传统与现代融合
Search documents
记者手记:返程的后备箱里,装着传统与现代交织的浙江
Zhong Guo Xin Wen Wang· 2026-02-24 07:38
中新网杭州2月24日电(邵燕飞)春节假期渐近尾声。车流如织,行色匆匆,但在这归途的起点,浙江大 地上,一幕幕温情的"装箱仪式"仍在悄然上演。 汽车发动的声音此起彼伏,像一曲无言的告别。可当你掀开每一只后备箱,看到的却是另一个浙江—— 那个既传统又现代的浙江。传统的,是母亲塞进去的那半只酱鸭,是冻米糖里化不开的甜;现代的,是 珍珠粉的精美包装,是游子们即将奔赴的远方。它们并排躺着,像这个时代最真实的注脚:我们一边守 着故土的根,一边奔向更广阔的世界。 送别的人还在挥手,车子已经驶出村口。后视镜里,故乡越来越小,后备箱里的乡愁却越来越重。这大 概就是浙江人的年——把最深的眷恋,装进最寻常的箱子里,然后带着它,奔赴山海。 一只酱鸭"晒出"美好生活 2月23日,收拾返程行李时,来自绍兴的傅飞扬望向家中的阳台,目光总会落在油亮泛红的酱鸭上—— 这是亲戚送来的年货,也是许多绍兴游子返程时沉甸甸的牵挂。 "再拿半只,到了杭州加热就能吃,比外面买的干净入味。"妈妈一边念叨,一边小心翼翼地将包装好的 酱鸭塞进汽车后备箱,生怕挤压变形。 在绍兴,过年的仪式感是从酱鸭开始的。过去,每到腊月,家家户户都会挑选上好的麻鸭,用本地酱 油 ...
北京隆福寺成新春顶流
Xin Lang Cai Jing· 2026-02-23 15:31
【#北京隆福寺成新春顶流# 】#隆福寺每日客流量破纪录# 今年春节期间,北京隆福寺新春市集成为当 之无愧的顶流。据报道,市集每日客流量超12万人次,打破隆福寺改造以来的历史纪录。市集上,稻香 村门店内每天人流如织;义利面包、六必居、茶汤李等老字号摊位前也都排起长队。不仅北京市民纷纷 前来赶集,还有不少从外地赶来的游客,在此感受别样的京城年味。隆福寺能成顶流,离不开新春市集 的魅力与吸引力。据报道,本次新春市集以"福"文化为核心主线,设置2个演出空间和53个摊位,联动 57个品牌打造多元消费场景,从非遗手作体验到老字号特色展销,从南北美食畅享到文创年货采购,从 传统戏曲展演到现代艺术互动,特色活动精彩纷呈、新春年货琳琅满目、节日氛围红火热烈。市集 有"福"气,自然聚人气。更重要的是,市民和游客在隆福寺可以感受北京特有的老城文化魅力。"南有 夫子庙,北有隆福寺",作为具有600年历史的地标建筑,隆福寺具有深厚的历史文化底蕴。隆福寺街即 因庙会兴起,在明清两代直至民国时期,隆福寺庙会都是北京城里的顶流,被誉为"庙市之冠"。20世纪 80年代,隆福商业街进入鼎盛时期,隆福大厦一度热闹非凡。遗憾的是,由于设施陈旧等原因 ...
马年逐光·石景山夜宴|当新春灯火点亮京西的浪漫序章
Bei Jing Ri Bao Ke Hu Duan· 2026-02-23 01:42
当马年的钟声叩响京西,石景山的夜被春节的暖光酿成了诗。这里的年味从不是单一的喧闹,而是传统 与现代交织的光影叙事——红灯笼串起的街巷、冰灯折射的童趣、古建与科技共舞的天际线,正以一 场"逐光"之约,邀我们触摸最鲜活的春节心跳。 刘永红 摄 漫步古城步行街,青砖灰瓦间悬起成片的宫灯,暖黄光晕漫过糖葫芦摊的热气,将"逛吃"的步调染得绵 软。 王旭 摄 转角的非遗市集里,剪纸艺人的剪刀翻飞,在灯笼下泛着金辉,传统年俗在这里不是标本,是被灯火焐 热的日常。 曹帅 摄 若说街巷是人间烟火的注脚,那首钢园的夜则是科技与年味的浪漫对谈。曾经的工业高炉披上光影织就 的"新裳",绚丽的灯光在锈色钢壁上奔腾,似要踏碎冬夜的沉寂。 雪丽 摄 马年逐光,逐的是万家灯火的团圆意,是古韵与新潮碰撞的生命力,更是石景山用夜景写就的"在京西 过年"的温暖答案。 来源:北京号 作者: 北京石景山官方发布 每一盏灯都在说: 来吧,赴一场被光影吻过的春节 这里的年,正亮得正好 明天初七 明天的主题是 "春节假期收获和新年期望" 快来评论区参与新一期的互动 来源:北京石景山微信公众号 此刻的石景山 ...
礼乐烟火共融京味年,文韵书香绘就东城新春盛景
Xin Lang Cai Jing· 2026-02-21 10:03
农历丙午马年正月初一,伴随着喧天的锣鼓与欢腾的舞狮,备受市民游客期待的第三十八届地坛春节文 化庙会与第四十届龙潭春节文化庙会同步拉开帷幕,两大庙会分别以"中国年·礼乐风"与"京韵年·烟火 集"为核心主题,为期7天的盛会涵盖民俗展演、非遗体验、文艺演出、书香浸润等多重内容,将传统民 俗的厚重底蕴与新时代的文化活力深度融合,为市民游客奉上一场兼具观赏性、体验性与文化性的新春 文化盛宴。 中国年画添彩地坛非遗雅韵浸润新春 走进地坛公园,浓郁的年味儿便扑面而来。朱红的宫墙下,一串串大红灯笼高高悬挂,与苍翠的古柏相 映成趣,将节日的气氛渲染得淋漓尽致。本届地坛庙会紧扣"仪式感"与"文化传承"的核心主题,携手北 京市文联将2026年"新生活·新风尚·新年画"美术创作展览引入庙会,成为今年的一大亮点。 在地坛公园方泽坛内,230幅年画精品惊艳亮相,为游客献上一场传统与现代交融的艺术盛宴。这些作 品是从全国范围内征集遴选而来,既有杨柳青、桃花坞、杨家埠、朱仙镇等传统年画产地的经典再现, 也有反映新时代乡村巨变、城市发展、美好生活的创新之作。展品题材丰富、风格多样,或细腻工致, 或粗犷质朴,或色彩艳丽,或黑白分明,从祈福纳祥的 ...
老厂房变新茶馆 品味别样的非遗烟火
Xin Lang Cai Jing· 2026-02-18 21:21
Core Insights - The article highlights the popularity of Daqi Teahouse in Chengdu, which has transformed an old factory into a vibrant cultural space, attracting both locals and tourists during the Spring Festival [2][4]. Group 1: Teahouse Features - Daqi Teahouse is located in a renovated old factory in Chengdu's Qingyang District, featuring a spacious design that incorporates traditional lacquerware elements [2]. - The teahouse offers a diverse range of experiences, including local delicacies from various renowned brands, catering to different age groups [2]. - Cultural activities such as tea ceremonies and Sichuan opera face-changing performances are held daily, enhancing the visitor experience [3]. Group 2: Visitor Demographics and Popularity - The teahouse has attracted a significant number of visitors, with daily foot traffic exceeding 2,000 people during the Spring Festival [4]. - The blend of traditional and modern design appeals to younger audiences, as evidenced by the presence of many young visitors [4]. - The teahouse aims to promote Chengdu's national intangible cultural heritage of lacquer art, planning to create dedicated spaces for traditional arts and reading [4].
“谁懂啊,在北京过了个潮年!”
Xin Lang Cai Jing· 2026-02-18 11:08
Core Insights - The article emphasizes the importance of integrating traditional culture with modern elements in Beijing's urban renewal efforts, particularly in the context of the Longfu Temple area and the Chaoyang district [1][22]. Group 1: Longfu Temple Area - Xi Jinping highlighted the historical significance of Longfu Temple, comparing it to the Confucius Temple in the south, and stressed the need to preserve and promote its cultural heritage [1]. - The Longfu Temple area is experiencing a vibrant revival, with a New Year market featuring over 30 traditional brands, blending traditional snacks with modern innovations like herbal coffee and cocktail robots [9][18]. - The Longfu Temple's historical significance spans 600 years, and its ongoing renovation aims to create a space that honors its past while introducing new cultural experiences [13][20]. Group 2: Chaoyang District - The Chaoyang district showcases a different approach to urban renewal, focusing on creating interactive public spaces that attract younger demographics, with over 25 million visitors in two years, 70% of whom are aged 15 to 29 [11][14]. - The district has transformed old shopping centers into modern hubs, such as THE BOX, which features art displays and trendy pop-up shops, appealing to the youth culture [11][14]. - The first youth-themed temple fair in the Chaoyang district combines traditional elements with contemporary attractions, including large-scale art installations and popular cultural icons like pandas [11][22]. Group 3: Economic Impact and Investment - The Bank of China has provided 1.45 billion yuan in loans for the renovation of the Longfu cultural district, part of a broader commitment to support urban renewal projects totaling approximately 52 billion yuan [14]. - The integration of traditional and modern elements in both Longfu Temple and Chaoyang district aims to create a more livable and engaging urban environment, enhancing the overall quality of life for residents [22].
一天客流量上千人,这家由老厂房“爆改”的茶馆人气拉满|新春消费“马”上潮
Xin Lang Cai Jing· 2026-02-18 10:02
Core Viewpoint - The Daqi Teahouse in Chengdu has rapidly gained popularity as a cultural and leisure destination during the Spring Festival, attracting large crowds due to its affordable prices and diverse experiences [4][5][9]. Group 1: Popularity Factors - The Daqi Teahouse, transformed from an old factory, offers a unique blend of traditional tea culture, intangible cultural heritage displays, local delicacies, and artistic exchanges, making it a new consumer space for cultural tourism [8][9]. - The pricing strategy includes a time-based pricing model, with early morning tea priced at 5 yuan and regular tea at 10 yuan, appealing to a wide demographic, particularly seniors [8][9]. - The teahouse features various local brands and food options, catering to different age groups and preferences, enhancing its appeal as a social gathering place [8][9]. Group 2: Cultural and Artistic Integration - Daily cultural performances, including tea art and Sichuan opera, are held, along with workshops for traditional crafts, creating an immersive cultural experience for visitors [8][13]. - The design of the teahouse incorporates elements of traditional craftsmanship, such as lacquerware, while also embracing modern aesthetics, attracting both local residents and tourists [10][14]. - The venue has hosted events for fashion brands, indicating its appeal as a trendy location that merges traditional and contemporary cultural elements [10][14]. Group 3: Future Plans - The management plans to create dedicated spaces for traditional arts and reading, further promoting cultural engagement and community interaction [14].
一天客流量上千人,这家由老厂房“爆改”的茶馆人气拉满丨新春消费“马”上潮
Xin Lang Cai Jing· 2026-02-18 10:01
Core Viewpoint - The Daqi Teahouse in Chengdu has rapidly gained popularity as a cultural and leisure destination during the Spring Festival, attracting both locals and tourists with its affordable prices and diverse experiences [4][6][9]. Group 1: Popularity Factors - The Daqi Teahouse, transformed from an old lacquerware factory, features a spacious design and rich cultural elements, making it a unique spot for visitors [4][6]. - The teahouse offers affordable pricing, with early morning tea priced at 5 yuan and regular tea at 10 yuan, appealing particularly to older customers [8][9]. - It incorporates local culinary offerings from various traditional brands, catering to different age groups and preferences [8][9]. Group 2: Cultural Experience - The teahouse hosts daily cultural performances, including tea ceremonies and Sichuan opera, enhancing the visitor experience [11][13]. - It features workshops for traditional crafts, such as tie-dye and cloisonné, promoting cultural heritage [8][13]. - The design merges traditional and modern aesthetics, attracting a younger demographic and hosting events for fashion brands [11][14]. Group 3: Future Plans - The Daqi Teahouse plans to create a dedicated space for traditional arts and literature, including free reading services for the community [14].
古都京韵新潮生
Jing Ji Ri Bao· 2026-02-17 22:27
Core Insights - The article emphasizes the integration of traditional culture and modern elements in Beijing's urban renewal, particularly in the context of the Longfu Temple area and the Chaoyang district [1][4][5] Group 1: Longfu Temple Area - Longfu Temple is highlighted as a cultural hub with a rich history, aiming to blend traditional and modern experiences through urban renewal projects [4][6] - The New Year market at Longfu Temple features over 30 time-honored brands, showcasing a mix of traditional snacks and modern innovations, attracting a younger demographic [2][6] - The second phase of the Longfu Temple project is set to open in September 2025, introducing diverse brands and experiences, reinforcing its status as a cultural landmark [6][4] Group 2: Chaoyang District - The Chaoyang district represents a different approach to urban renewal, focusing on creating social spaces that cater to younger populations, with attractions like the "sky basketball court" and skateboarding areas [5][7] - The district has seen systematic updates to public spaces, enhancing the overall experience for visitors and residents alike [5][7] - Chaoyang aims to become a model for modern urban governance and cultural innovation, fostering an inclusive environment for various social activities [7][5] Group 3: Economic Impact - The Beijing branch of the Bank of China has provided significant financial support for urban renewal projects, with 14.5 billion yuan allocated for the Longfu cultural district alone [4] - The article notes that the revitalization efforts have led to increased foot traffic, with the Longfu Temple area experiencing a resurgence in popularity reminiscent of its historical significance [2][4]
(新春走基层)侨乡中山新春非遗大展“艺起出色”
Xin Lang Cai Jing· 2026-02-14 11:25
Core Viewpoint - The article highlights the launch of a cultural exhibition themed around intangible cultural heritage in Zhongshan, Guangdong, aimed at celebrating local traditions and attracting both domestic and international visitors [1] Group 1: Exhibition Overview - The exhibition features local culture, historical street markets, and traditional foods, showcasing the unique "salty and sweet water culture" of Zhongshan, a renowned overseas Chinese hometown [1] - The "Yiqi Chuchao" task force, formed by the Art Design College of the University of Electronic Science and Technology of China, collaborated with the Zhongshan Museum to plan the exhibition, which includes several months of volunteer service and design practice [1][2] Group 2: Cultural Significance - The local New Year custom "Ding Cai Gui Shou" reflects the community's wishes for prosperity and longevity, with activities such as making festive items and writing couplets [1] - Traditional snacks like "Popped Rice Cake" are highlighted as essential elements of the New Year celebrations, symbolizing wealth and attracting many visitors from Hong Kong and Macau [4] Group 3: Community Engagement - The task force collected stories and memories related to traditional New Year foods, transforming them into interactive art installations that evoke emotional connections among visitors [5] - The team created a miniature model of the historical market "Shagangxu," integrating traditional architectural features with modern business concepts, providing a visual reference for historical preservation [6]