Group 1 - The 2025 "Hui" Night Guangxi Service Consumption Season event has been launched in Nanning, focusing on enhancing service consumption and improving the quality of life for residents [1] - The event will run from late April to June, featuring over 300 night-time promotional activities across seven themes: night food, night shopping, night accommodation, night tourism, night fitness, night performances, and night entertainment [1] - A new mini-program called "Fireworks Night Guangxi" has been launched, showcasing 100 featured commercial streets across 14 cities, providing a comprehensive guide for consumers on shopping, dining, and accommodation [1] Group 2 - The Guangxi Commerce Department will distribute consumer vouchers for supermarkets and dining accommodations during the event, alongside hosting over 20 promotional activities related to product exchanges and foreign trade products transitioning to domestic sales [2] - The event includes various themed areas such as an exhibition area for foreign trade products, a trade-in zone for home appliances and electric bicycles, and a creative market for pet cafes, enhancing the night-time consumption experience [1]

Economic Growth and Employment - In the first quarter, China's economy grew by 5.4% year-on-year, demonstrating strong resilience and vitality [1] - The number of new urban jobs added in the first quarter was 3.08 million, an increase of 50,000 compared to the previous year, exceeding the expected pace [3] - The urban survey unemployment rate averaged 5.3% in the first quarter, which is below the expected control target [3] Policy Measures for Economic Stability - The government plans to establish a childcare subsidy system and create special re-lending tools to support key areas of service consumption and the elderly care industry [1] - Specific measures to stabilize foreign trade include tailored support for export enterprises and encouraging foreign investment in China [1] - The People's Bank of China will continue to implement a moderately loose monetary policy to support the real economy while maintaining the stability of the RMB exchange rate around 7.3 [2] Consumer Services and Employment Trends - The Ministry of Commerce is set to introduce a series of policies to enhance service consumption, including a 2025 action plan for quality improvement and a special action plan for health consumption [2] - There is a notable increase in recruitment demand in sectors such as life services, transportation logistics, and resident services, with AI-related job demand growing over 30% year-on-year [3]

Core Viewpoint - The Chinese government is implementing various measures to stabilize employment and boost economic growth, with a focus on enhancing consumer spending and addressing external risks. Group 1: Economic Growth and Consumer Spending - In the first quarter, the total retail sales of consumer goods increased by 4.6% year-on-year, accelerating by 1.1 percentage points compared to the previous year. March saw a growth of 5.9%, the fastest monthly increase since last year. The contribution rate of consumption reached 51.7%, up by 7.2 percentage points from the previous year [1][3]. Group 2: Policy Measures to Enhance Consumption - The Ministry of Commerce plans to introduce detailed measures to enhance consumption's role in economic growth, focusing on four key areas: 1. **Trade-in Programs**: The budget for trade-in programs has doubled to 300 billion yuan, expanding support categories from 8 to 12, including new subsidies for digital products. As of April 27, over 281.4 million vehicles and 49.4 million home appliances have been traded in, generating over 720 billion yuan in sales [3][4]. 2. **Automobile Consumption Reform**: The Ministry will support pilot programs for automobile consumption reform, encouraging innovation in new and used car markets, and optimizing purchase restrictions to meet consumer demand [4]. 3. **Service Consumption Improvement**: Initiatives to enhance service consumption include a 2025 action plan and various programs aimed at promoting health and tourism services, with a notable increase in senior tourism train services [5]. 4. **"Buy in China" Campaign**: Launched on April 13, this campaign aims to promote local shopping and tourism, targeting both domestic and international consumers [5].

Group 1 - The core viewpoint of the news is that the home service industry is crucial for people's daily lives and is expected to enter a rapid growth phase, becoming a new engine for consumption and domestic demand expansion as living standards improve [1][2]. - The Ministry of Commerce has introduced 12 key measures focusing on four areas: improving service supply quality, promoting convenient consumption, enhancing support policies, and optimizing the consumption environment [1]. - Key initiatives include expanding the supply of quality home services, promoting brand development in the home service sector, and enhancing the skill levels of home service workers [1]. Group 2 - The home service industry plays a significant role in job creation, with plans to strengthen the branding of home service labor and cultivate influential home service brands [1]. - The National Development and Reform Commission emphasizes optimizing supply to better meet the demand for home services, encouraging companies to explore new specialized and personalized service scenarios [2]. - There is a focus on building a credit system for home services, collecting and publicizing credit information of home service companies, and encouraging the establishment of community service points for easier access to home services [2].

作 者丨柳宁馨,实习生王梓欣 编 辑丨周上祺 3月1 7日，在国新办新闻发布会上，国家发展改革委副主任李春临介绍，日前出台的《提振消 费专项行动方案》注重供需两端综合发力、统筹促消费和惠民生、强化消费政策协同。 政府工作报告把大力提振消费、提高投资效益，全方位扩大国内需求列为今年各项重点任务之 首，并明确提出实施提振消费专项行动。 根据国家统计局公布数据，今年前2个月，我国社会消费品零售总额同比增长4%，比上年全年 加快0 . 5个百分点。其中，消费品"以旧换新"政策带动了相应品类商品零售额较快增长。 如何提振消费信心？提高中低收入者收入的可行途径有哪些？围绕这些问题，2 1世纪经济报 道专访了中泰国际首席经济学家李迅雷。在他看来，财政在进行补贴的时候，要论证计算多大 的财政增量投入可使今年的消费出现新的增量，也需要考虑长远，注重提高居民收入水平和社 会保障水平。 "量的问题很重要，如果补贴方面到位的话，消费未必是个慢变量。"李迅雷说。 （中泰国际首席经济学家李迅雷，图片由受访者提供） 消费增速超5%：今年G D P增长关键 《 2 1世纪》：今年1 - 2月份 ， 社 会消费 品 零售总 额8 3 7 3 ...

Core Viewpoint - Consumption remains the primary driving force for economic growth, with service consumption showing a positive trend and becoming a new growth point for consumption [2] Group 1: Service Consumption - The government will implement actions to enhance service consumption quality and organize a series of activities to promote service consumption [2] - The main issue in goods consumption is weak consumer capacity and willingness, while the main challenge in service consumption is insufficient quality supply [2] Group 2: Policy Initiatives - The government plans to expand pilot programs in telecommunications, healthcare, and education, and promote orderly opening in internet culture, enhancing the quality of service supply [3] - There have been over 700,000 applications for vehicle replacement subsidies and over 300,000 for vehicle scrapping subsidies since 2025, totaling over 1 million applications [2]