两场盛会，一南一北，共同见证着中国高水平对外开放的坚实步伐。 总监制丨骆红秉 魏驱虎 监 制丨王敬东 主 编丨李璇 编 辑丨李珊珊 视 频丨王冬雪 视 觉丨颜妮 校 对丨李雪菲 李丹 孟利铮 宋春燕 梁雅琴 闫田田 出 品丨中央广播电视总台央视网 支 持丨中国互联网发展基金会 [ 责编：张璋 ] 联播+9月8日、10日，习近平主席三日之内先后向第二十五届中国国际投资贸易洽谈会和2025年中国国 际服务贸易交易会致贺信。两封贺信中，中国"坚定不移扩大高水平对外开放""建设开放型世界经济"的 态度鲜明有力。 在逆全球化思潮暗流涌动，国际投资与贸易不确定性增加的背景下，中国国际投资贸易洽谈会（以下简 称"投洽会"）从2023年起恢复"一年一办"。本届投洽会于福建厦门举行，聚焦"投资中国""中国投资""国 际投资"三大板块，以行动构建扩大双向投资的世界平台，让"携手中国 投资未来"成为广泛共识。 此外，作为我国对外开放三大展会平台之一的中国国际服务贸易交易会（以下简称"服贸会"）在北京举 办。本届服贸会顺应服务贸易数字化、智能化、绿色化趋势，将主题定为"数智领航，服贸焕新"。百余 家企业将在本届服贸会上首发190多项 ...

Group 1 - The core message emphasizes China's commitment to advancing global service trade cooperation and building an open world economy, contributing to a shared future for humanity [1] - The China International Fair for Trade in Services (CIFTIS) serves as a platform for showcasing China's high-level opening-up and has attracted participation from 85 countries and international organizations, with nearly 2,000 enterprises exhibiting [1][2] - The service industry has become a significant driver of China's economic development, with the service sector accounting for 59.1% of GDP in the first half of the year and service trade imports and exports totaling 45,781.6 billion yuan, reflecting an 8.2% year-on-year growth [2] Group 2 - China is implementing measures to expand service sector openness, including a negative list for cross-border service trade and pilot programs for comprehensive service sector opening, which are gradually taking effect [3] - Recent international economic and trade events in China have facilitated connections among global enterprises, with significant agreements such as the 1,077.5 billion yuan in intended contracts at the China-Arab States Expo [4] - China is committed to maintaining an open global economy, resisting protectionism, and promoting multilateral trade systems, which is seen as essential for global economic prosperity [4]

世界经济开放则兴，封闭则衰。我们期待，参加服贸会的各方人士以服贸会为平台，共话服务贸易新趋 势，凝聚合作发展新共识，在扩大开放、深化合作、引领创新上展现新作为，共同开创世界更加美好繁 荣的未来，为构建人类命运共同体不断注入新动力。 央视评论员 [ 责编：袁晴 ] 当前，世界经济格局深刻变化，全球发展挑战与机遇并存，包括服务贸易在内的全球经贸发展面临着地 缘政治紧张、贸易保护主义抬头、关税等壁垒不断增多等多重挑战。畅通贸易往来，提升贸易便利化水 平，进一步释放服务贸易发展潜力，是促进全球发展繁荣、造福各国人民的必然之举。各国要围绕本届 服贸会"数智领航，服贸焕新"的主题，把握新一轮科技革命和产业变革带来的新机遇，顺应服务贸易数 字化、智能化、绿色化趋势，持续深化服务业和服务贸易合作，培育创新发展新动能，打造合作发展新 环境，为世界经济繁荣发展作出更大贡献。 中国的发展离不开世界，世界的繁荣也需要中国。新时代中国坚持主动谋划，有序扩大开放，推进服务 贸易创新发展，这既是中国积极培育外贸新动能、加快建设贸易强国的重要举措，也彰显了中国作为世 界经济增长的主要贡献者和稳定锚，以实际行动推动全球经济发展的使命担当。面向 ...

服贸会爆棚的人气，源自中国机遇的吸引力。中国拥有14亿多人口，中等收入群体规模稳步扩大，是全 球最具潜力的大市场。今年上半年，中国服务业增加值占国内生产总值比重为59.1%，服务业与服务贸 易已成为经济社会发展的重要引擎。今年1至7月，中国服务贸易稳步增长，服务进出口总额45781.6亿 元，同比增长8.2%。中国超大规模市场、完备高效的产供链、丰富的创新应用场景，以及积极培育服 务贸易发展新动能，不仅为自身发展提供了强劲动力，也顺应服务贸易数字化、绿色化发展趋势，开拓 了世界经济增长空间。 坚持开放发展，让中国大市场成为全球贸易的"强磁场"，让中国式现代化成为世界发展大机遇。服贸会 是中国致力于高水平对外开放的缩影。中方在历届服贸会上提出的服务业扩大开放举措，正逐渐落地生 效。过去一年，中国全面实施跨境服务贸易负面清单，加快推进服务业扩大开放综合试点示范，稳步推 进跨境服务贸易和服务业梯度开放。习近平主席在贺信中强调，中国将坚定不移扩大高水平对外开放， 积极对接国际高标准经贸规则，加快在自由贸易试验区、国家服务贸易创新发展示范区等平台先行先 试，有序推进服务市场开放，推动服务贸易高质量发展。这些举措将为各国 ...

Group 1 - Xi Jinping sent a congratulatory letter to the 2025 China International Service Trade Fair [5] - The 2025 Global Service Trade Summit was held in Beijing, with Ding Xuexiang delivering a keynote speech [12] - The event showcased new technologies and achievements in service trade [13] Group 2 - The 14th National People's Congress Standing Committee held its 17th meeting [9] - The State Council held a press conference discussing the high-quality development of natural resources and cultural heritage [14][15] Group 3 - In August, the core Consumer Price Index (CPI) continued to rise, marking the fourth consecutive month of growth [16] - The Producer Price Index (PPI) showed a narrowing year-on-year decline, the first contraction since March [16] Group 4 - The China E-commerce Logistics Index rose for six consecutive months, reaching 112.3 points in August [20] - The index reflects the growing consumption potential in rural areas and highlights the seasonal characteristics of e-commerce logistics demand [20]

央视网消息（新闻联播）：本台播发央视快评《建设开放型世界经济 为构建人类命运共同体不断注入 新动力》。 ...

Core Viewpoint - The series of regional expos in China are becoming vital platforms for global business opportunities, international cooperation, and sharing China's economic prospects, contributing significantly to the recovery and development of the world economy [1][4]. Group 1: Regional Expos Overview - China has hosted various regional expos this year, including the 15th China-Northeast Asia Expo and the 7th China-Arab States Expo, showcasing a vibrant "exhibition matrix" that spans from north to south and east to west [1]. - These expos serve as innovative platforms that go beyond traditional trade, integrating new technologies and business models, exemplified by the establishment of the "Silk Road E-commerce" cooperation conference at the China-Arab Expo [3]. Group 2: Market Potential and Opportunities - China's large population of over 1.4 billion and the expanding middle-income group position it as a significant market with immense potential, further enhanced by the ongoing digital, intelligent, and green consumption transformations [2]. - The expos provide valuable opportunities for foreign enterprises to explore the Chinese market and share in its development dividends, as highlighted by various international media [2]. Group 3: Economic Impact and Cooperation - The 9th China-South Asia Expo signed 31 investment cooperation projects with a total investment of 13.609 billion yuan, marking a 33% increase from the previous session [4]. - The 4th China-Central and Eastern Europe Expo facilitated over 80 procurement and trade promotion activities, with import orders amounting to 10.98 billion yuan [4]. - These events exemplify a collaborative approach to overcoming global economic challenges, emphasizing China's commitment to open cooperation and mutual benefits [4][5].

Core Insights - In the first seven months of this year, China's trade with other member countries of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) reached 2.11 trillion yuan, marking a 3% year-on-year increase and setting a historical record for the same period [1] Group 1: Economic Cooperation and Trade - The SCO has been deepening cooperation in trade, investment, and connectivity, contributing to regional development and prosperity [1] - The China-SCO Local Economic and Trade Cooperation Demonstration Zone in Qingdao has become a hub for efficient logistics and trade, facilitating connections between Chinese and SCO member countries [2][3] - The "Silk Road E-commerce" comprehensive service base and the "Credit SCO" cross-border credit service platform have been established to provide systematic solutions for trade cooperation among SCO countries [3] Group 2: Logistics and Transportation - Tianjin Port has enhanced its role as a key logistics hub, maintaining trade relations with over 180 countries and regions, and has opened sea-rail intermodal trains to connect SCO countries with global markets [4][5] - The efficiency of logistics has improved significantly, with the Tianjin Port facilitating over 60,000 standard containers of goods in 2024, including food and automobiles [5] - The Horgos International Border Cooperation Center has become a major cross-border shopping area, with a significant increase in trade volume and personnel flow in the first seven months of this year [6][7] Group 3: Trade Facilitation Measures - The Horgos border crossing has implemented 24-hour customs clearance, reducing processing time by 60% and increasing vehicle passage efficiency by 80% [7] - The introduction of one-stop inspection and 24/7 appointment customs clearance has further enhanced cross-border trade efficiency [7] - The focus on high-value products, such as new energy vehicles, is being prioritized at the Horgos border, indicating a shift towards more advanced trade [7]

Core Viewpoint - China has approved 183 Brazilian coffee companies for a five-year export qualification, highlighting the deepening economic relationship between China and Brazil and showcasing China's commitment to high-level openness in international trade [1] Group 1: Market Opportunities - The Chinese market presents a significant strategic opportunity for Brazil's coffee industry, with coffee consumption in China growing at an average annual rate of approximately 20% over the past decade [1] - China's coffee industry is projected to exceed 313.3 billion yuan in 2024, reflecting an 18.1% year-on-year growth [1] - The approval of 183 Brazilian companies for export to China opens up a vast new market for Brazil's coffee sector and accelerates the shift of global coffee trade towards the East [1] Group 2: Supply and Demand Dynamics - The introduction of Brazilian coffee into China will provide consumers with a wider selection and effectively expand market supply [2] - China's domestic coffee production is unable to meet the entire demand, with a self-sufficiency rate of only 44% when excluding exports, indicating a significant supply gap [2] - The import of Brazilian coffee can meet the market's demand for high-cost performance coffee beans and stimulate the domestic industry to transition towards premium and differentiated products [2] Group 3: Bilateral Trade Relations - China remains Brazil's largest trading partner, with exports to China accounting for approximately 28% of Brazil's total export value in 2024 [2] - The upgrading of China's consumption structure and the acceleration of green transformation create new opportunities for Brazil in sectors such as food processing, green energy, and digital services [2] Group 4: Technological Collaboration - Deeper cooperation between China and Brazil is evident in the field of technological collaboration, aligning Brazil's "Accelerated Growth Plan" with China's new productivity development strategy [3] - Collaborative projects include the production of sustainable aviation fuel from sugarcane and the construction of the world's largest floating solar power plant in Brazil [3] - This model of "resource endowment complementarity + technological innovation collaboration" is pioneering a new paradigm for South-South cooperation [3] Group 5: Global Economic Outlook - The approval for Brazilian coffee exports reflects a bright future for an open world economy, with China and Brazil positioned at a historical high point in their relationship [3] - Both countries are encouraged to seize opportunities, enhance coordination, and create mutually beneficial cooperation outcomes, setting an example for solidarity and self-reliance among global South countries [3]

Group 1 - The event "Building an Open World Economy: 2025 Shanghai Cooperation Organization Youth Committee Hainan Inspection and Exchange Activity" took place in Haikou, highlighting the importance of an open and transparent environment for economic development [1] - Youth representatives from Shanghai Cooperation Organization countries visited various sites in Hainan, including high-tech enterprises and cultural landmarks, to experience local culture and lifestyle [1] - The achievements of China's modernization and the educational methods for the younger generation were emphasized by representatives from Uzbekistan, indicating a desire to learn from China's development experience [1] Group 2 - The Shanghai Cooperation Organization Youth Leaders Dialogue held at Hainan University focused on the responsibilities of youth in building an open world economy [2] - Participants stressed the need for countries to break down barriers and respect each other's cultures while deepening practical cooperation within multilateral frameworks like the Shanghai Cooperation Organization [2] - The integration of economic development and environmental protection in Hainan left a profound impression on attendees, who expressed hopes for international cooperation projects among youth from member countries [2]