四川辣酱

Search documents
食饮出海的“木本生意”:心态归零塑造文化同理心、避免转移短期业绩压力
Cai Jing Wang· 2025-05-21 03:22
Core Insights - The focus of discussions around overseas business for consumer brands has shifted from product and channel strategies to user demographics and team organization [1] - Successful overseas expansion requires understanding local mainstream markets and building culturally empathetic teams [1][11] - Companies should adopt a long-term perspective on overseas business, akin to planting fruit trees rather than vegetables, emphasizing sustainable growth [1] Group 1: Market Entry Strategies - New brands entering overseas markets are increasingly collaborating to expand their category presence [2] - Popular tea brands like Bawang Chaji and Jasmine Milk Tea have opened stores in Los Angeles, indicating a trend of clustering in high-traffic areas [2] - The selection of store locations is critical, as evidenced by the high rental prices in areas with multiple competing tea brands [2] Group 2: Challenges and Adaptations - Some tea brands have faced closures in markets like the UK and Australia due to poor site selection and internal management issues [3] - Companies must recognize that beverage categories may not be the primary market driver; understanding local consumer needs is essential [3] - Fly By Jing has successfully penetrated the U.S. market by diversifying its product applications beyond traditional uses [3][4] Group 3: Cultural Integration and Team Dynamics - Companies like Yili emphasize the importance of local market research and adapting products to meet local tastes [7] - The integration of cross-cultural teams poses challenges, as seen in the experiences of Yili and Dongpeng [8] - Dongpeng's strategy involves a mix of local and Chinese employees to enhance operational effectiveness in overseas markets [8] Group 4: Logistics and Supply Chain Management - Companies are adapting their logistics strategies to minimize losses during transportation, as demonstrated by Yuanqi Forest's testing of shipping methods [9] - Dingdong Maicai focuses on providing fresh produce solutions in overseas markets, leveraging local partnerships for efficient distribution [6] Group 5: Long-term Vision and Cultural Sensitivity - Companies are advised to maintain a zero-based mindset when entering new markets, avoiding reliance on past successes [10][11] - The importance of cultural empathy in team dynamics is highlighted, as companies must respect and integrate diverse cultural backgrounds [13] - Successful overseas operations require a balance of risk-taking and cautious management, fostering an environment where diverse talents can thrive [13]
从华人超市突围战到Costco货架争夺,中国食品饮料品牌出海有多难?
FBIF食品饮料创新· 2025-05-15 00:26
Core Insights - The article highlights the emerging trend of Chinese food and beverage brands becoming key players in global markets, following the success of gaming and short videos in international expansion [1][6][20]. Group 1: Industry Trends - Chinese food and beverage companies are increasingly entering global markets, with brands like Costco in New York and Whole Foods in London showcasing Chinese products alongside local offerings [1][3]. - The trend of Chinese tea beverage brands expanding internationally is notable, with brands like Heytea and Mixue Ice City rapidly increasing their overseas store counts [3][10]. - The overall export value of Chinese food exceeded $80 billion in 2023, but penetration in mainstream Western supermarkets remains low, with less than 3% market share [6][20]. Group 2: Brand Strategies - Brands like Fly By Jing have successfully adapted their products to local tastes while maintaining their Chinese roots, such as creating versatile sauces that appeal to Western consumers [8][9]. - Companies are shifting from targeting only the Chinese diaspora to appealing to mainstream consumers, as seen with brands like Wanglaoji rebranding for international markets [9][10]. - The marketing strategies of these brands leverage social media and cultural curiosity to break down barriers, transforming traditional Chinese foods into trendy items [17][18]. Group 3: Supply Chain and Market Entry - Companies are focusing on building robust supply chains and partnerships to facilitate entry into foreign markets, as exemplified by Dingdong Maicai's collaboration with local retailers [25][29]. - The article emphasizes the importance of compliance with local regulations and consumer preferences, which are critical for successful market penetration [30][32]. - The shift towards a more systematic approach in exporting food products is evident, with brands aiming for long-term sustainability rather than short-term gains [25][30].