欧委会拟编制草案开展集中规划，加速关键跨境电力项目实施。根据草案，50亿欧元电网投资将为能源 系统节约80亿欧元成本。若不尽快采取行动，2040年前电网限制将迫使欧盟减少310太瓦时可再生能源 利用率，相当于2023年欧盟家庭用电量的一半。 为解决审批长期滞后问题、提升项目推进效率，欧委会还拟修改相关法规，包括对部分能源基础设施项 目豁免环境评估，小型可再生能源及储能项目无需环境许可、电网相关审批时限缩短，新建电动车充电 设施最长六个月自动获批等。 路透社近日报道，欧盟计划加快跨境能源基础设施建设，疏通电网瓶颈，推动新输电线路落地。尽管当 前欧盟成员国大量部署低成本可再生能源，但电网扩容和改造滞后，导致风电、光伏发电受限、电力浪 费增加，并推高用电成本。目前，欧洲能源价格是中国和美国的2至3倍，严重影响其产业竞争力。 ...

合约乃于本集团日常及一般业务过程中订立。此标志着正式将EPC服务确立为本集团主营业务分部的组 成部分的战略性举措，此举将多元化及加强本集团的财务收入基础，来自合约的收入将归入现有的新能 源电力系统集成及电力销售业务分部。此次扩张时机恰当，可把握香港电动车日益普及的趋势，该趋势 带动对相关基础设施(包括电动车充电设施)的庞大需求。 中国科技产业集团(08111)发布公告，于2025年12月10日，中国科技产业投资(本公司的全资附属公司)与 霆晞工程有限公司订立合约，中国科技产业投资(作为承包商)将为霆晞提供EPC服务，以建造电动车充 电设施。 兹提述本公司日期为2025年11月24日的公告，内容有关中国科技产业投资与霆晞订立的日期为2025年11 月24日的两份合约，中国科技产业投资将向霆晞提供EPC服务，以建造位于香港观塘的电动车充电设 施，而中国科技产业投资一直向霆晞提供EPC服务。作为本公司拓阔服务范畴的战略计划的一部分，本 公司已将香港EPC(工程、采购与施工)服务行业识别为主要扩张领域。此举乃由于该行业具备显著的增 长潜力及其与本公司在新能源领域现有业务运营具有协同效应。 ...

格隆汇12月10日丨中国科技产业集团(08111.HK)公告，于2025年12月10日，中国科技产业投资与霆曦订 立合约，据此，中国科技产业投资(作为承包商)将为霆曦提供EPC服务，以建造电动车充电设施。 于本公告日期，(i)中国科技产业投资为一间于香港注册成立的有限公司及公司的全资附属公司。中国科 技产业投资主要从事太阳能发电厂运营；及(ii)霆曦为一间于香港注册成立的有限公司及由陈峻全资拥 有。霆曦主要从事提供谘询服务。 ...

Core Viewpoint - The company has entered into a contract to provide EPC services for the construction of electric vehicle charging facilities, marking a strategic expansion into the Hong Kong EPC services industry, which is identified as a key growth area due to its significant potential and synergy with existing operations in the renewable energy sector [1][2]. Group 1 - The contract is established between China Technology Industry Investment and Tingxi for the provision of EPC services to build electric vehicle charging facilities in Kwun Tong, Hong Kong [1]. - The scope of the EPC services includes design, construction, and installation, with responsibilities such as site engineering design, provision of technical documents, compliance with safety and regulatory standards, and progress reporting [1]. - This contract signifies a strategic move to formalize EPC services as a core business segment, diversifying and strengthening the company's financial revenue base [2]. Group 2 - The company recognizes the Hong Kong EPC services industry as a primary area for expansion due to its growth potential and alignment with the company's existing renewable energy operations [2]. - The timing of this expansion is opportune, capitalizing on the increasing popularity of electric vehicles, which drives substantial demand for related infrastructure, including charging facilities [2].

Core Viewpoint - The company has entered into a contract to provide EPC services for the construction of electric vehicle charging facilities in Hong Kong, marking a strategic expansion into the EPC services sector, which is identified as a key growth area due to its synergy with existing operations in the new energy sector [1][2]. Group 1: Contract Details - The contract involves the company’s wholly-owned subsidiary providing EPC services to Tingxi for the construction of electric vehicle charging facilities located in Kwun Tong, Hong Kong [1]. - The scope of the EPC services includes design, construction, and installation, ensuring compliance with safety and regulatory requirements [1]. - The company is responsible for designing site engineering drawings, providing charging facilities and technical documents, executing construction to professional standards, and delivering progress reports and final acceptance documents [1]. Group 2: Strategic Implications - This contract signifies a strategic move to establish EPC services as a core business segment, diversifying and strengthening the company's financial revenue base [2]. - The timing of this expansion is opportune, capitalizing on the growing trend of electric vehicle adoption in Hong Kong, which is driving significant demand for related infrastructure, including charging facilities [2].