"我仍能记起第一台插秧机开进农场时的激动。"他说，中国的农业专家帮助冈比亚实现了机械化生产， 改写了当地水稻种植的历史，使更多冈比亚青年拥有了从稻浪中寻找未来的可能。 6月12日，第四届中非经贸博览会在湖南长沙开幕。图为非洲国家参展商向中国民众介绍非洲好 物。 张雪盈 摄 随着中非农业合作的蓬勃展开，肯尼亚鲜花、埃塞俄比亚咖啡、纳米比亚辣椒酱等越来越多非洲农产品 在中国走红。中非农业合作正从单纯的贸易往来，转向更深层次的产业链建设与技术合作拓展。 中新社长沙6月13日电 题：中非农业合作提质升级 从授人以鱼到授人以渔 作者 张雪盈 "过去，我们的年轻人对农业种植避之不及；但现在，他们抢着要学开农机、修农机，因为种田在非洲 正在变成一件'很酷'的事。"第四届中国—非洲经贸博览会正在湖南长沙举行。来此参展的冈比亚农民 穆萨·达博如是说。 2019年，冈比亚还是一个农业传统种植模式的国家，国内大米八成依赖进口，粮食短缺。在中国援非农 业专家支持下，穆萨的农场完成了从手工脱粒到全程机械化的转变，其粮食种植面积也从最初的3公顷 扩大至100公顷核心区。 为使更多非洲优质特色农产品进入中国市场，自2024年12月1日起， ...

在湖南长沙五一商圈的一家便利店，非洲咖啡试饮活动吸引许多人排队。长沙市民李利霞对记者 说："以前觉得非洲商品很遥远，现在在家门口就能买到非洲好物，太方便了。" 作为第四届中非经贸博览会的专题活动，非洲好物网购季系列活动近日在湖南长沙举行，快闪店、进商 超、直播季、综合展等陆续开展，快闪店集中展示了十大品类共200余款非洲特色商品。长沙主城区多 家便利店化身非洲好物"驿站"，埃塞俄比亚咖啡豆、南非红酒等商品摆满货架。湖南友阿便利超市管理 有限公司总经理黄新超介绍，便利店上架了40余款颇具性价比的非洲特产，在热门商圈的主题门店还举 办了非洲咖啡、葡萄酒试饮活动。活动供应商湖南达言信息科技有限公司公共事务负责人罗婇宁表示， 此次与便利店合作是线下渠道的突破，"非洲好物真正走进了社区"。 "潮味非洲"体验区成为年轻人的热门打卡地。马达加斯加玛瑙打造的车挂、项链，莫桑比克水晶制作的 戒指，非洲石雕、玉器等手工艺品吸引不少年轻人驻足。 在位于湖南高桥大市场的中非直播电商孵化中心，非洲特产通过电商平台、主播带货，从"云端"直达消 费者。"这是非洲优质商品的展示舞台，更是落实2024年中非合作论坛北京峰会成果的重要实践。"卢 ...

Core Points - The Fourth China-Africa Economic and Trade Expo will be held from June 12 to 15 in Changsha, Hunan, focusing on enhancing economic cooperation between China and African countries [1] - The expo will feature five African countries as guest countries and will showcase over 800 African products, reflecting a richer variety compared to previous years [2] - China has maintained its position as Africa's largest trading partner for 16 consecutive years, with trade volume reaching $295.6 billion in 2024, a year-on-year increase of 4.8% [2] Trade and Economic Cooperation - China imported $116.8 billion from Africa, up 6.9%, and exported $178.8 billion to Africa, up 3.5% in 2024 [2] - The zero-tariff policy for products from the least developed countries in Africa has led to a 15.2% increase in imports from these nations, totaling $21.42 billion [3] - New market access has been granted to 22 agricultural products from 18 African countries, with significant growth in coffee and cocoa imports [3] Investment and Infrastructure Development - Chinese enterprises are actively investing in various economic zones in Africa, contributing to local job creation and industrial development [4] - The China-Africa Development Fund has invested over $8.4 billion in 39 African countries, facilitating over $32.8 billion in financing for Chinese enterprises [7] - Infrastructure projects include 18 connectivity projects across multiple sectors, enhancing trade and economic integration [6] Emerging Areas of Cooperation - Cooperation in digital economy, green development, and financial support is expanding, with significant investments in data centers and renewable energy projects [4][6] - The establishment of a "Panda Bond" market for African countries in China is a notable development in financial cooperation [8] - The focus on sustainable development includes projects in clean energy and technology transfer, with a commitment to enhance agricultural and industrial modernization [9]

（责任编辑：郭健东 ） 【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与和讯网无关。和讯网站对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容 的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考，并请自行承担全部责任。邮箱： news_center@staff.hexun.com 5月21日，国新办举行新闻发布会，介绍第四届中国—非洲经贸博览会及中非经贸合作有关情况。 商务部西亚非洲司司长沈翔在会上表示，给予包括33个非洲国家在内的所有与中国建交的最不发达国家 100%税目产品零关税的待遇，是习近平主席在2024年中非合作论坛北京峰会上宣布的一项重要举措， 是中方单方面向最不发达国家开放市场的重大行动。这33个非洲国家对零关税的政策表示热烈地欢迎和 高度赞赏。 这里有一组数据，零关税政策自去年12月1日启动至今年3月，中国自非洲最不发达国家进口额达 214.2亿美元，同比增长15.2%。同时，中国还持续面向非洲国家扩大市场开放水平，在此我可以举两个 例子：第一，峰会闭幕以来，已经有赞比亚大豆、尼日利亚花生等18个非洲国家的22种农产品新获得输 华准入；第二，我们在第七届中国国际进口博览会上设立了"非洲产品专区" ...

Core Points - The Chinese government has implemented a significant policy to grant 100% zero-tariff treatment on products from all least developed countries (LDCs) that have diplomatic relations with China, including 33 African nations, starting from December 1 of last year [1] - In the first quarter of this year, imports from Africa's least developed countries reached $21.42 billion, marking a 15.2% year-on-year increase [1] - The China-Africa cooperation has seen the introduction of 22 agricultural products from 18 African countries into the Chinese market, with notable examples including Zambian soybeans and Nigerian peanuts [1] Industry Impact - The expansion of imports from African countries not only meets the domestic demand for diverse and high-quality products but also aids in the economic development and improvement of living standards in African nations [2] - The case of Rwandan dried chili peppers illustrates the benefits of this trade, as it has become a significant export for Rwanda, directly benefiting thousands of local farmers and enhancing their income levels [2] - The Ministry of Commerce plans to continue supporting LDCs, particularly in Africa, to maximize the benefits of the zero-tariff policy and expand the scale and variety of exports to China [2]

第四届中国-非洲经贸博览会（以下简称第四届中非经贸博览会）即将于6月12日至15日在湖南长沙举 办。5月21日，在国新办举行的新闻发布会上，商务部部长助理唐文弘介绍，2024年，中非贸易额达到 了2956亿美元，同比增长了4.8%，连续第4年创历史新高。中国连续16年保持非洲第一大贸易伙伴国地 位。 本届博览会展览展示更新颖，紧贴中非产业需求，着力服务供采对接、打造展会特色。主展馆长沙国际 会展中心规划了10万平方米的展览区域，共"六馆一区"，设置智慧矿山技术与设备、清洁能源、节能环 保及现代农机、工程机械等展区，首次规划了中非合作知名品牌展、非洲好物展、中非时尚产业展等特 色展示内容，汇集非洲的农食产品、手工艺品、珠宝首饰，以及中国的发制品、电器、轻工产品等众多 优质商品。 作为中非合作论坛经贸举措落实的重要平台，博览会将围绕落实中非携手推进现代化"十大伙伴行动"， 以及对接交流、投贸联动、项目洽谈等方式，组织各类经贸活动20余场；同时，更加注重市场需求，从 展区设置、活动策划、项目对接到对口接待，积极为企业深化合作提供渠道和路径，增加客户黏性。 据介绍，相较于前三届中非经贸博览会，本届博览会展览突出专业性 ...

Core Points - The Chinese government is supporting 33 African countries and all least developed countries that have diplomatic relations with China to fully utilize the 100% tariff-free policy on eligible products, sharing the development opportunities brought by the Chinese market [1] - From December 1 of last year to March of this year, China's imports from African least developed countries reached $21.42 billion, a year-on-year increase of 15.2% [1] - Since the conclusion of the China-Africa Cooperation Forum in September last year, 22 agricultural products from 18 African countries, including Zambia's soybeans and Nigeria's peanuts, have gained access to the Chinese market [1] - The seventh China International Import Expo established a "Africa Product Zone" to facilitate discussions between domestic professional buyers and African exhibitors, promoting African specialty products in the Chinese market [1] - In the first quarter of this year, imports of coffee from Africa increased by 70.4% year-on-year, and cocoa beans saw a 56.8% increase [1] - The entry of Rwandan dried chili into the Chinese market in 2021 has made chili cultivation an important export industry for Rwanda, directly benefiting thousands of local farmers [1] - The Ministry of Commerce will continue to support least developed countries, especially those in Africa, to fully utilize the tariff-free policy and expand the scale and variety of exports to China [1]