requiring readers to navigate a unique universe filled with recurring archetypal characters [1][2] - His narrative style is experimental, challenging traditional language limits and often leaving readers feeling lost initially, which is seen as a valuable reading experience [2][4] Notable Works - "The World is Advancing" is his second short story collection published after nearly thirty years, featuring significant contemporary themes and an experimental approach [6] - "The Baron Wenckheim's Homecoming" tells the story of a baron returning to his hometown amidst absurd rumors and societal chaos [8] - "The Melancholy of Resistance" is a long novel that explores fragmented narratives surrounding a giant whale brought to a town, reflecting societal fears and chaos [10] - "Satan's Tango" depicts a bleak village life filled with despair and betrayal, showcasing a unique narrative structure [12] - "The Mercy Relations" is a collection of short stories that exemplify his postmodern style, characterized by ambiguous settings and elusive meanings [14]