Group 1 - The U.S. government announced a 50% tariff on imported semi-finished copper products and copper-intensive derivatives, effective from August 1 [2][3] - The new tariffs are part of a broader strategy to boost domestic industries and address trade imbalances, following previous tariffs on steel and aluminum [3] - Copper raw materials and scrap are exempt from the new tariffs, and the tariffs will not be combined with additional tariffs on automobile imports [3] Group 2 - Following the announcement, copper prices in New York plummeted over 18% within minutes [3] - The U.S. government has invoked the Trade Expansion Act of 1962, specifically Section 232, allowing tariffs for national security reasons [3] - The White House has mandated that 25% of high-quality copper scrap and raw copper products must be sold domestically, although this is not expected to have immediate significant impact [3]

据央视新闻，美国白宫当地时间7月30日表示，美国总统特朗普宣布对进口半成品铜产品和铜密集型衍生产品征收50%的普遍关税，自8月1日起生效。 美国总统特朗普7月9日宣布，将从8月1日起对所有进口到美国的铜征收50%的关税。美国媒体警告，此举恐将导致美国制造商投入成本飙升，给美国制造业 带来沉重打击。 白宫表示，铜原料和铜废料不受"232条款"或对等关税约束。 ...

Core Viewpoint - The U.S. government has announced a 50% tariff on imported semi-finished copper products and copper-intensive derivatives, effective from August 1, which may significantly increase costs for U.S. manufacturers and impact the manufacturing sector negatively [1][2]. Group 1: Tariff Announcement - President Trump announced a 50% tariff on all copper imports starting August 1, excluding raw copper and copper scrap from the "232 clause" or reciprocal tariffs [1]. - The new tariffs are part of a broader strategy to boost domestic industries and address trade imbalances, following previous tariffs on steel and aluminum [2]. Group 2: Market Reaction - Following the exclusion of the main refined copper import form from the tariff plan, New York copper prices plummeted over 18% within minutes [2]. Group 3: Domestic Processing and Export Restrictions - The White House has mandated that 25% of high-quality copper scrap and raw copper products must be sold domestically, although this restriction is not expected to have a significant short-term impact, as approximately 40% of U.S. copper scrap and 75% of copper concentrate are already processed domestically [2].

Core Viewpoint - The U.S. government, under President Trump, announced a 50% tariff on various imported copper products starting August 1, which is expected to significantly impact the manufacturing sector and copper prices [2][3]. Group 1: Tariff Announcement - The U.S. will impose a 50% tariff on imported semi-finished copper products, including copper pipes, wires, rods, and sheets, as well as copper-intensive derivatives like fittings, cables, connectors, and electrical components [2]. - Copper input materials such as copper ore, concentrates, blister copper, cathodes, and anodes, along with copper scrap, will not be subject to these tariffs [2]. Group 2: Market Reaction - Following the tariff announcement, New York copper prices plummeted by over 18% [3]. - The media has warned that this tariff could lead to soaring costs for U.S. manufacturers, potentially delivering a heavy blow to the manufacturing industry [3].

Core Viewpoint - The U.S. government, led by President Trump, has announced a 50% tariff on imported semi-finished copper products and copper-intensive derivatives, effective from August 1 [1] Group 1: Tariff Announcement - The tariff will apply to all copper imports into the United States starting August 1 [1] - This decision is expected to significantly increase costs for U.S. manufacturers [1] Group 2: Industry Impact - U.S. media warns that the tariff could severely impact the manufacturing sector by raising production costs [1]