Su Zhou Ri Bao
Search documents
首届亚洲智力竞技大会魔方项目“中国队”公示 两位苏州“小孩哥”入选
Su Zhou Ri Bao· 2025-11-05 02:30
Core Viewpoint - The announcement of the Chinese team for the first Asian Intellectual Sports Conference and Carnival highlights the participation of two young athletes from Suzhou, who will compete in the Rubik's Cube events in Singapore from November 12 to 15, 2023 [1][2]. Group 1: Event Details - The first Asian Intellectual Sports Conference and Carnival will take place in Singapore from November 12 to 15, 2023, organized by four intellectual sports associations, including the Singapore Chess Association [1]. - The total prize money for the event exceeds 40,000 Singapore dollars [1]. Group 2: Athlete Profiles - The two Suzhou athletes, Luo Yifan and Qian Zihao, have been training in the Rubik's Cube since kindergarten and are key players representing Suzhou in the Jiangsu Provincial Intellectual Sports Games [1]. - Qian Zihao, a first-year student at Wangting Middle School, specializes in the mirror cube event and has achieved a world-class level, with an average time of 1.83 seconds in the skewb cube, ranking second in Asia [1]. - Luo Yifan, a fifth-grade student at Wujiang Experimental Primary School, won the championship in the three-layer speed cube category at the last Jiangsu Provincial Intellectual Sports Games, with a best average time of 5.69 seconds and a single time of 4.38 seconds [2].
苏州成为江苏江豚“明星段”
Su Zhou Ri Bao· 2025-11-05 02:30
Core Insights - The recent survey conducted from October 25 to 31 recorded over 120 instances of Yangtze River dolphins in Jiangsu, indicating a stable increase in the population [1] - The Suzhou section of the Yangtze River was highlighted as the "star section" with over 30 recorded instances, showcasing the area's significance for dolphin activity [1] - The survey noted the presence of 9 juvenile dolphins, which serves as strong evidence of healthy natural reproduction within the population [1] Summary by Sections Population Monitoring - The number of dolphins recorded exceeded the levels from the same period in 2024, demonstrating a positive trend in population growth [1] - A remarkable single-day observation on October 31 in the Suzhou section recorded 35 dolphins, marking it as the highest count for the quarter [1] Ecological Significance - The Yangtze River dolphin, as the only existing cetacean in the Yangtze, is a key indicator of the ecological health of the river [2] - Continuous observations of large dolphin groups in the Suzhou section suggest ongoing improvements in the ecological environment and increasing biodiversity [2] - The area has become a stable habitat for dolphins, supporting their reproduction and overall well-being [2]
苏州连着两个“千猛日”
Su Zhou Ri Bao· 2025-11-05 02:30
千翼蔽空,万鸟竞翔。在持续东南风的助推下,渔洋山、潭山等观测点迎来了前所未有的猛禽迁徙 潮。自今年8月末启动至今,苏州累计记录猛禽超8800只(次),诞生观测史上首个"双千猛日"。 "千猛日"连破纪录,单日最高逼近两千 10月10日清晨,当"今日东南风!"的消息在"苏州猛禽观察"监测群弹出,所有志愿者心照不宣—— 一个非凡的观测日开始了。尽管气温反常偏高,各点位仍挤满了坚守的"长枪短炮"。这份执着终获回 报:当天渔洋山单点记录猛禽1974只,其中灰脸鵟鹰达1935只,创下苏州单日单点最高纪录。更令人振 奋的是,这股势头延续至次日,连续两日观测数量破千,成就今秋最耀眼的"双千猛日"。 除这两个高光时刻外,苏州市林学会统计的监测报告更连续记录到十个"百猛日":9月20日至21 日,渔洋山、潭山等地迎来了赤腹鹰迁徙高峰,两日共记录778只,率先拉开"百猛日"序幕;10月1日至 3日,凤头蜂鹰大群突降渔洋山、三山岛等地,三日累计观测552只;10月12日、15日、17日,灰脸鵟鹰 大军持续过境,渔洋山、大阳山等地连续三日观测数量破百;10月25日至26日,渔洋山和消夏湾再传捷 报,以红脚隼为主力的猛禽集群单日突破百只 ...
前三季度张家港出口创历史同期新高
Su Zhou Ri Bao· 2025-11-05 00:21
Core Insights - Zhangjiagang's foreign trade import and export value reached 208.1 billion yuan in the first three quarters of the year, showing a year-on-year growth of 1.4%, with exports hitting a historical high of 117.43 billion yuan, up 9.9% year-on-year [1] Group 1: Trade Performance - The import and export scale has been increasing quarterly, with values of 60.38 billion yuan, 71.28 billion yuan, and 76.44 billion yuan in the first three quarters, maintaining a high historical level [1] - Trade with countries involved in the Belt and Road Initiative reached 120.68 billion yuan, a year-on-year increase of 11%, accounting for 58% of the total foreign trade value, up 5 percentage points from the previous year [1] - General trade accounted for over 80% of the total, with a value of 176.49 billion yuan, a year-on-year increase of 2.7%, while processing trade reached 19.89 billion yuan, up 6% [1] Group 2: Trade Partners and Growth - Trade with ASEAN countries grew by 20%, reaching 35.24 billion yuan, while trade with Africa and Latin America also showed significant growth, increasing by 16.7% and 2% respectively [1] - Trade with South Korea and Japan saw modest increases of 0.2% and 2.7% respectively, indicating stable trade cooperation [1] Group 3: Import and Export Structure - In imports, edible oils and primary forms of plastics saw rapid growth, with increases of 42.4% and 11.9% respectively, while major commodities like soybeans and iron ore maintained stable import levels at 28.4 billion yuan and 15.57 billion yuan [2] - In exports, electromechanical products, textiles, and steel accounted for 64.1% of the total export value, highlighting Zhangjiagang's competitive advantages in these core categories [2]
中国国际羽绒博览会在常熟举行
Su Zhou Ri Bao· 2025-11-05 00:10
Group 1 - The 27th China International Down Expo (Down Expo) opened in Changshu with the theme "Gathering Global Down, Promoting Consumption," showcasing innovative products from the global down industry and facilitating deeper cooperation among industry partners [1] - The exhibition covers an area of 10,000 square meters, encompassing the entire supply chain from down raw materials to clothing, home textiles, equipment, and testing, featuring well-known domestic and international brands such as Bosideng and Xuezhongfei [1] - The expo includes six core segments such as brand exhibitions, live shows, industry seminars, and business matchmaking, providing an immersive and multi-dimensional experience for participants [1] Group 2 - Founded in 1995, the Down Expo is the largest and most professional exhibition in China's down industry, serving as a barometer for industry development [2] - Changshu, a key location for China's clothing industry clusters, is the core venue for this year's expo, featuring a special "Fashion Changshu" exhibition area with brands like Bosideng and Qianrengang [2] - An online event titled "Douyin Changlai Play China Down Festival" was launched in conjunction with the expo, linking the exhibition's live broadcast with Douyin to promote Changshu's down products nationwide [2]
苏企新原料纳入国家目录 为江苏首个
Su Zhou Ri Bao· 2025-11-05 00:10
Core Insights - The National Medical Products Administration has made a second dynamic adjustment to the "Catalog of Used Cosmetic Raw Materials," with Suzhou Weimei Biotechnology Co., Ltd.'s lauroyl proline cosmetic new raw material being included in Catalog II after a three-year safety monitoring period, marking a significant achievement for Jiangsu Province [1] - Lauroyl proline, developed over ten years, is an amino acid surfactant derived from natural lauric acid and proline, showcasing superior performance and environmental friendliness, and is recognized as a leading international standard [1] Industry Development - The Suzhou cosmetics industry has shown robust growth, attracting international companies like L'Oréal, Procter & Gamble, Henkel, and Yingteli, while also nurturing competitive domestic brands such as Green Leaf, Meis, and Kangbali, highlighting the ongoing industrial clustering and brand vitality [2] - The Suzhou Market Supervision Administration is enhancing regulatory services to support industry development, focusing on compliance and innovation, and has organized training sessions to improve the efficiency and compliance of domestic cosmetic product registrations [2] Regulatory Support - The Suzhou Market Supervision Administration has established a multi-faceted service matrix, providing one-stop services for companies, including technical consultations and compliance advice, and has conducted multiple enterprise service events to address registration issues [3] - The administration is actively promoting innovation in new cosmetic raw materials, assisting companies like Suzhou Kaituo Pharmaceutical Co., Ltd. in overcoming application challenges, and has initiated training programs to enhance safety assessment capabilities within the industry [3] - Future plans include further optimizing the business environment for the cosmetics sector in Suzhou by improving service systems and deepening collaboration to meet industry development needs [3]
苏州居民收入平稳增长
Su Zhou Ri Bao· 2025-11-05 00:10
Core Insights - Suzhou's residents experienced stable income growth in the first three quarters of the year, with a notable reduction in the income gap between urban and rural residents [1][2] Group 1: Income Growth - The per capita disposable income for all residents in Suzhou reached 61,616 yuan, an increase of 2,505 yuan compared to the same period last year, representing a year-on-year growth of 4.2% [1] - Urban residents had a per capita disposable income of 68,961 yuan, up by 2,670 yuan year-on-year, reflecting a growth rate of 4.0% [1] - Rural residents saw a per capita disposable income of 38,591 yuan, which is an increase of 1,786 yuan year-on-year, translating to a growth rate of 4.9% [1] Group 2: Income Disparity - The income growth rate for rural residents outpaced that of urban residents by 0.9 percentage points, with a slight increase of 0.1 percentage points compared to the first half of the year [1] - The urban-rural income ratio in Suzhou is 1.79, which has decreased by 0.01 compared to the previous year, indicating a narrowing income gap [1] Group 3: Income Sources - The average wage income per resident was 39,335 yuan, showing a growth of 4.8% year-on-year, which contributed 3.0 percentage points to the overall disposable income growth [2] - The average net operating income per resident was 5,866 yuan, with a year-on-year increase of 2.2%, contributing 0.2 percentage points to income growth [2] - The average net property income per resident was 7,589 yuan, also growing by 2.2% year-on-year, contributing 0.3 percentage points to the overall income growth [2] - The average net transfer income per resident reached 8,826 yuan, marking a 5.1% increase year-on-year, contributing 0.7 percentage points to the income growth [2]
“苏品苏货” 亮相进博会 苏州市注册人数超万 连续八年全省第一
Su Zhou Ri Bao· 2025-11-05 00:10
Core Points - The 8th China International Import Expo officially opened on November 5, showcasing Suzhou's manufacturing and Jiangnan culture [1] - Suzhou's participation includes 1,801 registered units and 10,670 registered participants, maintaining the top position in the province for eight consecutive years [1] Group 1: Suzhou's Showcase - The Suzhou Pavilion has been upgraded to highlight Suzhou embroidery, silk, jade carving, and other art forms, featuring three innovative exhibition areas: "Taste of Suzhou," "Osmanthus Gathering," and "Selected Suzhou Products" [1] - The pavilion aims to connect Suzhou products with international markets by promoting seasonal specialties such as Yangcheng Lake hairy crabs, chicken head rice, Taihu water plants, and Biluochun tea [1] Group 2: Participating Companies - Fourteen Suzhou companies, including Shangjiu Kai, Xiuniang, Zigang Jewelry, MOVA, and Galesway Intelligent Technology, will participate in the cultural exchange activities at the Jiangsu trading group exhibition area [2] - Galesway Intelligent Technology introduced a new generation of bionic hands with self-developed motion control technology, while MOVA showcased a pet air purifier targeting the pet health market [2] Group 3: Silk Industry Presentation - Suzhou company Taihu Xue will create a silk-themed pavilion in the China tourism display area, featuring a complete presentation of the silk production process from silkworm cultivation to silk products [2] - Taicang Yunmu Intelligent Manufacturing will present humanoid robots "Bohu" and "Qiuxiang" at the "Smart Life" exhibition area [2]
苏州民族管弦乐团《江河湖海颂》摘得“文华音乐奖”
Su Zhou Ri Bao· 2025-11-05 00:10
Core Points - The 14th China Arts Festival concluded on November 4, with the Wenhua Award, the highest government award in China's professional stage arts, being awarded to the Suzhou National Orchestra for their ethnic orchestral work "Ode to Rivers, Lakes, and Seas" [1][4] - This piece is notable for being the first ethnic orchestral work to win the Wenhua Music Award, showcasing the cultural essence of Jiangnan through its musical composition [1][2] Group 1: Composition and Artistic Elements - "Ode to Rivers, Lakes, and Seas" draws inspiration from Suzhou, a city with over 2,500 years of history, blending the elegance of Jiangnan silk and bamboo music with the grandeur of ethnic symphony [2][3] - The composition incorporates various Jiangnan elements, including traditional instruments like the guzheng and erhu, and features Kunqu opera, enhancing its cultural depth [2][3] - The work consists of eight movements that depict the spirit of Chinese civilization, emphasizing the significance of water in cultural narratives [3][4] Group 2: Performance and Reception - The Suzhou National Orchestra has performed "Ode to Rivers, Lakes, and Seas" nearly 40 times, achieving an average attendance rate of over 85% [4][5] - The piece has garnered international attention, with online broadcasts reaching over 62,000 viewers globally, highlighting its appeal beyond regional boundaries [4][5] - Audience feedback has been overwhelmingly positive, with many praising the intricate instrumentation and emotional resonance of the performance [4][5] Group 3: Cultural Significance and Future Aspirations - The Suzhou National Orchestra aims to use works like "Ode to Rivers, Lakes, and Seas" to tell stories of Chinese history and culture, positioning ethnic orchestral music as a cultural ambassador [6][7] - The orchestra's efforts align with broader cultural initiatives in Suzhou, which emphasize the integration of traditional and modern artistic expressions [7][8] - The city is actively pursuing the creation of high-quality artistic works and engaging with contemporary media formats, such as micro-short dramas, to reach wider audiences [8]
强化担当意识 积极建言献策 在苏在淮全国人大代表开展联组调研
Su Zhou Ri Bao· 2025-11-05 00:10
Group 1 - National People's Congress representatives conducted joint research in Suzhou and Huai'an to understand the development status of both cities [1] - In Suzhou, representatives visited the Yangtze River Delta Ecological Green Integrated Development Demonstration Zone and learned about achievements in ecological protection and green development [2] - The representatives acknowledged Suzhou's effective implementation of new development concepts, particularly in technological innovation, ecological protection, and cultural tourism integration, noting several replicable experiences [2] Group 2 - During the visit to Huai'an, representatives researched various companies and projects, including Co-Creation Artificial Turf Company and Jinshiyuan Liquor Industry [2][3] - The representatives emphasized the importance of aligning with the spirit of the 20th National Congress and enhancing their ability to contribute to the economic and social development goals for the 14th and 15th Five-Year Plans [2]