率先将中国债市纳入旗舰债券指数，支持债券通、互换通等互联互通机制落地，协助中资金融机构 走向海外，并在全球主要金融中心举办中国市场主题的路演活动、让全球投资者更好地"看见中国"…… 在中国金融市场开放与发展的进程中，彭博始终扮演着关键"连接者"的角色。今年11月，彭博迎来在中 国内地展业30周年。 彭博大中华区总裁汪大海近日在接受《金融时报》记者专访时表示，作为全球重要的金融信息和数 据服务提供商，彭博的使命始终是用数据和技术提升市场的透明度和效率。在中国债市开放的进程中， 彭博同样致力于释放技术和数据的潜力，发挥桥梁作用，帮助全球投资者更高效地理解并参与中国市 场。 《金融时报》记者：首先，祝贺彭博在中国市场展业30年。在这30年中，您认为彭博在中国发展的 里程碑有哪些？又有哪些时刻让您觉得中国市场融入了全球？ 汪大海：彭博在过去30年见证了中国内地金融市场的发展，也亲身参与了中国与全球市场不断接轨 的过程。如果要说具有里程碑意义的，我认为有三个方面： 第一是完成中国债券纳入彭博全球综合指数。2018年，彭博率先宣布将中国国债和政策性银行债纳 入旗舰债券指数——彭博全球综合指数，并在2020年11月首先完成 ...

Core Insights - Bloomberg is the first global index provider to include Chinese bonds in mainstream global indices, offering a unique perspective on the Chinese bond market through its flagship Bloomberg China Fixed Income Index series [3] - The Bloomberg China Aggregate Index recorded a return of -0.36% in September, with a year-to-date return of 0.06%, while the 30-day volatility showed a downward trend [5][7] - The China Treasury and Policy Bank Index also reported a return of -0.32% in September, while the China USD Credit (Kungfu) Index achieved a return of 0.86% for the month and 6.67% year-to-date [5][7] Index Performance Summary - The China Aggregate Index (I08271CN) had a month-to-date return of -0.36% and a year-to-date return of 0.06%, with an index level of 243.09 [7] - The China Treasury Index (I08273CN) recorded a month-to-date return of -0.44% and a year-to-date return of -0.15%, with an index level of 232.73 [7] - The China USD Credit (Kungfu) Index (I29380US) had a month-to-date return of 0.86% and a year-to-date return of 6.67%, with an index level of 202.13 [7] Market Developments - On September 26, China announced the opening of its domestic bond repurchase market to foreign investors, aligning with international practices and potentially accelerating the internationalization of Chinese bonds and the renminbi [13] - This reform aims to attract long-term capital inflows and may help mitigate short-term capital outflows, with the cross-border repurchase settlement volume through the Bond Connect expected to increase significantly [13] - Strong current account surpluses and high savings rates indicate China's robust domestic financial strength, which can act as a buffer in the event of mismatches in the dollar financial market [13]

新华财经北京9月29日电彭博29日宣布扩展其人民币债券回购交易解决方案，支持境外机构投资者从在 岸市场获得人民币流动性。此次扩展紧随中国监管机构的最新公告，允许所有可在中国债券市场开展现 券交易的境外机构投资者开展债券回购业务。 据新华财经获悉，彭博于2025年2月推出人民币债券回购交易解决方案，支持境外投资者参与离岸人民 币债券回购业务，使用合格债券作为抵押品进行回购或逆回购交易。最近宣布的跨境债券回购业务推出 后，该解决方案将继续通过统一的电子交易流程，支持投资者与指定的境内外做市商开展债券回购交 易。 东方汇理银行离岸中国交易主管卢元正对新华财经表示，"跨境债券回购交易机制搭建起连接在岸和离 岸市场的无缝桥梁，使投资者能够在债券回购交易中使用所持有的银行间债券作为抵押品，从而优化融 资渠道并提升债券使用效率。该机制是连接在岸和离岸金融市场，并盘活人民币债券持仓的重要基础设 施之一。" 中国工商银行（亚洲）高级业务总监暨金融市场部总经理詹伟基表示，"获取境内市场流动性对我们的 融资和风险管理策略而言是一次重要变革，使我们能够更充分地利用债券持仓，更高效地管理流动性。 彭博的人民币债券回购交易解决方案在帮助 ...

彭博今日宣布扩展其人民币债券回购交易解决方案，支持境外机构投资者从在岸市场获得人民币流 动性。此次扩展紧随中国监管机构的最新公告，允许所有可在中国债券市场开展现券交易的境外机 构投资者开展债券回购业务。 彭博于2025年2月推出人民币债券回购交易解决方案，支持境外投资者参与离岸人民币债券回购业 务，使用合格债券作为抵押品进行回购或逆回购交易。最近宣布的跨境债券回购业务推出后，该解 决方案将继续通过统一的电子交易流程，支持投资者与指定的境内外做市商开展债券回购交易。 东方汇理银行离岸中国交易主管卢元正 表示： " 交易开通首日，已有多家国际投资者通过彭博解决方案与境内做市商进行跨境债券回购交易，包括 中国农业银行股份有限公司香港分行、中国银行(香港)有限公司、中国银行股份有限公司澳门分 行、中国建设银行(亚洲) 、招商银行股份有限公司香港分行、中金国际、中信证券国际资本管理 有限公司、东方汇理银行、星展银行香港分行、香港上海汇丰银行有限公司、中国工商银行（亚 洲）、工银标准银行、中国工商银行股份有限公司迪拜国际金融中心分行、中国工商银行新加坡分 行、中国工商银行首尔分行、上海浦东发展银行股份有限公司香港分行、渣 ...